La Commission partage l'opinion positive du Conseil concernant la procédure de conciliation et estime avoir contribué à l'amélioration globale de la procédure d'apurement des comptes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission teilt die positive Einschätzung des Schlichtungsverfahrens durch den Rat, und sie glaubt, dass es zu der allgemeinen Verbesserung des Rechnungs abschlussverfahrens beigetragen hat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission partage l’opinion globalement positive des évaluateurs sur le travail du Cedefop.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission schließt sich der insgesamt positiven Beurteilung der Tätigkeit des Cedefop durch die Bewerter an.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission sensibilisera l'opinion à la discrimination multiple en finançant des actions et en octroyant des fonds aux petits réseaux d'ONG représentant les groupes intersectoriels.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ziel der Kommission ist es, das Bewusstsein für Mehrfachdiskriminierung zu schärfen, indem sie Aktivitäten kleinerer Netze nichtstaatlicher Organisationen, die sektorübergreifende Gruppen vertreten, finanziert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

En 2013 sur la base de la Directive Eurovignette, la Commission adopta une opinion négative relative au système de tarification hongrois pour les poids lourds (HUGO).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

2013 gab die Kommission im Rahmen der Eurovignetten-Richtlinieeine negative Stellungnahme zur LKW- Straßennutzungsgebühr in Ungarn ab.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission européenne a considéré que, eu égard au Protocole sur la protection et au bien-être des animaux, annexé au Traité d'Amsterdam, la protection des animaux est un sujet sensible sur lequel les opinions des populations des Etats membres peuvent être très différentes, selon les caractéristiques sociales, culturelles et religieuses de la société concernée, de sorte que les Etats membres sont les mieux placés pour prendre des mesures adaptées (D ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

Die Europäische Kommission vertrat den Standpunkt, dass in Anbetracht des Protokolls über den Tierschutz und das Wohlergehen der Tiere, das dem Vertrag von Amsterdam beigefügt ist, der Tierschutz ein sensibles Thema ist, über das die Bevölkerung der Mitgliedstaaten je nach den sozialen, kulturellen und religiösen Merkmalen der betreffenden Gesellschaft sehr unterschiedlich denken kann, so dass die Mitgliedstaaten am ehesten imstand ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-27]

Je suis ravi qu’il soutienne la proposition négociée par la commission, parce qu’elle représente un excellent compromis entre différents points de vue: d’un côté, un compromis entre le point de vue de la Commission, et les opinions présentées par les États membres, et, d’un autre côté, elle est compatible avec les intérêts des investisseurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

Ich bin sehr erfreut, dass er den Vorschlag unterstützt, der vom Ausschuss ausgehandelt wurde, denn es ist wirklich ein sehr guter Kompromiss zwischen unterschiedlichen Standpunkten: Auf der einen Seite ein Kompromiss zwischen dem Standpunkt der Kommission und den Ansichten der Mitgliedstaaten, und auf der anderen Seite ist der Kompromiss kompatibel mit den Interessen der Investoren. Vor allem schafft er jedoch gute Aussichten für die zukünftige Investitionspolitik der Union ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

− (IT) Madame la Présidente, chers députés, la Commission partage l’opinion que reflète votre question. Les décisions de la Commission ont effectivement débouché sur l’ordre de vente de certains segments des compagnies Olympic Airlines et Olympic Airways Services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

− (IT) Frau Präsidentin, ehrenwerte Abgeordnete, die Kommission ist ebenfalls der Meinung, die Sie in Ihrer Frage geäußert haben. Mit anderen Worten, es waren die Entscheidungen der Kommission, die offensichtlich zu dem geordneten Verkauf einiger der Geschäftsfelder von Olympic Airlines und Olympic Airways Services geführt haben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

La Commission partage l’opinion que les États membres doivent se tenir mutuellement informés et se consulter, ainsi que la Commission, au sujet des décisions stratégiques qui pourraient avoir un impact sur les intérêts d’autres États membres et de l’UE dans son ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Die Kommission teilt die Meinung, dass die Mitgliedstaaten sich gegenseitig und die Kommission über strategische Entscheidungen unterrichten und einander in Bezug auf Entscheidungen konsultieren sollten, die die Interessen anderer Mitgliedstaaten und der EU insgesamt beeinträchtigen könnten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-12]

La Commission recueillera l’opinion des experts et des parties prenantes afin d’examiner comment améliorer notre utilisation des instruments de défense commerciale au 21e siècle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

Die Kommission wird die Meinung von Experten und Interessenträgern zu den Möglichkeiten einer wirkungsvolleren Nutzung unserer handelspolitischen Schutzinstrumente im 21. Jahrhundert einholen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-09]

Comme les propositions de la Commission et du Conseil concernant les partis politiques n'expliquent pas clairement comment doivent être envisagées les relations financières entre partis nationaux et partis européens, il serait souhaitable que la Commission communique son opinion sur les points suivants:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-10]

Da aus den Vorschlägen der Kommission und des Rates nicht klar hervorgeht, wie die finanziellen Beziehungen zwischen politischen Parteien auf einzelstaatlicher und europäischer Ebene aussehen sollen, bitte ich die Kommission um eine Stellungnahme zu folgenden Fragen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-10]

Andere haben gesucht : commission des sondages d'opinion gallup s m i s trend enquête d'opinion interrogation préalable de l'opinion publique mener des enquêtes publiques réaliser des sondages d'opinion sondage d'opinion sondage d'opinion politique sondage d'écoute sondage d’opinion spécialiste en sondages d'opinion publique Commission des sondages d'opinion

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Commission des sondages d'opinion ->

Date index: 2022-10-27