Lors d'un échange de lettres ultérieur, intervenu le 30 juin et le 8 juillet 2004 respectiveme
nt, le Conseil de l'Atlantique Nord (NAC) a accepté de mettre à dispo
sition l'adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe (DSACEUR) pour qu'il assume la fonction de commandant de l'opération de l'UE; le NAC est par ailleurs convenu que l'état-major de l'opération de l'UE serait installé au Grand Quartier général des Puissan
...[+++]ces alliées en Europe (SHAPE).
In einem weiteren Briefwechsel vom 30. Juni und 8. Juli 2004 hat sich der Nordatlantikrat bereit erklärt, den DSACEUR als EU Operation Commander zur Verfügung zu stellen und das Operation Headquarters der EU bei SHAPE anzusiedeln.
