9 SEPTEMBRE 2015. - Arrêté ministériel relatif à l'agrément d'associ
ations concernant l'élevage des équidés Le Ministre de l'Agriculture, de la Nature,
de la Ruralité, du Tourisme et des Infrastructures sportives, délégué à la Représentation à la Grande Région, Vu le décret du 27 mars 2014 relatif au Code wallon de l'Agriculture, articles D.165 et D.166; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 mars 2004 relatif à l'agrément des associations concernant l'élevage des équidés, l'article 2; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 22 juil
...[+++]let 2014 fixant la répartition des compétences entre les Ministres et réglant la signature des actes du Gouvernement; Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 24 juillet 2014 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, Arrête : Article unique. Dans l'arrêté du Gouvernement wallon du 4 mars 2004 relatif à l'agrément des associations concernant l'élevage des équidés, le point suivant est ajouté au point 1° de l'annexe : « k) l'ASBL « Association wallonne du Cheval de Trait belge » pour la race du Cheval de Trait belge».9. SEPTEMBER 2015 - Ministerialerlaß über die Zulassung von im Bereich der Pferdezucht tätigen Vereinigungen Der Minister für Landwirtschaft, Natur, ländliche Angelegenheiten, Tourismus und Sportinfrastrukturen, und Vertreter bei der Großregion, Aufgrund des Dekrets vom 27. März 2014 über das Wallonische Gesetzbuch für Landwirtschaft, Artikel D.165 und D.166; Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 4. März 2004 über die Zulassung von im Bereich der Equidenzucht tätigen Vereinigungen, Artikel 2; Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 22. Juli 2014 zur Festlegung der Verteilung der Zuständigkeiten unter die Minister und zur Regelung der Unterzeichnung der Urkunden der Regierung; Aufgrund des Erlasses der Wall
...[+++]onischen Regierung vom 24. Juli 2014 zur Regelung der Arbeitsweise der Regierung, Beschließt: Einziger Artikel - In Ziffer 1 des Anhangs zum Erlass der Wallonischen Regierung vom 4. März 2004 über die Zulassung von im Bereich der Equidenzucht tätigen Vereinigungen wird folgender Buchstabe hinzugefügt: " k) die VOE " Association wallonne du Cheval de Trait belge" für die Rasse des Belgischen Zugpferdes" .