Übersetzung für "Déchet entreposé dans l'attente d'une évacuation " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

déchet entreposé dans l'attente d'une évacuation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in Erwartung der Endlagerung zwischengelagerter Abfall

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a aussi lieu de s’inquiéter du devenir incertain de six millions de tonnes de déchets en balles entreposés sur différents sites de Campanie dans l’attente d’un incinérateur toujours à construire, ainsi que du faible taux de collecte séparée dans la province de Naples.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

Außerdem herrscht Ungewissheit darüber, was mit 6 Mio. Tonnen aufgetürmten Müllballen geschehen soll, die an verschiedenen Stellen in Kampanien gelagert werden und in einer erst noch zu bauenden Verbrennungsanlage entsorgt werden sollen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]

Les déchets sont triés selon des catégories qui peuvent être traitées séparément dans les installations locales ou nationales de gestion des déchets et sont éliminés de façon appropriée. Une attention toute particulière est portée aux déchets dangereux, qui doivent être triés, collectés et évacués conformément à la décision 2000/532/CE (10).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Abfälle sind so zu trennen, dass sie von den kommunalen oder nationalen Abfallentsorgungseinrichtungen getrennt behandelt werden können; dabei sind gefährliche Abfälle besonders zu berücksichtigen. Diese werden gemäß der Entscheidung 2000/532/EG der Kommission (10) getrennt, gesammelt und in geeigneter Weise entsorgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

Les déchets sont triés selon les catégories qui peuvent être traitées séparément dans les installations locales ou nationales de gestion des déchets et sont éliminés de façon appropriée. Une attention toute particulière est portée aux déchets dangereux, qui doivent être triés, collectés et évacués conformément à la décision 2000/532/CE de la Commiss ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Abfälle sind so zu trennen, dass sie von den kommunalen oder nationalen Abfallentsorgungseinrichtungen getrennt behandelt werden können; dabei sind gefährliche Abfälle besonders zu berücksichtigen. Diese werden gemäß der Entscheidung 2000/532/EG der Kommission (10) getrennt, gesammelt und in geeigneter Weise entsorgt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-08]

Les déchets sont triés selon des catégories qui peuvent être traitées séparément dans les installations locales ou nationales de gestion des déchets et sont éliminés de façon appropriée. Une attention toute particulière est portée aux déchets dangereux, qui doivent être triés, collectés et évacués conformément à la décision 2000/532/CE .

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Abfälle sind so zu trennen, dass sie von den kommunalen oder nationalen Abfallentsorgungseinrichtungen getrennt behandelt werden können; dabei sind gefährliche Abfälle besonders zu berücksichtigen. Diese werden gemäß der Entscheidung 2000/532/EG der Kommission getrennt, gesammelt und in geeigneter Weise entsorgt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les déchets sont triés selon les catégories qui peuvent être traitées séparément dans les installations locales ou nationales de gestion des déchets et sont éliminés de façon appropriée. Une attention toute particulière est portée aux déchets dangereux, qui doivent être triés, collectés et évacués conformément à la décision 2000/532/CE de la Commiss ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

Abfälle sind so zu trennen, dass sie von den kommunalen oder nationalen Abfallentsorgungseinrichtungen getrennt behandelt werden können; dabei sind gefährliche Abfälle besonders zu berücksichtigen. Diese werden gemäß der Entscheidung 2000/532/EG der Kommission getrennt, gesammelt und in geeigneter Weise entsorgt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-07-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-07-08]

L'étude de ces options stratégiques pour la gestion des déchets continue de retenir l'attention, car elles réduiraient considérablement le danger à long terme de l'évacuation des déchets.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Der Untersuchung dieser alternativen Abfallentsorgungsstrategien kommt weiterhin große Beachtung zu, weil durch sie die langfristigen Risiken der Abfallendlagerung erheblich verringert würden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-18]

L'étude de ces options stratégiques pour la gestion des déchets continue de retenir l'attention, car elles réduiraient considérablement le danger à long terme de l'évacuation des déchets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

Der Untersuchung dieser alternativen Abfallentsorgungsstrategien kommt weiterhin große Beachtung zu, weil durch sie die langfristigen Risiken der Abfallendlagerung erheblich verringert würden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-18]

Art. 10. Les déchets autres qu'inertes sont entreposés dans un conteneur, ou à l'aide de dispositifs permettant d'éviter les risques de pollution du sol et des eaux, en attendant leur évacuation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-08-24]

Art. 10 - In Abwartung ihres Abtransports werden Abfälle, die keine inerten Abfälle sind, in einem Container oder mit Hilfe anderer Vorrichtungen aufbewahrt, um eine Verunreinigung des Bodens und des Oberflächenwassers zu vermeiden.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-08-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-08-24]

56. recommande à la Commission, dans le cadre de ces accords, d'accorder une attention particulière aux traitements réservés aux animaux, à la protection de l'environnement, à l'évacuation des déchets toxiques et au contrôle de l'éventuelle ouverture des centrales nucléaires;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

56. empfiehlt der Kommission, im Rahmen der Abkommen besonderes Augenmerk auf die Verfahren bei der Behandlung der Tiere, auf den Umweltschutz, die Entsorgung toxischer Abfälle, sowie die eventuelle Inbetriebnahme neuer Kernkraftwerke zu legen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-31]

*L'attention s'est portée principalement sur le problème de la gestion des déchets et sur les problèmes liés au traitement, au stockage et à l'évacuation des déchets nucléaires et du combustible irradié.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

*Besondere Aufmerksamkeit wird dem Problem der Abfallwirtschaft sowie Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Behandlung, Lagerung und Entsorgung von nuklearen Abfällen und abgebrannten Kernbrennstoffen gewidmet.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Andere haben gesucht : Déchet entreposé dans l'attente d'une évacuation

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Déchet entreposé dans l'attente d'une évacuation ->

Date index: 2022-04-17