Recherche et innovation - Cette catégorie, qui englobe tous les modes de transport, couvre deux aspects: les investissements privés dans la recherche et le développement en matière de transports, rapport FUTRE) et le nombre d'entreprises de transport innovantes (tiré de l' Enquête communautaire sur l'innovation).
Forschung und Innovation — In dieser Kategorie, die alle Verkehrsträger erfasst, werden zwei Aspekte berücksichtigt: die privaten Investitionen in Verkehrsforschung und –entwicklung (Quelle: FUTRE-Bericht) sowie die Zahl der innovativen Verkehrsunternehmen (Quelle: Innovationserhebung der Gemeinschaft).