Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FVO
Farine animale
Farine d'animaux
Farine d'animaux d'équarissage
Farine d'animaux d'équarrissage
Farine d'animaux équarris
Farine d'équarrissage
Farine de viande et d'os

Übersetzung für "Farine d'animaux d'équarrissage " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
farine d'animaux équarris | farine de viande et d'os | farine d'équarrissage | FVO [Abbr.]

Kadavermehl | Tierkörpermehl | Tiermehl






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. met l'accent sur le fait que le traitement des résidus solides ou liquides d'abattage ou d'équarrissage et des farines de viande ou d'os doit obéir aux dispositions strictes en vigueur en matière de protection de la santé humaine et animale et de l'environnement; est d'avis que les sous-produits animaux sont une source précieuse de protéines et d'énergie et qu'ils doivent donc être effectivement employés;

8. betont, dass die Aufbereitung von Schlachtabfällen, Speiseabfällen sowie Fleisch- und Knochenmehl den geltenden, strengen Vorschriften zum Schutz der menschlichen und tierischen Gesundheit und der Umwelt entsprechen muss; ist der Ansicht, dass verarbeitete tierische Eiweiße eine wertvolle Protein- und Energiequelle sind und daher effektiv genutzt werden müssen.


La Commission a adopté aujourd’hui une décision positive autorisant des aides d’état d'environ 325 millions d'€ octroyées dans le cadre du service public d’équarrissage pour le stockage et la destruction des farines animales, ainsi que des aides pour le transport et la destruction d’animaux trouvés morts et des déchets d’abattoir en 2003.

Die Kommission hat heute eine positive Entscheidung erlassen, mit der sie staatliche Beihilfen in Höhe von 325 Mio. EUR genehmigt, die 2003 im Rahmen des öffentlichen Tierkörperbeseitigungsdienstes für die Lagerung und Vernichtung von Tiermehl sowie für die Beförderung und Vernichtung von verendeten Tieren (Falltieren) und Schlachtabfällen gewährt wurden.


Cette augmentation de la taxe d’équarrissage aurait répondu notamment à la nécessité de détruire non seulement les cadavres d'animaux et les saisies d'abattoirs reconnus impropres à la consommation humaine et animale — dont le nombre est sans doute plus élevé que par le passé, suite à la crise de l'ESB —, ou les parties de cadavres qui étaient autrefois utilisés pour fabriquer des farines animales ou d'autres produits, mais aussi l ...[+++]

Diese Erhöhung der Tierkörperbeseitigungsabgabe dürfte insbesondere eine Reaktion auf die Notwendigkeit gewesen sein, nicht nur die Tierkörper und Schlachtabfälle zu beseitigen, die weder für den menschlichen Verzehr noch für die Verfütterung geeignet sind — die aufgrund der BSE-Krise zweifelsohne in größeren Mengen anfallen als früher —, oder die Teile von Tierkörpern, die früher zu Tiermehl oder anderen Erzeugnissen verarbeitet wurden, sondern auch die Tiermehle, deren Verwendung durch die Entscheidung 2000/766/EG des Rates vom 4. Dezember 2000 über Schutzmaßnahmen in Bezug auf die transmissiblen spongiformen Enzephalopathien und die ...[+++]


Les renseignements demandés concernent en particulier les importations de bovins et de farines de viande et d'os (FVO) du Royaume-Uni et des autres pays touchés par l'ESB, les normes d'équarrissage appliquées aux sous-produits animaux, l'utilisation des matières à risques spécifiés (MRS), le recours aux farines de viande et d'os pour l'alimentation des ruminants, etc.

Gefragt war unter anderem nach Einfuhren von Rindern sowie Fleisch- und Knochenmehl aus dem Vereinigten Königreich und anderen von BSE betroffenen Ländern, Verarbeitungsnormen für tierische Nebenprodukte, Verwendung von SRM, Verfütterung von Tier- und Knochenmehl an Wiederkäuer usw.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Comité scientifique directeur a néanmoins identifié des risques potentiels sur la base de facteurs tels que les importations passées de bovins vivants et de farines de viande et d'os du Royaume-Uni et des autres pays touchés par l'ESB, l'utilisation de farines de viande et d'os dans l'alimentation des ruminants, les pratiques d'équarrissage utilisées pour les sous-produits animaux, les mesures de formation et de surveillance en ...[+++]

Der Wissenschaftliche Lenkungsausschuss hat jedoch potenzielle Risiken ermittelt, u. a. vor dem Hintergrund solcher Aspekte wie frühere Einfuhren von lebenden Rindern und Fleisch- und Knochenmehl aus dem Vereinigten Königreich und anderen von BSE betroffenen Ländern, Verfütterung von Säugetierfleisch- und -knochenmehl an Wiederkäuer, Verarbeitung von Schlachtabfällen, BSE-Überwachung, Sensibilisierungsmaßnahmen usw.


Les renseignements demandés concernent en particulier les importations de bovins et de farines de viande et d'os du Royaume-Uni et des autres pays touchés par l'ESB, les normes d'équarrissage appliquées aux sous-produits animaux, l'utilisation des MRS, le recours aux farines de viande et d'os pour l'alimentation des ruminants, etc.

Gefragt war unter anderem nach Einfuhren von Rindern sowie Fleisch- und Knochenmehl aus dem Vereinigten Königreich und anderen von BSE betroffenen Ländern, Verarbeitungsnormen für tierische Nebenprodukte, Verwendung von SRM, Verfütterung von Tier- und Knochenmehl an Wiederkäuer usw.


En 1996, le secteur européen de l'équarrissage a ramassé 15,8 millions de tonnes de déchets animaux pour les transformer en 6,2 millions de tonnes de farine et de graisse animales propres à être incorporées dans la chaîne de l'alimentation animale (alimentation pour les animaux d'exploitation, animaux familiers, animaux à fourrure) et à être utilisées dans divers produits techniques (produits cosmétiques, pharmaceutiques).

1996 hat die europŠische Tierkšrperbeseitigungsindustrie rund 15,8ÊMio. Tonnen tierische AbfŠlle zu 6,2 Mio. Tonnen Tiermehl und Fetten verarbeitet, die zur Verwendung in Futtermitteln (fŸr landwirtschaftliche Nutztiere, Heimtiere und Pelztiere) und fŸr verschiedene technische Verwendungszwecke (in der Kosmetik- und Pharmaindustrie) geeignet waren.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Farine d'animaux d'équarrissage ->

Date index: 2022-03-25
w