Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absent
Curateur
Curateur ad hoc
Curateur aux biens d'un absent
Curateur chargé d'une gestion de biens
Curateur d'absent

Übersetzung für "Curateur d'absent " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
curateur d'absent | curateur aux biens d'un absent

Beistand des Abwesenden






curateur aux biens d'un absent | curateur d'absent

Beistand des Abwesenden


établir un curateur; élire un curateur; nommer un curateur; créer un curateur

einen Beistand bestellen; einen Beistand ernennen


curateur chargé d'une gestion de biens | curateur chargé de veiller sur des biens ou de les gérer

mit der Vermögensverwaltung betrauter Beistand | mit der Überwachung eines Vermögens betrauter Beistand








IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’article 24 du règlement (CE) no 44/2001 du Conseil, du 22 décembre 2000, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale, lu à la lumière de l’article 47 de la charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, doit être interprété en ce sens que, lorsqu’une juridiction nationale nomme un curateur du défendeur absent pour un défendeur auquel la requête introductive d’instance n’a pas été notifiée à défaut d’une résidence connue, conformément à la législation nationale, la comparution de ce curateur du défendeur absent n’équ ...[+++]

Art. 24 der Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen ist im Licht von Art. 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union dahin auszulegen, dass dann, wenn ein innerstaatliches Gericht für einen Beklagten, dessen Wohnsitz unbekannt ist und dem daher das verfahrenseinleitende Schriftstück nicht zugestellt worden ist, nach den innerstaatlichen Rechtsvorschriften einen Abwesenheitskurator bestellt hat und dieser sich auf das Verfahren einlässt, dies nicht einer Einlassung des Beklagten auf das Ve ...[+++]




Andere haben gesucht : absent     curateur     curateur ad hoc     curateur aux biens d'un absent     curateur d'absent     Curateur d'absent     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Curateur d'absent ->

Date index: 2024-05-18
w