Dans l'avis d'Henri Malosse (Rapporteur Général, Group I, Employeurs, France) sur le Traité établissant une Constitution pour l'Europe, élaboré à la demande du Parlement européen, adopté par le Comité économique et social européen (CESE) lors de sa session plénière des 27 et 28 octobre à une écrasante majorité, cinq messages clairs se sont dégagés en faveur de la ratification du Traité:
Die Stellungnahme von Henri Malosse (Hauptberichterstatter, Gruppe I, Arbeitgeber, Frankreich) zu dem "Vertrag über eine Verfassung für Europa", die auf Ersuchen des Europäischen Parlaments ausgearbeitet und vom Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss auf seiner Plenartagung am 27./28. Oktober mit überwältigender Mehrheit verabschiedet wurde, enthält fünf klare Botschaften für die Ratifizierung dieses Vertrages: