Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Composition
Composition atmosphérique
Composition chimique de l'air
Composition chimique de l'atmosphère
Composition d'image
Composition d'une commission parlementaire
Composition de l'air
Composition de l'atmosphère
Définir la composition d'une image
Faire sécher une pièce à usiner composite
Image couleur composite
Image d'écran
Image en couleur composée
Image par satellite
Image satellitaire
Image satellite
Image-vidéo
Signal composite image et son

Übersetzung für "Composition d'image " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
image couleur composite | image en couleur composée

Farb-Verbundbild


signal composite image et son

komposites Licht- und Sprachsignal




définir la composition d'une image

Bildkomposition festlegen


composition atmosphérique | composition chimique de l'air | composition chimique de l'atmosphère | composition de l'air | composition de l'atmosphère

Zusammensetzung der Atmosphäre


administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication | administrateur de systèmes d'archivage d'images et de communication/administratrice de systèmes d'archivage d'images et de communication

PACS-Fachkraft


composition d'une commission parlementaire

Zusammensetzung eines parlamentarischen Ausschusses


image satellitaire | image par satellite | image satellite

Satellitenbild




faire sécher une pièce à usiner composite

Werkstücke aushärten
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous souhaitons que la composition de notre personnel soit à l'image de la richesse et de la diversité de la population européenne».

Unsere Arbeitskräfte sollen die Kraft und Kreativität der europäischen Bevölkerung repräsentieren".


Allemagne — À Hambourg, l’Orchestre symphonique Felix Mendelssohn intègrera dans une composition musicale personnelle des sons et images de la nature afin de sensibiliser à la beauté de la biodiversité.

Deutschland – Das Felix-Mendelssohn-Symphonie-Orchester wird in Hamburg ein Werk aufführen, das durch das Einblenden von Naturgeräuschen und -bildern auf die Schönheit der biologischen Vielfalt aufmerksam machen will.


L'ORET sera composé de représentants des ARN de chacun des États membres, à l’image de la composition actuelle de l’ERG.

Das BERT wird sich analog zur jetzigen Zusammensetzung der ERG aus den Vertretern der einzelstaatlichen nationalen Regulierungsbehörden zusammensetzen.


Il est interdit d'utiliser le terme "huile d'olive", des références et des images évoquant ce produit, l'olivier ou des parties de celui‑ci, sur les étiquettes ou sur l'information destinée au consommateur en ce qui concerne les produits obtenus à partir de mélanges quels qu'ils soient de graisses végétales, y compris les matières grasses à tartiner, dont la composition comprend des matières grasses autres que celles obtenues à partir du fruit de l'olivier.

Es ist verboten, den Begriff „Olivenöl“ und andere Benennungen oder Bilder, die an dieses Produkt, an Oliven oder an ihre Bestandteile erinnern, auf den Etiketten oder in den Hinweisen für die Verbraucher auf Erzeugnissen, die aus einer Mischung tierischer Fette gewonnen werden, einschließlich Streichfetten, die andere Fette als aus Oliven gewonnene enthalten, zu verwenden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6 bis) Pour garantir la protection des consommateurs et la transparence du marché, il convient d'interdire l'utilisation du terme "huile d'olive", de références et d'images évoquant ce produit, l'olivier ou des parties de celui‑ci, sur les étiquettes ou sur l'information destinée au consommateur en ce qui concerne toutes les matières grasses, y compris celles à tartiner, dont la composition comprend des matières grasses autres que celles obtenues à partir du fruit de l'olivier.

(6a) Zur Gewährleistung von Verbraucherschutz und Markttransparenz ist es verboten, den Begriff „Olivenöl“ und andere Benennungen oder Bilder, die an dieses Produkt, an Oliven oder an ihre Bestandteile erinnern, auf den Etiketten oder in den Hinweisen für die Verbraucher auf allen Fetten einschließlich Streichfetten, die andere Fette als aus Oliven gewonnene enthalten, zu verwenden.


La composition du matériau du tapis roulant n'est pas modifiée sans qu'il soit vérifié qu'il n'en résulte pas une altération de la qualité de l'image.

Die Zusammensetzung des Werkstoffs des Transportbands darf nur geändert werden, wenn überprüft wurde, dass dies die Abbildungsleistung nicht verändert.


La composition du matériau du tapis roulant n'est pas modifiée sans sans qu'il soit vérifié qu'il n'en résulte pas une altération de la qualité de l'image.

Die Zusammensetzung des Werkstoffs des Transportbands darf nur geändert werden, wenn überprüft wurde, dass dies die Abbildungsleistung nicht verändert.


Des images de la première réunion de la Cour dans sa nouvelle composition seront également diffusées sous forme de News Item le vendredi 18 janvier 2002 à 16h00 et à 19h00.

Außerdem werden am Freitag, den 18. Januar 2002, 16 Uhr und 19 Uhr, in den Tagesnachrichten Bilder der ersten Hofsitzung unter dem Vorsitz des neuen Präsidenten übertragen ( [http ...]


Ce fait ne reflète peut-être pas la composition politique actuelle du Parlement mais est à l’image du poids des socialistes dans les quinze États membres.

Dies spiegelt möglicherweise nicht die derzeitige politische Zusammensetzung des Parlaments wider, entspricht jedoch dem politischen Gewicht der Sozialdemokraten in den fünfzehn Mitgliedstaaten.


comporter des composants (tels qu'un décodeur chroma ou un séparateur Y/C) permettant au moniteur d'afficher une image à partir d'un signal bande de base composite (CVBS) ou d'un signal vidéo composite (dont les ondes ont une forme qui correspond à une norme de diffusion telle que NTSC, SECAM, PAL, D-MAC), ou d'un signal S-vidéo, ou des composants capables de reproduire une image provenant d'un signal de format video (par ex. YUV, YCBCR, YPBPR), SDI (Serial Digital Interface), HD-SDI (Haute Définition SDI) ou vidéo numérique “DV” (par ...[+++]

Komponenten enthalten (z. B. Chroma Decoder, Y/C-Separator), die es dem Monitor erlauben, ein Bild ausgehend von einem Colour Video Baseband Signal (CVBS) oder einem Composite-Video-Signal (dessen Wellenform einem Sendestandard wie z.B. NTSC, SECAM, PAL oder D-MAC entspricht) oder einem S-Video-Signal anzuzeigen, oder in der Lage sein, ein Bild ausgehend von Signalen wie Component Video (z. B. YUV, YCBCR, YPBPR), Serial Digital Interface (SDI), High-Definition-SDI (HD-SDI) und Digital Video (DV, z. B. MPEG1, MPEG2 oder MPEG4) wiederzugeben;


w