Ces dernières semaines, et surtout depuis la publication du septième rapport, les États membres ont manifesté une activité intense en matière de dégroupage. Deux d'entre eux, en particulier, ont veillé à ce que leurs opérateurs historiques publient une offre d'accès partagé.
In den letzten Wochen, vor allem seit Veröffentlichung des siebten Umsetzungsberichts, wurde in den Mitgliedstaaten in Bezug auf die Entbündelung viel getan. So wurde in zwei Mitgliedstaaten dafür gesorgt, dass der etablierte Betreiber ein Standardangebot für den gemeinsamen Zugang veröffentlicht.