Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CEACRC
Centre de coordination de la réaction d'urgence
Centre de coordination des interventions d’urgence
Centre de réaction d'urgence
ERCC
IPCR

Übersetzung für "Centre de coordination de la réaction d'urgence " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Centre de coordination de la réaction d'urgence | Centre de coordination des interventions durgence | Centre de réaction d'urgence | ERCC [Abbr.]

Europäisches Notfallabwehrzentrum | Krisenreaktionszentrum | Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen | ERC [Abbr.] | ERCC [Abbr.]


dispositif de coordination dans les situations d'urgence et de crise | dispositif de l'UE pour la coordination dans les situations d'urgence et de crise | dispositif intégré de l'UE pour une réaction au niveau politique dans les situations de crise | IPCR [Abbr.]

Integrierte EU-Regelung für die politische Reaktion auf Krisen | IPCR-Regelung der EU | Krisenkoordinierungsvorkehrungen | Vorkehrungen der EU zur Koordinierung in Krisen- und Notfällen | CCA [Abbr.] | IPCR [Abbr.]


Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe | CEACRC [Abbr.]

Euro-atlantisches Koordinierungszentrum für Katastrophenhilfe | EADRCC [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le centre de coordination de la réaction d'urgence est la plateforme de réaction d'urgence de la Commission européenne.

Im Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen (Emergency Response Coordination Centre, ERCC) der Europäischen Kommission laufen in Notfällen alle Fäden zusammen.


Les ministres luxembourgeois profiteront de cette occasion pour visiter le siège bruxellois du Centre de coordination de la réaction d'urgence (ERCC), plateforme de coordination destinée à permettre une réaction européenne efficace et cohérente lors des situations d'urgence en Europe et ailleurs.

Die luxemburgischen Minister werden bei dieser Gelegenheit auch das in Brüssel ansässige Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen (Emergency Response Coordination Centre - ERCC) besuchen, das als Koordinierungszentrum für eine effiziente und kohärente europäische Reaktion bei Notfällen innerhalb und außerhalb Europas zuständig ist.


Ce mécanisme est géré par le Centre de coordination de la réaction d'urgence de la Commission, qui fonctionne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 et qui joue un rôle essentiel en tant que plateforme de coordination visant à faciliter une réaction cohérente de l'UE en cas d'urgence sur son territoire et à l'extérieur de l'Europe.

Verantwortlich für dieses Verfahren ist das Zentrum der Kommission für die Koordination von Notfallmaßnahmen. Dieses Zentrum ist sieben Tage pro Woche rund um die Uhr in Betrieb und bildet eine entscheidende Koordinierungsschnittstelle, um zu gewährleisten, dass in Notfallsituationen innerhalb und außerhalb Europas eine abgestimmte europäische Reaktion erfolgt.


Par exemple, le Centre de coordination de la réaction d'urgence de la Commission européenne a activé le service de cartographie des situations d'urgence de Copernicus pour obtenir des cartes d'évaluation des dégâts dans les zones les plus durement touchées par les multiples tremblements de terre qui ont frappé le centre de l'Italie depuis août 2016.

Beispielsweise aktivierte das Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen (ERCC) der Europäischen Kommission nach dem Erdbeben im August 2016 in Mittelitalien den Copernicus-Kartierungsdienst für das Katastrophen- und Krisenmanagement der EU, um Karten für die Schadensbewertung in den besiedelten und vom Erdbeben betroffenen Gebieten zu erstellen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
12. invite la Commission à maintenir, grâce à son Centre de coordination de la réaction d'urgence, des contacts étroits avec le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies, avec l'OMS et avec les États membres par l'intermédiaire du Comité de sécurité sanitaire;

12. fordert die Kommission auf, über das Europäische Notfallabwehrzentrum bzw. über den Ausschuss für Gesundheitssicherheit engen Kontakt mit dem ECDC, der WHO und den Mitgliedstaaten zu halten;


L. considérant que la Commission suit la situation grâce à son Centre de coordination de la réaction d'urgence, qui devrait servir de plate-forme pour la coordination de l'assistance prêtée par l'Union européenne;

L. in der Erwägung, dass die Kommission die Lage durch das Europäische Notfallabwehrzentrum überwacht, das als Plattform für die Koordinierung der Hilfsmaßnahmen der EU dienen sollte,


G. considérant que la Commission suit la situation au moyen de son centre de coordination de la réaction d’urgence, qui devrait servir de plate-forme pour la coordination de l'assistance de l'UE;

G. in der Erwägung, dass die Kommission die Lage durch das Europäische Notfallabwehrzentrum überwacht, das als Plattform für die Koordinierung der Hilfsmaßnahmen der EU dienen sollte,


J. considérant que la Commission suit la situation au moyen de son centre de coordination de la réaction d’urgence, qui devrait servir de plate-forme pour la coordination de l'assistance de l'UE;

J. in der Erwägung, dass die Kommission die Lage durch das Europäische Notfallabwehrzentrum überwacht, das als Plattform für die Koordinierung der Hilfsmaßnahmen der EU dienen sollte,


Le mécanisme de l'Union devrait être fondé sur une structure de l'Union composée d'un centre de coordination de la réaction d'urgence (ERCC), d'une capacité européenne de réaction d'urgence (EERC) sous la forme d'une réserve de capacités affectées au préalable de manière volontaire par les États membres, d'experts qualifiés, d'un système commun de communication et d'information d'urgence (CECIS) géré par la Commission, ainsi que de ...[+++]

Das Unionsverfahren sollte auf einer Unionsstruktur beruhen, die aus einem Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen (Emergency Response Coordination Centre, ERCC), einer Europäischen Notfallbewältigungskapazität in Form eines freiwilligen Pools von bereitgehaltenen Kapazitäten der Mitgliedstaaten, ausgebildeten Experten und einem von der Kommission und den Kontaktstellen in den Mitgliedstaaten verwalteten Gemeinsamen Kommunikations- und Informationssystem für Notfälle (Common Emergenc ...[+++]


Le mécanisme de l'Union devrait être fondé sur une structure de l'Union composée d'un centre de coordination de la réaction d'urgence (ERCC), d'une capacité européenne de réaction d'urgence (EERC) sous la forme d'une réserve de capacités affectées au préalable de manière volontaire par les États membres, d'experts qualifiés, d'un système commun de communication et d'information d'urgence (CECIS) géré par la Commission, ainsi que de ...[+++]

Das Unionsverfahren sollte auf einer Unionsstruktur beruhen, die aus einem Zentrum für die Koordination von Notfallmaßnahmen (Emergency Response Coordination Centre, ERCC), einer Europäischen Notfallbewältigungskapazität in Form eines freiwilligen Pools von bereitgehaltenen Kapazitäten der Mitgliedstaaten, ausgebildeten Experten und einem von der Kommission und den Kontaktstellen in den Mitgliedstaaten verwalteten Gemeinsamen Kommunikations- und Informationssystem für Notfälle (Common Emergenc ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Centre de coordination de la réaction d'urgence ->

Date index: 2023-04-23
w