Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Contribution à des coûts d'investissement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

contribution à l'investissement | contribution aux frais d'investissement | contribution à des coûts d'investissement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investitionsbeitrag | Investitionszuschuss | Investitionskostenbeitrag

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contribution à des coûts d'investissement | contribution à l'investissement | contribution aux frais d'investissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsbeitrag | Investitionskostenbeitrag | Investitionszuschuss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

contributions à des investissements: contributions à des investissements de tiers que la Confédération encourage pour son aide. La distinction selon les groupes de bénéficiaires est identique à celle des contributions à des dépenses courantes

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investitionsbeiträge (46 fin.-r.): Beiträge an Investitionen von Dritten, die der Bund durch seine Hilfe fördert. Unterscheidung nach Empfängergruppen analog Beiträge an laufende Ausgaben

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

contribution aux frais d'investissement remboursable sous condition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bedingt rückzahlbarer Investitionskostenbeitrag

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 24 mars 1993 concernant l'octroi de contributions visant à encourager les investissements publics | Ordonnance sur les contributions aux investissements

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung vom 24. März 1993 über Beiträge zur Förderung der öffentlichen Investitionen | Investitionszulagenverordnung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coût d'investissement

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anlagekosten [ Investitionsaufwand | Kapitalaufwand ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ordonnance du 24 mars 1993 concernant l'octroi de contributions visant à encourager les investissements publics; Ordonnance sur les contributions aux investissements

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verordnung vom 24.März 1993 über Beiträge zur Förderung der öffentlichen Investitionen; Investitionszulagenverordnung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À cet égard, une contribution proportionnelle aux coûts des services capables de fournir cette protection pourrait être financée, dans la mesure du possible, par le budget alloué à Copernicus, moyennant une gestion rigoureuse des coûts et le respect total du montant maximal de 26,5 millions d'EUR à prix courants établi par le présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zu diesem Zweck könnte bei Diensten, die einen solchen Schutz gewähren können, eine anteilmäßige Kostenbeteiligung aus den für Copernicus veranschlagten Haushaltsmitteln finanziert werden, sofern dies bei einer strengen Ausgabenverwaltung und bei voller Einhaltung der Obergrenze von 26,5 Mio EUR zu jeweiligen Preisen nach der vorliegenden Verordnung möglich ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À combien s'élève finalement la contribution au plan d’investissement que la Chine a promis de fournir?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

Welchen Beitrag hat China für die Investitionsoffensive zugesichert?

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-31]

La Slovaquie est désormais le septième pays à annoncer une contribution au plan d’investissement par l’intermédiaire de sa banque nationale de développement: l'Allemagne a annoncé en février qu’elle y contribuerait à hauteur de 8 milliards d’euros par l’intermédiaire de la KfW.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-14]

Die Slowakei ist bereits das siebte Land, das einen Beitrag über seine nationale Förderbank ankündigt: Deutschland kündigte im Februar an, dass es 8 Mrd. EUR zur Investitionsoffensive über die KfW beisteuern wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-14]

Avec le vote intervenu ce lundi dans les commissions du Parlement européen et, mardi, l’annonce par la Pologne d’une contribution au plan d’investissement à hauteur de 8 milliards d’euros, c’est une très bonne semaine pour les investissements dans l’emploi et la croissance en Europe».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

Neben der Abstimmung in den zuständigen Ausschüssen im Europäischen Parlament am Montag hat Polen am Dienstag angekündigt, 8 Mrd. EUR zur Investitionsoffensive beizutragen. Alles in allem ist das eine sehr gute Woche für Investitionen in Arbeitsplätze und Wachstum in Europa.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le conseil, statuant à l’unanimité, peut approuver une modification de la contribution aux autres coûts communs, dans le plan annuel des dépenses, qui ne sont couverts par aucune autre source de financement (article 9, paragraphe 5).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

Der Rat kann einstimmig eine Änderung des Beitrags zu den sonstigen Gemeinkosten im jährlichen Ausgabenplan genehmigen, die nicht durch eine andere Finanzierungsquelle gedeckt werden (Artikel 9 Absatz 5).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-16]

Sous réserve d'un accord entre EUROSTAT et l'Office fédéral de la statistique suisse, la Suisse peut déduire de sa contribution financière le coût des experts nationaux détachés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

Entsprechend einem Abkommen zwischen Eurostat und dem schweizerischen Bundesamt für Statistik kann die Schweiz die Kosten für abgeordnete nationale Sachverständige von ihrem finanziellen Beitrag abziehen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-26]

Depuis le début du "mandat ALA" lancé en 1993, la BEI a régulièrement augmenté sa contribution au financement des investissements dans la région.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

Seit dem Anfang des ALA- Mandats im Jahre 1993 hat die EIB stetig ihren Beitrag zur Finanzierung von Investitionen in der Region erhöht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-19]

Contribution du FEDER Coût total 571 430 écus Contribution du FEDER 250 000 écus * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

EFRE-Beitrag Gesamtkosten 571,430 Mio ECU EFRE-Beitrag 250,000 Mio ECU * * *

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Contribution du FEDER Coût total 12,7 millions d'écus Contribution du FEDER 6,15 millions d'écus 3.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

EFRE-Beitrag Gesamtkosten 12,7 Mio ECU EFRE-Beitrag 6,15 Mio ECU 3.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Contribution du FEDER Coût total 14,29 millions d'écus Contribution du FEDER 3,60 millions d'écus 4.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

EFRE-Beitrag Gesamtkosten 14,29 Mio ECU EFRE-Beitrag 3,60 Mio ECU 4.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : contribution aux frais d'investissement contribution à des coûts d'investissement contribution à l'investissement coût d'investissement Contribution à des coûts d'investissement

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Contribution à des coûts d'investissement ->

Date index: 2024-01-17