Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de placement
Flexibilité de l'emploi
Flexibilité de la main-d'oeuvre
Flexibilité de la main-d'œuvre
Flexibilité du salaire
Flexibilité du travail
Inspecteur du travail
Inspecteur du travail et de la main d'oeuvre
Inspection du travail
Inspection du travail et de la main d'oeuvre
Migration de main d’oeuvre
Migration de travail
Migration du travail
Migration liée au travail
Migration économique
Office du travail
Service de la main d'oeuvre
Travail variable

Übersetzung für "Inspecteur du travail et de la main d'oeuvre " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
inspecteur du travail | inspecteur du travail et de la main d'oeuvre

Arbeitsaufsichtsbeamter | Arbeitsinspektor


inspection du travail | inspection du travail et de la main d'oeuvre

Arbeitsaufsichtsbehoerde


inspection du travail | inspection du travail et de la main d'oeuvre

Arbeitsaufsichtsbehörde | Arbeitsinspektorat | Gewerbeaufsichtsamt | Gewerbeaufsichtsbehörde | GAA [Abbr.] | GewAA [Abbr.] | GwAufsA [Abbr.]


flexibilité du travail [ flexibilité de l'emploi | flexibilité de la main-d'oeuvre | flexibilité de la main-d'œuvre | flexibilité du salaire | travail variable ]

flexible Arbeitsbedingungen


Convention n 100 de l'Organisation internationale du travail concernant l'égalité de rémunération entre la main d'oeuvre masculine et la main d'oeuvre féminine

Übereinkommen Nr. 100 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit


manque de main d'oeuvre L'augmentation du temps de travail ne serait. en aucun cas à considérer commme un palliatif temporaire à un. manque de main d'oeuvre. °° Ueberbrückungsmittel

Personalmangel


migration de travail | migration du travail | migration liée au travail | migration économique | migration de main d’oeuvre

Arbeitsmigration | Wirtschaftsmigration | Arbeitskräftemigration


bureau de placement | service de la main d'oeuvre | office du travail | bourse du travail (-> référence des entrées ci-devant: Fichier français)

Arbeitsnachweisstelle (= Arbeitsvermittlung)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des structures récentes comme le groupe à haut niveau sur les relations du travail ou le réseau d'inspecteurs du travail devraient jouer un rôle majeur dans la détection des problèmes de mise en oeuvre et permettre de surmonter les obstacles au niveau national, notamment grâce aux échanges d'informations.

Vor kurzem eingerichteten Strukturen, wie der Hochrangigen Gruppe für Arbeitsbeziehungen oder dem Netz der Arbeitsaufsichtsbeamten sollte eine wichtigere Rolle beim Aufspüren von Durchführungsproblemen zukommen und sie sollten dazu beitragen, Hindernisse auf nationaler Ebene zu überwinden, insbesondere durch einen Informationsaustausch.


Conformément au rapport conjoint (cf. note 12), la SEE devrait favoriser une approche globale du cycle de vie pour accroître le taux d'activité de la main-d'oeuvre et promouvoir le vieillissement actif, fondée sur la disponibilité et l'attrait du travail, sur l'intérêt financier du statut de travailleur, sur une main-d'oeuvre hautement qualifiée ainsi que sur des mesures visant à faire du travail une véritable option pour tous et à mettre en place un marché du travail favorisant l'intégration. ...[+++]

Wie im Gemeinsamen Bericht (siehe Fußnote 12) empfohlen, sollte zur Erhöhung der Erwerbsbeteiligung und Förderung des aktiven Alterns im Rahmen der EBS ein umfassender, auf die gesamte Lebensdauer bezogener Ansatz verfolgt werden, der abstellt auf die Verfügbarkeit und Attraktivität von Arbeitsplätzen, auf Maßnahmen, die dafür sorgen, dass Arbeit sich lohnt, auf die Heranbildung hoch qualifizierter Arbeitskräfte sowie auf Maßnahmen, mit denen bezweckt wird, Arbeit zu einer echten Option für alle zu machen und die Idee eines integrativen Arbeitsmarktes Realität werden zu lassen.


Étant donné les niveaux d'emploi très élevés déjà atteint par les ressortissants de l'UE, la main-d'oeuvre des pays tiers apparaît de plus en plus comme un potentiel majeur, dans lequel on peut puiser pour répondre à la fois à la demande persistante de travail faiblement qualifié et à celle, croissante, de main-d'oeuvre qualifiée.

Da das Beschäftigungsniveau der EU-Bürger bereits sehr hoch ist, stellen Arbeitskräfte aus Drittländern ein immer wichtigeres Potenzial dar, aus dem sowohl der anhaltende Bedarf an gering qualifizierten Arbeitskräften als auch die steigende Nachfrage nach Fachkräften gedeckt werden können.


