Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Obligation d'éliminer les déchets
Obligation des communes d'éliminer les déchets
Obligation du canton d'éliminer les déchets

Übersetzung für "Obligation des communes d'éliminer les déchets " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
obligation des communes d'éliminer les déchets
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Entsorgungspflicht der Gemeinden
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
obligation d'éliminer les déchets
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Entsorgungspflicht
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
obligation du canton d'éliminer les déchets
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Entsorgungspflicht des Kantons
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Conformément à la directive, les États membres ont l'obligation de valoriser et d'éliminer les déchets d'une manière qui ne présente pas de danger pour la santé humaine et l'environnement, l'abandon, le rejet ou l'élimination incontrôlée des déchets étant interdits.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-14]
In dieser Richtlinie ist festgelegt, dass die Mitgliedstaaten Abfälle in einer Weise verwerten und entsorgen, die die öffentliche Gesundheit und die Umwelt nicht gefährdet und Maßnahmen ergreifen, um eine unkontrollierte Ablagerung oder Ableitung von Abfällen und deren unkontrollierte Beseitigung zu verhindern.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-02-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-02-14]
Art. 9. La commune ou l'association de communes transmet à l'administration par l'intermédiaire du système informatique désigné par celle-ci, les informations permettant d'apprécier l'évolution de la réalisation du Plan wallon des déchets et notamment les informations relatives à la collecte, à la valorisation et à l'élimination des déchets.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-11]
Art. 9 - Die Gemeinde oder die Gemeindevereinigung übermittelt der Verwaltung anhand des von ihr bestimmten EDV-Systems die Informationen, durch die die Entwicklung der Durchführung des wallonischen Abfallplans beurteilt werden kann, insbesondere die Informationen bezüglich der Sammlung, Aufwertung und Beseitigung der Abfälle.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-11]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-11]
III. - Obligations du bénéficiaire des subventions Section 1. - Obligations portant sur le fonctionnement des installations Art. 6. Le bénéficiaire de la subvention : 1° alimente prioritairement l'installation subventionnée avec les déchets visés à l'article 3, en vue d'atteindre la fraction subventionnable déterminée à l'occasion de la promesse ferme de subvention; 2° accepte de manière temporaire et sur invitation du Gouvernement les déchets visés à l'article 3, provenant d'autres communes ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-11]
III - Verpflichtungen des Zuschussempfängers Abschnitt 1 - Verpflichtungen in Bezug auf den Betrieb der Anlagen Art. 6 - Der Zuschussempfänger: 1° versorgt die bezuschusste Anlage vorrangig mit den in Artikel 3 erwähnten Abfällen, um den bezuschussbaren Anteil zu erreichen, der anlässlich der festen Zusage für den Zuschuss bestimmt wird; 2° nimmt falls außergewöhnliche Umstände es erfordern zeitweilig und auf Aufforderung der Regierung die in Artikel 3 erwähnten Abfälle aus anderen Gemeinden oder Gemeindevereinigungen an, und zwar zu den finanziellen Bedingungen, die gleichwertig sind mit jenen, die auf die Gemeinden anwendbar sind, die ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-11]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-11]
Art. 2. Dans l'article 4 du même arrêté, les alinéas 1 et 2 sont remplacés par ce qui suit : « La commune ou son association de communes organise l'accès de tout ou partie des parcs à conteneurs et/ou centres de regroupement aux fractions de déchets non dangereux similaires aux déchets des ménages, qui sont visées par l'obligation de tri instaurée en application de l'article 8, § 1, 8°, du décret et qui sont détenues par les perso ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-19]
Art. 2 - In Artikel 4 desselben Erlasses werden die Absätze 1 und 2 durch Folgendes ersetzt: « Die Gemeinde oder ihre Gemeindevereinigung organisiert den Zugang zum ganzen Areal, oder einem Teil davon, der Containerparks und/oder Sammelplätze für die nicht gefährlichen, Haushaltsabfällen gleichgestellten Abfallkategorien, die von der in Anwendung von Artikel 8 § 1 Ziffer 8 des Dekrets eingeführten Sortierungspflicht betroffen sind und die sich im Besitz der natürlichen und juristischen Personen befinden, deren Berufstätigkeit Abfälle generiert.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-19]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive fait obligation aux États membres d’éliminer les déchets sans mettre en danger la santé humaine ni nuire à l’environnement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]
