Par exemple, la BEI pourrait déléguer, sous l‘égide d'un cadre autorisé par la BEI, l'évaluation, la sélection et le suivi de sous-projets de taille réduite à des intermédiaires financiers ou des entités éligibles approuvées, en particulier à des plateformes d'investissement et à des banques ou institutions nationales de développement.
Beispielsweise könnte die EIB die Beurteilung, Auswahl und Überwachung kleiner Teilprojekte unter dem Dach eines von der EIB genehmigten Rahmenwerks an Finanzmittler oder zugelassene förderfähige Finanzvehikel delegieren, insbesondere an Investitionsplattformen und nationale Förderbanken oder -institute.