C'est dans les secteurs à main-d'oeuvre peu qualifiée (par exemple, les secteurs agricole et connexes, la restauration et le secteur du nettoyage) que le plus grand nombre d'immigrés clandestins tendent à trouver un emploi, pour lequel ils sont souvent moins payés que la main-d'oeuvre locale et travaillent parfois dans des conditions pouvant conduire à leur exploitation et à des troubles sociaux.

Die meisten Einwanderer ohne Aufenthalts- und Arbeitsgenehmigung werden in Bereichen beschäftigt, in denen keine besonderen Qualifikationen erforderlich sind (z.B. in der Landwirtschaft und in verwandten Bereichen, im Gastgewerbe und im Reinigungssektor), und dies oft zu geringerem Lohn als die lokalen Arbeitskräfte und zu Bedingungen, die zu Ausbeutung und sozialem Unfrieden führen können.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette disposition faisait partie d'un ensemble de mesures visant à lutter, de manière plus efficace que dans le passé, contre les pratiques frauduleuses des pourvoyeurs de main-d'oeuvre, qui se traduisent, d'une part, par le non-paiement des cotisations de sécurité sociale, du précompte professionnel et de la taxe sur la valeur ajoutée et, d'autre part, par l'occupation d'un nombre important de postes de travail soit par des personnes bénéficiant d'allocations sociales (pension, allocations de chômage et indemnité ...[+++]

Diese Bestimmung gehörte zu einer Reihe von Maßnahmen, mit denen auf effizientere Weise als bisher die betrügerischen Praktiken von Vermittlern illegaler Arbeitskräfte bekämpft werden sollen, die einerseits in der Nichtzahlung von Sozialbeiträgen, Berufssteuervorabzügen und Mehrwertsteuer bestehen und andererseits in dem Besetzen einer großen Zahl von Arbeitsplätzen durch Personen, die Sozialleistungen empfangen (Pensionen, Arbeitslosengeld und KIV-Leistungen) und unter Missachtung der auf die Gewährung dieser Leistungen sich beziehenden Bestimmungen Arbeiten verrichten, oder durch Ausländer ohne Arbeitserlaubnis, was in beiden Fällen zu ...[+++]


Les efforts de mise en oeuvre accomplis dans les États membres se mesurent en général sur la base du rapport entre le nombre d'inspecteurs du travail et le nombre d'inspections effectuées chaque année.

Die Zahl der Arbeitsaufsichtsbeamten in den Mitgliedstaaten und die Zahl der jährlich durchgeführten Inspektionen sind allgemein verwendete Indikatoren für die Messung des Durchsetzungsaufwands.


Des structures récentes comme le groupe à haut niveau sur les relations du travail ou le réseau d'inspecteurs du travail devraient jouer un rôle majeur dans la détection des problèmes de mise en oeuvre et permettre de surmonter les obstacles au niveau national, notamment grâce aux échanges d'informations.

Vor kurzem eingerichteten Strukturen, wie der Hochrangigen Gruppe für Arbeitsbeziehungen oder dem Netz der Arbeitsaufsichtsbeamten sollte eine wichtigere Rolle beim Aufspüren von Durchführungsproblemen zukommen und sie sollten dazu beitragen, Hindernisse auf nationaler Ebene zu überwinden, insbesondere durch einen Informationsaustausch.


3.4.4. Les transports doivent employer des petites entreprises locales et favoriser les méthodes de travail axées sur la main d'oeuvre

3.4.4. Im Verkehrssektor sollten kleine lokale Auftragnehmer beschäftigt und arbeitskräfteintensive Methoden angewandt werden


2.5.8. Encourager l'utilisation de méthodes de travail axées sur la main d'oeuvre

2.5.8. Den Einsatz arbeitskräfteintensiver Methoden fördern


Dans le cadre du FSE, le domaine politique E (accès et participation des femmes au marché du travail) ne reçoit que 6% de l'aide totale, ce qui représente la part la plus petite par rapport aux autres domaines: le domaine A (politiques actives du marché du travail) perçoit 24%, soit le financement le plus important, suivi par les domaine D (adaptabilité de la main-d'oeuvre): 24%, C (formation tout au long de la vie): 21%, et B (intégration sociale): 15%.

Innerhalb des ESF werden für den Politikbereich e (Arbeitsmarktzugang und -beteiligung der Frauen) lediglich 6 % - und damit im Vergleich zu den übrigen Politikbereichen der geringste Anteil - der insgesamt eingesetzten Fördermittel aufgewandt. Auf Bereich a (aktive Arbeitsmarktpolitik) entfällt mit 24 % der größte Anteil, gefolgt von Bereich d (Anpassungsfähigkeit der Arbeitskräfte) mit 24 %, Bereich c (lebensbegleitendes Lernen) mit 21 % und Bereich b (soziale Eingliederung) mit 15 %.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Inspecteur du travail et de la main d'oeuvre ->

Date index: 2024-03-09
w