Übersetzung für "Coalition d'Asie du Sud contre la servitude des enfants " (Französisch → Deutsch) :

Südasiatische Koalition gegen Kindersklaverei

Koalition gegen den Einsatz von Kindersoldaten

So sind beispielsweise in Dschibuti Ausbildungsmaßnahmen für 3 000 Personen vorgesehen, um ihnen Kompetenzen zu vermitteln, die ihnen Zugang zum Arbeitsmarkt verschaffen sollen; es wird davon ausgegangen, dass 75 % der Teilnehmer innerhalb von 6 Monaten eine Beschäftigung finden werden; Unterstützung der Menschen in Sudan durch drei Projekte, die auf die Bekämpfung von Instabilität und Vertreibung durch Stärkung der Resilienz ausgerichtet sind: Erleichterung des Primarschulbesuchs für 90 000 Kinder im Land und Steigerung der Qualität der Primarschulbild ...[+++]ung durch Ausbildung von 2 000 Lehrern (22 Mio. EUR), Verbesserung der Existenzgrundlagen im Süden und Osten des Landes (9 Mio. EUR) und Verbesserung der Ernährung von 400 000 Frauen und Kindern im Nordosten Sudans (8 Mio. EUR); regionales System für Monitoring und Erkenntnisgewinnung (2 Mio. EUR) als Ergänzung zur bestehenden Fazilität für Forschung und Faktensammlung, das u. a. Aufschluss über die Migrationsfaktoren, die Wirtschaftsdynamik in grenzübergreifenden Gebieten, die Zusammenhänge zwischen Zentrum und Peripherie sowie die Faktoren für Radikalisierung und gewalttätigen Extremismus geben soll.

Gegebenenfalls wird sowohl im Herkunftsland als auch entlang der verschiedenen Migrationsrouten Unterstützung gewährt. Diese Unterstützung umfasst die Verhinderung von Gewalt und die Reaktion auf Gewalt (einschließlich sexueller Gewalt), das Fallmanagement, die Registrierung und Wiederbeschaffung verlorener Personenstandsunterlagen, die Suche nach Familienangehörigen und die Familienzusammenführung, psychosoziale Unterstützung, Bereitstellung von Informationen, Bildungsmaßnahmen und Notunterkünfte für unbegleitete Kinder. In Südsudan beispielsweise hat das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen (UNICEF) Kinderschutzmaßnahmen durchgeführt ...[+++], die schwerpunktmäßig auf Folgendes abzielen: Verhinderung der Trennung von Kindern von ihren Familien bzw. Reaktion auf eine solche Trennung, Suche nach Familienangehörigen und Familienzusammenführung, psychosoziale Unterstützung, Aufklärung über die Risiken von Minen und Benachrichtigung über sonstige präventive lebensrettende Verhaltensweisen sowie Freigabe und Wiedereingliederung von Kindern, die Streitkräften oder bewaffneten Gruppen angeschlossen sind.

James Koang Chuol (Koang) hat in seiner Funktion als Anführer von regierungsfeindlichen Truppen im Bundesstaat Unity, Südsudan, den Frieden, die Sicherheit oder die Stabilität Südsudans bedroht, da die Mitglieder dieser Truppen gezielte Angriffe auf Zivilpersonen, einschließlich Frauen und Kinder, darunter Tötungen und sexuelle Gewalt, sowie Angriffe auf Schulen, Krankenhäuser, religiöse Stätten oder Orte, an denen Zivilpersonen Zuflucht suchen, begangen haben.

17. fordert eine gut funktionierende partnerschaftliche Zusammenarbeit und einen gesetzeskonformen Informationsaustausch zwischen Strafverfolgungsbehörden, Justizbehörden, Unternehmen der Informations- und Kommunikationstechnologien, Internetdienstleistern, Webhosting-Anbietern, Unternehmen im Bereich der sozialen Medien, Banken und nichtstaatlichen Organisationen wie Jugend- und Kinderorganisationen, damit die Rechte von Kindern im Internet gewahrt und sie geschützt werden und damit rechtswidrige Inhalte umgehend aus dem Netz genommen und den Strafverfolgungsbehörden gemeldet werden, die regelmäßig über ihre Ermittlungen und Strafverfolgungen auf der Grundlage dieser relevante ...[+++]n Informationen Bericht erstatten sollten; begrüßt in diesem Zusammenhang die CEO-Koalition, die das Internet sicherer für Kinder macht, sowie die Arbeit der Koalition der Finanzdienstleister gegen sexuelle Ausbeutung von Kindern im Internet;