Néanmoins, nous disposons d’un arsenal de propositions et de recommandations, comprenant également la méthode ouverte de coordination et des lignes directrices, afin d’échafauder une politique commune entre le Parlement et la Commission et de persuader les États membres de l’appliquer.
Nichtsdestotrotz verfügen wir über Mittel, wie Vorschläge, Empfehlungen, die offene Koordinierungsmethode und Leitlinien, mit denen wir, das Parlament und die Kommission, eine gemeinsame Politik entwickeln können, um die Mitgliedstaaten zu überzeugen, diese anzuwenden.
