Considérant que le conseil communal de Flémalle a, suite aux modifications apportées aux documents graphiques initiaux, suggéré d'adapter le tracé de la zone d'activité économique mixte longeant la nouvelle zone A située entre la rue Malherbe et la rue de la Résistance de manière à supprimer les deux pénétrations en angles aigus.
In Erwägung, dass der Gemeinderat von Flémalle im Anschluss an die vorgenommenen Änderungen an den anfänglichen grafischen Dokumenten angeregt hat, den Verlauf der gemischten Wirtschaftszone entlang der neuen Zone A zwischen der Rue Malherbe und der Rue de la Résistance dahingehend zu ändern, dass die beiden Penetrationen in spitzen Winkeln aufgehoben werden.