Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Coupon au porteur
Coupon d'intérêt
Coupon d'intérêts
Coupon d'intérêts au porteur
Mit auf den Inhaber lautenden Coupons versehen
Porteur de coupons
Porteur des coupons

Übersetzung für "Coupon d'intérêts au porteur " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
coupon au porteur | coupon d'intérêts au porteur

auf den Inhaber lautender Zinscoupon | Inhaberzinscoupon


coupon au porteur | coupon d'intérêts au porteur

auf den Inhaber lautender Zinscoupon | Inhaberzinscoupon


coupon stipulé au porteur (-> cédules hypothécaires accompagnées de coupons stipulés au porteur [mit auf den Inhaber lautenden Coupons versehen] [art. 15, 2e al., OIA])

Auf den Inhaber lautender Coupon


porteur de coupons | porteur des coupons

Inhaber des Coupons | Inhaber von Coupons | Vorweiser des Coupons | Vorweiser von Coupons


porteur de coupons | porteur des coupons

Inhaber des Coupons | Inhaber von Coupons | Vorweiser des Coupons | Vorweiser von Coupons


coupon d'intérêt | coupon d'intérêts

Zinsanteilschein
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la réutilisation profite à l'ELTIF et est dans l'intérêt des porteurs de parts et des actionnaires; et

die Wiederverwendung dem ELTIF zugutekommt und im Interesse der Anteilinhaber liegt und


la réutilisation profite à l'ELTIF et est dans l'intérêt des porteurs de parts et des actionnaires; et

die Wiederverwendung dem ELTIF zugutekommt und im Interesse der Anteilinhaber liegt, und


Les actifs conservés par le dépositaire ne peuvent être réutilisés que si cette réutilisation a lieu pour le compte de l'OPCVM, si le dépositaire exécute les instructions de la société de gestion agissant au nom de l'OPCVM, si cette réutilisation profite à l'OPCVM et est dans l'intérêt des porteurs de parts et si l'opération est couverte par des sûretés liquides de haute qualité reçues par l'OPCVM en vertu d'un arrangement de transfert de propriété.

Die von der Verwahrstelle verwahrten Vermögenswerte dürfen nur wiederverwendet werden, wenn die Wiederverwendung der Vermögenswerte für Rechnung des OGAW erfolgt, die Verwahrstelle den Weisungen der im Namen des OGAW handelnden Verwaltungsgesellschaft Folge leistet, die Wiederverwendung dem OGAW zugutekommt sowie im Interesse der Anteilinhaber liegt und die Transaktion durch liquide Sicherheiten hoher Qualität gedeckt ist, die der OGAW gemäß einer Vereinbarung über eine Vollrechtsübertragung erhalten hat.


j)exiger, dans l’intérêt des porteurs de parts ou dans l’intérêt du public, la suspension de l’émission, du rachat ou du remboursement des parts.

j)im Interesse der Anteilinhaber oder der Öffentlichkeit die Aussetzung der Ausgabe, Rücknahme oder Auszahlung von Anteilen zu verlangen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
exiger, dans l’intérêt des porteurs de parts ou dans l’intérêt du public, la suspension de l’émission, du rachat ou du remboursement des parts.

im Interesse der Anteilinhaber oder der Öffentlichkeit die Aussetzung der Ausgabe, Rücknahme oder Auszahlung von Anteilen zu verlangen,


d octies) imposer, dans l'intérêt des porteurs de parts ou dans l'intérêt du public, la suspension de l'émission, du rachat ou du remboursement des parts;

dg) das Recht, im Interesse der Anteilinhaber oder der Öffentlichkeit die Aussetzung der Ausgabe, Rücknahme oder Auszahlung von Anteilen zu verlangen,


En cas de liquidation, de fusion ou de division d’un OPCVM maître, et si dans ce cas, la directive 2009/65/CE donne aux porteurs de parts de l’OPCVM nourricier le droit d’exiger un remboursement, l’OPCVM nourricier ne doit pas pouvoir porter atteinte à ce droit en suspendant provisoirement les rachats ou les remboursements, sauf si des circonstances exceptionnelles obligent à une telle suspension afin de protéger les intérêts des porteurs de par ...[+++]

Haben die Anteilinhaber des Feeder-OGAW gemäß der Richtlinie 2009/65/EG das Recht, im Falle einer Liquidation, Verschmelzung oder Spaltung des Master-OGAW, eine Auszahlung zu verlangen, sollte der Feeder-OGAW dieses Recht nicht durch eine befristete Aussetzung von Rücknahme oder Auszahlung untergraben, es sei denn, außergewöhnliche Umstände erfordern dies zur Wahrung der Interessen der Anteilinhaber oder die zuständigen Behörden verlangen entsprechende Maßnahmen.


les États membres d’origine des OPCVM peuvent permettre à leurs autorités compétentes d’exiger dans l’intérêt des porteurs de parts ou dans l’intérêt du public la suspension du rachat ou du remboursement des parts.

können die Herkunftsmitgliedstaaten des OGAW den zuständigen Behörden gestatten, im Interesse der Anteilinhaber oder im öffentlichen Interesse die Aussetzung der Rücknahme oder Auszahlung der Anteile zu verlangen.


(j) exiger, dans l’intérêt des porteurs de parts ou dans l’intérêt public, la suspension du rachat ou du remboursement des parts;

(j) im Interesse der Anteilinhaber oder der Öffentlichkeit die Aussetzung der Rücknahme oder Auszahlung von Anteilen zu verlangen,


(j) exiger, dans l’intérêt des porteurs de parts ou dans l’intérêt public, la suspension de l'émission, du rachat ou du remboursement des parts;

(j) im Interesse der Anteilinhaber oder der Öffentlichkeit die Aussetzung der Ausgabe, der Rücknahme oder Auszahlung von Anteilen zu verlangen,




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Coupon d'intérêts au porteur ->

Date index: 2024-04-06
w