Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Fini d'exécution " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

fini d'exécution

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fertigbearbeitung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

négociante grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis | négociant grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis | négociant grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis/négociante grossiste en textiles et matières premières textiles et produits semi-finis

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Großhändler für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren | Großhändler für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren/Großhändlerin für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren | Großhändlerin für Textilien und textile Rohstoffe und Halbfertigwaren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

analyse par la méthode des éléments finis | méthode des éléments finis | modélisation par éléments finis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finite-Element-Methode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

demi-produit | produit mi-fini | produit semi-fini | produit semi-ouvré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Halbfabrikat | Halbfertigfabrikat | Halbzeug | Zwischenprodukt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

principe actif en vrac | produit fini avant répartition | solution de produit fini avant répartition

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

formulierte, nicht abgefaßte Lösung | formulierte, nicht abgefüllte Lösung | konfektionierte Bulkzubereitung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

veiller à l’exécution et à la conformité des travaux des contractants | veiller à l’exécution et à la conformité des travaux sous-traités | superviser les travaux réalisés par les contractants | superviser les travaux sous-traités

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Auftragnehmerleistung überwachen | die Leistung von Vertragspartnern beaufsichtigen | die Leistung von Vertragspartnern überwachen | Leistung der Vertragspartner überwachen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

effectuer en même temps plusieurs tâches | effectuer simultanément plusieurs tâches | exécuter en même temps plusieurs tâches | exécuter simultanément plusieurs tâches

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gleichzeitige Durchführung mehrerer Aufgaben | mehrere Arbeiten gleichzeitig verrichten | mehrere Aufgaben gleichzeitig ausführen | zur gleichen Zeit mehrere Tätigkeiten haben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

niveau fini du plancher

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fertige Bodenebene

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

plancher fini

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Fertigboden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 16. Pour l'exécution du présent chapitre, l'on entend par : 1° la cuvée : l'ensemble de cuves ou de fûts contenant un vin présentant les mêmes caractéristiques; 2° la Direction générale de l'Inspection économique : la Direction générale de l'Inspection économique du Service public fédéral Economie, Classes moyennes, P.M.E. et Energie; 3° le lot : le volume de vin fini prêt à être embouteillé, contenu dans une cuve déterminée ou relatif à une cuvée déterminée; 4° la reconnaissance : la reconnaissance d'une quantité spécifiée d ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

Art. 16 - Zur Durchführung des vorliegenden Kapitels gelten folgende Definitionen: 1° die Cuvée: alle Tanks oder Fässer, die einen Wein mit den gleichen Merkmalen enthalten; 2° die Generaldirektion Wirtschaftsinspektion: die Generaldirektion Wirtschaftsinspektion des Föderalen Öffentlichen Dienstes Wirtschaft, KMB, Mittelstand und Energie; 3° die Partie: das Volumen von fertigem, für die Flaschenabfüllung bereitetem Wein, das in einem bestimmten Tank enthalten ist oder das sich auf eine bestimmte Cuvée bezieht. 4° die Anerkennung: die Anerkennung einer bestimmten Weinmenge, die einer bestimmten Partie entspricht, sodass sie eine wallon ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-09-13]

Après l’adoption de ce règlement, les annexes II et III de la directive 76/768/CEE ont été modifiées par la directive d'exécution 2012/21/UE de la Commission : une substance pour teintures capillaires a été inscrite à l’annexe II et vingt-six autres dans la première partie de l’annexe III, et la concentration maximale autorisée dans le produit cosmétique fini a été modifiée pour deux substances similaires énumérées dans la première partie de l’annexe III. Il convient que ces mêmes modifications se retrouvent à présent dans le règleme ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

Die Anhänge II und III der Richtlinie 76/768/EWG wurden nach dem Erlass der Verordnung durch die Durchführungsrichtlinie 2012/21/EU der Kommission wie folgt geändert: Aufnahme eines Haarfärbestoffs in Anhang II, Aufnahme von 26 Haarfärbestoffen in Anhang III Teil 1 und Änderung der zulässigen Höchstkonzentration im kosmetisches Fertigerzeugnis für zwei Haarfärbestoffe in Anhang III Teil 1. Diese Änderungen sollten nunmehr auch in die Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 aufgenommen werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-07-09]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-07-09]

Si nous saignons à blanc les agences exécutives qui sont supposées mettre en œuvre les programmes pluriannuels qui ont été approuvés par voie législative, c’en est fini de ces programmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Wenn wir die Exekutivagenturen, die die per Gesetz beschlossenen Mehrjahresprogramme implementieren sollen, ausbluten, sind die Programme tot.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Il s'agit ici du concept des mesures d'exécution portant sur le fond et ayant un caractère législatif déjà évoquées dans la proposition initiale de la Commission et qualifiées souvent à présent de mesures "quasi législatives", concept qui a fini par être accepté par le Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

Dies ist das Konzept der „Durchführungsmaßnahmen“ mit einem „normativen Inhalt“, das bereits im ursprünglichen Vorschlag der Kommission erwähnt wurde und heute oft als „quasi-legislative Maßnahmen“ bezeichnet wird, ein Konzept, das schließlich vom Rat akzeptiert wurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-07-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Marc Spriet, demeurant à 8500 Courtrai, Sint-Jansplein 14, B9, a introduit le 6 décembre 2002 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 septembre 2002 approuvant le plan particulier d'aménagement n° K-28, dénommé « Finis Terrae », de la commune de Knokke-Heist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-27]

Marc Spriet, wohnhaft in 8500 Kortrijk, Sint-Jansplein 14, B9, hat am 6. Dezember 2002 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des Erlasses der Flämischen Regierung vom 20. September 2002 zur Biligung des « Finis Terrae » genannten Bebauungsplans Nr. K-28 der Gemeinde Knokke-Heist eingereicht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-12-27]

Enfin, si je me réjouis que Mumia Abu-Jamal, victime des manipulations d'une police raciste et corrompue, n'ait pas été exécuté, je considère que le combat n'est pas fini et que c'est sa libération qu'il nous faudra obtenir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

Bei aller Freude darüber, daß Mumia Abu-Jamal, der Opfer der Machenschaften einer rassistischen und korrumpierten Polizei wurde, nicht hingerichtet wurde, bin ich doch der Auffassung, daß der Kampf noch nicht zu Ende ist und daß wir seine Freilassung erreichen müssen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-17]

Andere haben gesucht : agence exécutive pour la recherche chafea ten-t ea agence exécutive demi-produit effectuer simultanément plusieurs tâches exécuter simultanément plusieurs tâches fini d'exécution modélisation par éléments finis méthode des éléments finis niveau fini du plancher plancher fini principe actif en vrac produit fini avant répartition produit mi-fini produit semi-fini produit semi-ouvré superviser les travaux sous-traités Fini d'exécution

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Fini d'exécution ->

Date index: 2022-03-30