Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission des arts visuels
Commission des beaux-arts et d'architecture
Commission des beaux-arts et de l'architecture
Commission fédérale des beaux-arts

Übersetzung für "Commission des beaux-arts et d'architecture " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Commission des beaux-arts et d'architecture | Commission des beaux-arts et de l'architecture | commission des arts visuels (arts plastiques, photographie et architecture) | commission des arts visuels

Kommission für Kunst und Architektur | Kunstkommission | Kunstkommission (bildende Kunst, Fotografie und Architektur)


Commission des beaux-arts et d'architecture

Kommission für Kunst und Architektur


Commission fédérale des beaux-arts

Eidgenössische Kunstkommission


Commission consultative nationale des arts plastiques dans l'architecture et l'urbanisme

Staatliche Beratungskommission fuer bildende Kuenste in Architektur und Staedtebau
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le président d’Europa Nostra, Plácido Domingo, a quant à lui ajouté: «Vienne, l'une des capitales les plus emblématiques de la culture européenne et l’une des villes au monde que je préfère, dotée d'un patrimoine exceptionnellement riche - que l'on pense à la musique classique, à l'opéra, au théâtre, aux beaux-arts ou à l'architecture - est le cadre idéal pour rendre hommage aux lauréats de nos prix et pour célébrer ainsi notre patrimoine exceptionnel tant matériel qu'immatériel.

Der Präsident von Europa Nostra, Plácido Domingo, fügte hinzu: „Wien ist eine der wichtigsten Kulturmetropolen Europas und eine meiner Lieblingsstädte weltweit. Mit seinen außergewöhnlichen Kulturschätzen, sei es in der klassischen Musik, der Oper, dem Theater, den schönen Künsten oder der Architektur, ist Wien der ideale Ort, um unsere Preisträger zu ehren und damit unser einzigartiges materielles und immaterielles Erbe zu würdigen.


pour les œuvres visuelles, notamment celles relevant des beaux-arts, de la photographie, de l'illustration, du design et de l'architecture, et les croquis de ces œuvres et autres œuvres du même type figurant dans des livres, revues, journaux et magazines ou autres œuvres:

für visuelle Werke, einschließlich Werke der bildenden Künste, Fotografien, Illustrationen, Design- und Architekturwerke sowie deren Entwürfe und sonstige derartige Werke, die in Büchern, Zeitschriften, Zeitungen und Magazinen oder anderen Werken enthalten sind:


pour les œuvres visuelles, notamment celles relevant des beaux-arts, de la photographie, de l'illustration, du design et de l'architecture, et les croquis de ces œuvres et autres œuvres du même type figurant dans des livres, revues, journaux et magazines ou autres œuvres:

für visuelle Werke, einschließlich Werke der bildenden Künste, Fotografien, Illustrationen, Design- und Architekturwerke sowie deren Entwürfe und sonstige derartige Werke, die in Büchern, Zeitschriften, Zeitungen und Magazinen oder anderen Werken enthalten sind:


La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition des segments d'activité d'Arjowiggins concernant les papiers décor, les papiers minces, les papiers beaux‑arts et les papiers abrasifs par l'entreprise suédoise Munksjö AB.

Die Europäische Kommission hat die geplante Übernahme der Geschäftsbereiche Dekorpapier, Dünndruckpapier, Künstlerpapier und Schleifpapier von Arjowiggins durch das schwedische Unternehmen Munksjö nach der EU-Fusionskontrollverordnung freigegeben.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Diplôme dans la filière "architecture" ("architektúra ") délivré par l'Académie des beaux-arts et du design (Vysoká škola výtvarných umení ) de Bratislava depuis 1969 (titre: Akad. arch. jusqu'en 1990; Mgr. de 1990 à 1992; Mgr. arch. de 1992 à 1996; Mgr. art. depuis 1997)

– von der Akademie für bildende Künste und Gestaltung (Vysoká škola výtvarných umení ) in Bratislava seit 1969 ausgestelltes Diplom im Studiengang "Architektur" ("architektúra ") (Berufsbezeichnungen: Akad. arch. bis 1990, Mgr. von 1990 - 1992, Mgr. arch. von 1992 - 1996, Mgr. art. seit 1997)


Art. 4. La Commission rend un avis sur chacun des recours introduits auprès du Gouvernement wallon conformément à l'article 119 du CWATUP Cet avis est motivé en fonction du cadre visé à l'article 452/12, alinéa 2 du même Code et des circonstances urbanistiques et architecturales locales et précise en quoi la destination générale de la zone et son caractère architectural sont ou ne sont pas compromis par le projet dont recours (Article 452/13 du CWATUP).

Art. 4 - Die Kommission gibt ein Gutachten über jeden der Einsprüche, der gemäss Artikel 119 des CWATUP bei der wallonischen Regierung eingereicht wurde, ab. Dieses Gutachten wird aufgrund des in Artikel 452/12 Absatz 2 erwähnten Rahmens und der örtlichen städtebaulichen und architektonischen Gegebenheiten begründet. In dem Gutachten wird angegeben, in wie weit das Projekt, das Gegenstand des Einspruchs ist, die allgemeine Zweckbes ...[+++]


– Diplômes délivrés par l'Académie des Beaux-Arts à Vienne, section architecture

– die von der Akademie der bildenden Künste, Wien, Studienrichtung Architektur, ausgestellten Diplome


Pour 1993/94, on note une progression intéressante du nombre de participations aux PIC dans le domaien des Beaux-Arts et de l'Architecture (+ 41%), de l'Agriculture (+35%) et de la Médecine (+35%), et surtout de l'"Education" (formation d'enseignants) (+50%).

Für 1993/94 stellt man interessanterweise eine Zunahme von Teilnehmern bei HKP in den Bereichen "Kunst und Architektur" (+ 41%), Landwirtschaft (+35%) und Medizin (+35%), und ganz besonders im Bereich "Ausbildung" (Lehrerausbildung) (+ 50%), fest.


L'exposition organisée par la Communauté et consacrée à la sauvegarde du patrimoine architectural européen et au prix européen d'architecture contemporaine 1992 "Pavillon de Mies van der Rohe" se tiendra à la Royal Fine Art Commission de Londres du 19 au 26 novembre inclus.

Die Ausstellung der Gemeinschaft zum Thema "Europäisches architektonisches Erbe", in der gleichzeitig die Preisträger des europäischen Preises "Mies van der Rohe-Pavilion" 1992 für moderne Architektur vorgestellt werden, findet vom 19. bis 26. November in den Räumlichkeiten der Königlichen Kommission für schöne Künste ("Royal Fine Art Commission") in London statt.


A l'initiative du Commissaire João de Deus Pinheiro, la Commission européenne présentera une exposition sur la sauvegarde du Patrimoine Architectural Européen dans les locaux du Centre de Conservation des Jardins Historiques de l'Université Internationale d'Art à Florence (Villa Il Ventaglio, via delle Forbici), du 9 au 23 septembre 1994.

Auf Anregung des Kommissionsmitglieds João de Deus Pinheiro organisiert die Europäische Kommission vom 9. bis 23. September 1994 im Zentrum zur Erhaltung der historischen Gärten der Internationalen Kunstakademie Florenz (Villa II Ventaglio, via delle Forbici) eine Ausstellung zum Thema "Erhaltung des europäischen architektonischen Erbes".




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Commission des beaux-arts et d'architecture ->

Date index: 2022-03-27
w