Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PNAF
Plan d'attribution des fréquences
Plan d'attribution des fréquences
Plan de fréquences
Plan de fréquences
Plan des fréquences
Plan des fréquences
Plan national d'attribution des fréquences
Plan national de fréquences

Übersetzung für "Plan national d'attribution des fréquences " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
plan national d'attribution des fréquences

nationaler Frequenzzuweisungsplan


plan national d'attribution des fréquences [ PNAF ]

nationaler Frequenzzuweisungsplan [ NaFZ ]


plan d'attribution des fréquences | plan de fréquences | plan des fréquences

Frequenzplan | Frequenzzuweisungsplan | Wellenplan


plan de fréquences (1) | plan des fréquences (2) | plan d'attribution des fréquences (3)

Wellenplan (1) | Frequenzplan (2) | Frequenzzuweisungsplan (3)


Modification du Plan national d'attribution des fréquences 2010

Änderung des Nationalen Frequenzzuweisungsplans 2010


plan d'attribution des fréquences

Frequenzbereichszuweisungsplan


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Sauf disposition contraire du deuxième alinéa, les Etats membres veillent à ce que tous les types de technologies utilisés pour les services de communications électroniques puissent être utilisés dans les bandes de fréquences déclarées disponibles pour les services de communications électroniques dans leur plan national d'attribution des fréquences conformément à la législation communautaire.

(3) Soweit in Unterabsatz 2 nichts anderes vorgesehen ist, stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass alle Arten der für elektronische Kommunikationsdienste eingesetzten Technologien in den Funkfrequenzbändern genutzt werden können, die im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht in ihrem nationalen Frequenzvergabeplan als für elektronische Kommunikationsdienste verfügbar erklärt wurden.


4. Sauf disposition contraire du deuxième alinéa, les Etats membres veillent à ce que tous les types de services de communications électroniques puissent être utilisés dans les bandes de fréquences déclarées disponibles pour les services de communications électroniques dans leur plan national d'attribution des fréquences conformément à la législation communautaire.

(4) Soweit in Unterabsatz 2 nichts anderes vorgesehen ist, stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass alle Arten von elektronischen Kommunikationsdiensten in den Funkfrequenzbändern bereitgestellt werden können, die im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht in ihrem nationalen Frequenzvergabeplan als für elektronische Kommunikationsdienste verfügbar erklärt wurden.


§ 5. La chambre décisionnelle veille à ce que tous les types de services de communications électroniques puissent être utilisés dans les bandes de fréquences déclarées disponibles pour les services de communications électroniques dans le plan national d'attribution des fréquences conformément au droit de l'Union.

§ 5 - Die Beschlusskammer stellt sicher, dass alle Arten von elektronischen Kommunikationsdiensten in den Funkfrequenzbändern bereitgestellt werden können, die im Einklang mit dem Unionsrecht in dem nationalen Frequenzvergabeplan als für elektronische Kommunikationsdienste verfügbar erklärt wurden.


La Commission a également clos une deuxième procédure d’infraction intentée contre l’Allemagne en raison de son plan d’attribution des fréquences, qui limitait l’utilisation de la bande de fréquences radio 2,6 GHz à certaines technologies.

Auch ein zweites Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland wegen Beschränkungen bei den zur Nutzung des 2,6 GHz-Frequenzbandes zugelassenen Technologien wurde niedergeschlagen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission estimait que le plan allemand d’attribution des fréquences limitait l’utilisation de la bande au seul «service mobile», entravant ainsi le déploiement de services sans fil à haut débit au niveau paneuropéen.

Nach Ansicht der Kommission wurde die Nutzung dieses Frequenzbandes durch den deutschen Frequenzbereichszuweisungsplan ausschließlich auf mobile Dienste beschränkt, wodurch die Einführung europaweiter drahtloser Breitbanddienste behindert wurde.


4. Sauf disposition contraire du deuxième alinéa, les États membres veillent à ce que tous les types de services de communications électroniques puissent être utilisés dans les bandes de fréquences déclarées disponibles pour les services de communications électroniques dans leur plan national d’attribution des fréquences conformément à la législation communautaire.

(4) Soweit in Unterabsatz 2 nichts anderes vorgesehen ist, stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass alle Arten von elektronischen Kommunikationsdiensten in den Funkfrequenzbändern bereitgestellt werden können, die im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht in ihrem nationalen Frequenzvergabeplan als für elektronische Kommunikationsdienste verfügbar erklärt wurden.


3. Sauf disposition contraire du deuxième alinéa, les États membres veillent à ce que tous les types de technologies utilisés pour les services de communications électroniques puissent être utilisés dans les bandes de fréquences déclarées disponibles pour les services de communications électroniques dans leur plan national d’attribution des fréquences conformément à la législation communautaire.

(3) Soweit in Unterabsatz 2 nichts anderes vorgesehen ist, stellen die Mitgliedstaaten sicher, dass alle Arten der für elektronische Kommunikationsdienste eingesetzten Technologien in den Funkfrequenzbändern genutzt werden können, die im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht in ihrem nationalen Frequenzvergabeplan als für elektronische Kommunikationsdienste verfügbar erklärt wurden.


Bien que le ministère roumain des communications et de la société de l'information remplisse des tâches de régulation, telles que l'attribution des radiofréquences (c'est lui, par exemple, qui adopte le plan national de fréquences et prépare les décisions du gouvernement relatives à la gestion du spectre radioélectrique), il exerce également des activités liées à la propriété et au contrôle de deux entreprises fournis ...[+++]

Das rumänische Ministerium für Kommunikation und Informationsgesellschaft nimmt Regulierungsaufgaben wie die Zuweisung und Zuteilung von Funkfrequenzen wahr (Annahme des nationalen Frequenzbereichsplans und Vorbereitung der Regierungsentscheidungen über die Frequenzverwaltung) und übt gleichzeitig Eigentums- und Kontrollbefugnisse über zwei Unternehmen aus, die Telekommunikationsdienste und/oder ‑netze betreiben (Romtelecom S.A. und S.N.R. S.A. – 'Radiocom').


Elle prévoit également un plan de fréquences et des dispositions en matière d'attribution de canaux pour les applications concernées.

Sie beinhaltet auch einen Frequenzplan und Kanalbelegungsvereinbarungen für die jeweiligen Anwendungen.


La Commission européenne a adopté une communication qui passe en revue les principaux résultats de la Conférence mondiale des radiocommunications 2000 (WRC-2000), forum organisé sous l'égide des Nations Unies et au cours duquel se décide l'attribution des fréquences du spectre au niveau mondial.

Die Europäische Kommission hat eine Mitteilung über die wichtigsten Ergeb-nisse der Weltfunkkonferenz 2000 (WRC-2000) verabschiedet, des Forums der Vereinten Nationen, in dem Funkfrequenzen weltweit zugewiesen werden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Plan national d'attribution des fréquences ->

Date index: 2022-01-22
w