Die Richtlinie verpflichtet die Mitgliedstaaten, Abfälle so zu entsorgen, dass weder die menschliche Gesundheit gefährdet wird noch die Umwelt Schaden nimmt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-19]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-19]
La mesure contenue dans ledit programme visait plusieurs opérations concernant le système régional de gestion et d’élimination des déchets (réalisation d'installations de compostage, de décharges pour l’élimination des déchets résiduels à la suite de la collecte différenciée, mise en œuvre des zones territoriales optimales et des plans de gestion et de traitement des déchets, soutien aux communes ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]
Die in diesem Programm enthaltene Maßnahme umfasste mehrere Operationen, die das regionale System der Abfallbewirtschaftung und ‑beseitigung betrafen (Bau von Kompostierungsanlagen, Anlage von Deponien zur Beseitigung von Restmüll nach der getrennten Sammlung, Einrichtung optimaler Bezirke und Erstellung von Abfallbewirtschaftungs- und Entsorgungsplänen, Unterstützung der Gemeinden, die sich zum Zweck der Verwaltung des Systems der getrennten Sammlung der Siedlungsabfälle zusammengeschlossen haben, Unterstützung von Unternehmen bei der Anpassung von Anlagen zur stofflichen Verwertung von Abfällen, Tätigkeit der Koordination ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-04-18]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-04-18]
La directive fait obligation aux États membres d’éliminer les déchets sans mettre en danger la santé humaine ni nuire à l'environnement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-20]
Die Richtlinie verpflichtet die Mitgliedstaaten, Abfall ohne Gefährdung der menschlichen Gesundheit und ohne Schaden für die Umwelt zu entsorgen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-20]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-20]
3. L'obligation de reprise visée au paragraphe 2 ne s'applique pas si les autorités compétentes d'expédition, de transit et de destination concernées par la valorisation ou l'élimination des déchets estiment que le notifiant ou, si cela est impossible, l'autorité compétente d'expédition ou une personne physique ou morale agissant en son nom peut éliminer ou valoriser les déchets d'une autre manière dans ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
(3) Die Rücknahmeverpflichtung gemäß Absatz 2 gilt nicht, wenn die am Versand- und Bestimmungsort sowie für die Durchfuhr jeweils zuständigen Behörden, die mit der Beseitigung oder Verwertung der Abfälle befasst sind, der Auffassung sind, dass die Abfälle auf andere Weise im Empfängerstaat oder andernorts vom Notifizierenden oder, falls dies nicht möglich ist, von der zuständigen Behörde am Versandort oder von einer in ihrem Namen handelnden natürlichen oder juristischen Person verwertet oder beseitigt werden können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]
Le but est d'instaurer un cadre pour le suivi de la mise en œuvre de la politique en matière de déchets en faisant obligation aux États membres de communiquer régulièrement des statistiques relatives à la production, la valorisation et l'élimination des déchets.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-14]
Ziel ist es, einen Rahmen für die Überwachung der Abfallpolitik zu schaffen, indem die Mitgliedstaaten aufgefordert werden, regelmäßig Statistiken zum Abfallaufkommen sowie zur Abfallverwertung und -beseitigung vorzulegen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-14]
Dans son premier arrêt rendu contre la Grèce le 7 avril 1992, le Cour de Justice avait indiqué que, "en n'ayant pas pris les mesures nécessaires pour assurer que dans la région de La Canée les déchets et les déchets toxiques et dangereux sont éliminés sans mettre en danger la santé de l'homme et sans porter préjudice à l'environnement, et en n'établissant pas pour cette région des plans ou des programmes pour l ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-29]
In seinem ersten Urteil gegen Griechenland vom 7. April 1992 erklärte der Europäische Gerichtshof, dass „die Griechische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus den Artikeln 4 und 6 der Richtlinie 75/442/EWG des Rates vom 15. Juli 1975 über Abfälle und aus den Artikeln 5 und 12 der Richtlinie 78/319/EWG des Rates vom 20. März 1978 über giftige und gefährliche Abfälle verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Maßnahmen getroffen hat, um sicherzustellen, dass im Raum Chania die Abfälle, insbesondere die giftigen und gefährlichen Abfälle, ohne Gefährdung der menschlichen Gesundheit oder Schädigung der Umwelt beseitigt werden, und dass sie für diese Region ke ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-29]


Andere haben gesucht : obligation d'éliminer les déchets     Obligation des communes d'éliminer les déchets     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Obligation des communes d'éliminer les déchets ->

Date index: 2022-04-25
w