En ce qui concerne notre continent, il faut s"attendre à ce que les règles simples et automatiques qui caractérisaient la période de la guerre froide fassent place à des réactions américaines plus complexes, plus souples, moins prévisibles.
Was unseren Kontinent anbelangt, so ist damit zu rechnen, daß die einfachen und automatischen Regeln, die die Zeit des Kalten Krieges kennzeichneten, von komplexeren, geschmeidigeren und weniger vorhersehbaren amerikanischen Reaktionen abgelöst werden.