Par ailleurs, il est important de noter que la directive relative à l’électricité a été mise en œuvre de manière effective en Espagne: l’autorité de réglementation (CNE) travaille de manière indépendante et efficace, le marché est ouvert à 100% et le système de transmission repose sur une dissociation en termes de propriété, ce qui constitue également le moyen le plus efficace de garantir l’accès des tiers.
Darüber hinaus ist darauf hinzuweisen, dass die Elektrizitätsrichtlinie in Spanien effektiv umgesetzt wurde, d. h. die Regulierungsbehörde (CNE) arbeitet unabhängig und effizient, der Markt ist hundertprozentig offen und die Entflechtung der Eigentumsverhältnisse im Bereich der Verteilernetze hat sich als wirksamste Möglichkeit erwiesen, den Zugang Dritter zu gewährleisten.