2. Lors
qu’elle fournit des conseils en investissement ou des
services de gestion de portefeuille, l’entreprise
d’investissement se procure les informations nécessaires concernant les connaissances et l’expérience du client ou du client pot
entiel en matière d’investissement en rapport avec le type spécifique de produit ou de service, sa situation financière, y compris sa
...[+++] capacité à subir des pertes, et ses objectifs d’investissement, y compris sa tolérance au risque, de manière à pouvoir lui recommander les services d’investissement et les instruments financiers qui lui conviennent et, en particulier, sont adaptés à sa tolérance au risque et à sa capacité à subir des pertes.(2) Erbringt die Wertpapierfi
rma Anlageberatung- oder Po
rtfolio-Management, holt sie die notwendigen Informationen über die Kenntnisse und Erfahrung des Kunden oder potenziellen Kunden im Anlagebereich in Bezug auf den speziellen Produkttyp oder den speziellen Typ
der Dienstleistung, seine finanziellen Verhältnisse, einschließlich seiner Fähigkeit, Verluste zu tragen, und seine Anlageziele, einschließlich seiner Risikotoleranz, ein, um ihr zu ermöglichen, dem Kunden oder p
...[+++]otenziellen Kunden Wertpapierdienstleistungen und Finanzinstrumente zu empfehlen, die für ihn geeignet sind und insbesondere seiner Risikotoleranz und seiner Fähigkeit, Verluste zu tragen, entsprechen.
