Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Forum européen du gouvernement d'entreprise
Forum européen multipartite sur la RSE
Forum européen sur la transmission des entreprises
Forum plurilatéral sur la RSE

Übersetzung für "Forum européen du gouvernement d'entreprise " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Forum européen du gouvernement d'entreprise

Europäisches Corporate-Governance-Forum


Forum européen multipartite sur la RSE | Forum plurilatéral européen sur la responsabilité sociale des entreprises | Forum plurilatéral sur la RSE

EU-Stakeholder-Forum zur sozialen Verantwortung der Unternehmen


Forum européen sur la transmission des entreprises

Forum zur Unternehmensübertragung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- En ce qui concerne le gouvernement d'entreprise, un Forum européen du gouvernement d'entreprise sera invité à se réunir une ou deux fois par an en vue de contribuer à la coordination des initiatives des États membres dans ce domaine, comme expliqué à la section 3.1.4. ci-dessous.

- Für den Bereich der Unternehmensleitung und -überwachung wird ein oder zweimal jährlich ein europäischen Forum für Corporate Governance einberufen, das dazu beitragen soll, die von den Mitgliedstaaten in diesem Bereich unternommenen Anstrengungen zu koordinieren (siehe dazu Punkt 3.1.4.).


Pour toutes ces raisons, la Commission considère qu'il est important d'encourager la coordination et la convergence des codes nationaux en organisant des réunions de haut niveau régulières au sein d'un Forum européen du gouvernement d'entreprise.

Nach Auffassung der Kommission sollte die Koordinierung und Annäherung der nationalen Kodizes deshalb im Rahmen eines europäischen Corporate-Governance-Forums gefördert werden, in dem regelmäßig hochrangige Vertreter zusammenkommen.


[16] Par exemple: le forum du commerce de détail sur la durabilité; la plateforme d’action de l’UE sur l’alimentation, l’activité physique et la santé; la campagne sur les entreprises et la biodiversité; le processus de responsabilisation des entreprises dans le secteur pharmaceutique; la table ronde européenne sur l’alimentation et la production durable; le forum européen pour le dialogue université-entreprise; la table rond ...[+++]

[16] Beispiele hierfür sind das Einzelhandelsforum für Nachhaltigkeit, die Plattform für Ernährung, körperliche Bewegung und Gesundheit, die „Business and Biodiversity Campaign“ (Kampagne Unternehmen und Biodiversität), der zum Thema Verantwortung der Unternehmen in der pharmazeutischen Industrie eingeleitete Prozess, der „European Food and Sustainable Production Round Table“ (Europäischer runder Tisch über Ernährung und nachhaltige Produktion), das Forum für den Dialog zwischen Hochschule und Wirtschaft, der „Advertising Round Table“ ...[+++]


La coopération avec les parties prenantes bénéficiera aussi de l'impulsion du forum «Éducation, formation et jeunesse», du Forum européen Université-Entreprise, du forum EFP-Entreprises et des forums thématiques qui se tiennent dans les États membres.

Für eine stärkere Einbindung von Interessenträgern sorgen auch das Forum für allgemeine und berufliche Bildung und Jugend, das European University–Business Forum, das Berufsbildungs- und Unternehmensforum und sowie thematische Foren in den Mitgliedstaaten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- par l’intermédiaire de plateformes d’apprentissage mutuel sur la conception et la concrétisation de telles stratégies (y compris le Forum européen de coopération sur les grappes d’entreprises – European Cluster Cooperation Forum [13] – financé par le PIC et l’alliance européenne des grappes d’entreprises – European Cluster Alliance – ainsi que les «Régions de la connaissance» financées par le 7e PC et les projets de l’action «Potentiel de recherche»).

- Foren für gegenseitiges Lernen über das Design und die Durchführung solcher Strategien eingerichtet werden (einschließlich des CIP-finanzierten Europäischen Forums für Clusterzusammenarbeit[13], der europäischen Cluster-Allianz, der RP7-finanzierten „Wissensorientierten Regionen“ und Projekten zum Forschungspotenzial).


Le Forum européen du gouvernement d’entreprise, qui examine les meilleures pratiques des États membres en matière de gouvernement d’entreprise, a publié une déclaration publique précisant le principe «se conformer ou s’expliquer» qui contraint les entreprises à justifier tout écart par rapport aux codes de gouvernement d’entreprise.

Das Europäische Corporate Governance-Forum, das sich mit bewährten Verfahren der Mitgliedstaaten im Bereich der Unternehmensführung und –kontrolle befasst, hat eine öffentliche Erklärung abgegeben, in der das ‚comply or explain'-Prinzip erläutert wird.


Le Forum Européen du Gouvernement d’Entreprise, qui examine les meilleures pratiques dans les Etats membres dans le domaine du gouvernement d’entreprise, a tenu sa deuxième réunion à Bruxelles le 20 juin 2005.

Das Europäische Corporate Governance Forum, das best practices in den Mitgliedstaaten im Bereich der Corporate Governance untersucht, hat am 20. Juni 2005 sein zweites Treffen in Brüssel abgehalten.


La Commission européenne a créé un Forum européen du gouvernement d’entreprise chargé d’examiner les meilleures pratiques dans les États membres en vue d'encourager la convergence des codes nationaux de gouvernement d'entreprise et de conseiller la Commission.

Die Europäische Kommission hat zur Prüfung der in den Mitgliedstaaten bewährten Verfahren ein Europäisches Corporate Governance-Forum eingerichtet, das die Konvergenz der nationalen Corporate Governance-Kodizes fördern und die Kommission beraten soll.


La création du Forum européen du gouvernement d’entreprise est l’une des mesures prévues par le plan d’action à court terme.

Die Einrichtung des Europäischen Forums für Corporate Governance gehört zu den im Aktionsplan vorgesehenen kurzfristigen Maßnahmen.


En ce qui concerne le gouvernement d'entreprise, un Forum européen du gouvernement d'entreprise se réunira une à deux fois par an en vue de coordonner les efforts des États membres en matière de gouvernement d'entreprise.

Speziell im Hinblick auf die "Corporate Governance" wird ein- oder zweimal jährlich ein "Europäisches Corporate-Governance"-Forum einberufen, um die Maßnahmen der Mitgliedstaaten auf diesem Gebiet zu koordinieren.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Forum européen du gouvernement d'entreprise ->

Date index: 2022-10-14
w