Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Rejet de déchets radioactifs dans l'Océan Atlantique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

rejet de déchets radioactifs dans l'Océan Atlantique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ableitung radioaktiver Abfaelle in den Atlantik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

moratoire sur le rejet des déchets nucléaires dans les mers et océans

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Moratorium für die Versenkung von Atommüll in Ozeane und Meere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En conclusion, la Commission est d’avis que la mise en œuvre du projet de rejet d’effluents radioactifs, sous quelque forme que ce soit, provenant de l’installation de stockage de déchets radioactifs IRAW-CRAM jouxtant le centre national de stockage de déchets nucléaires de Mochovce, en Slovaquie, n’est pas susceptible d’entraîner, aussi bien en fonctionnement normal qu’en cas d’accident du type et de l’ampleur envisagés dans les données général ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

Zusammenfassend ist nach Ansicht der Kommission nicht davon auszugehen, dass die Durchführung des Plans zur Ableitung radioaktiver Stoffe aller Art aus der IRAW-CRAM-Anlage für die Lagerung radioaktiver Abfälle, deren Standort sich in unmittelbarer Nähe des nationalen Endlagers für radioaktive Abfälle von Mochovce in der Slowakei befindet, sowohl im normalen Betrieb als auch bei einem Unfall der in den Allgemeinen Angaben betrachteten Art und Größenordnung zu einer unter gesundheitlichen Gesichtspunkten signifikanten radioaktiven Kont ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-01]

Dans des conditions de fonctionnement normales, le centre national de stockage de déchets radioactifs ne rejettera pas d’effluents radioactifs gazeux, et les rejets d’effluents radioactifs liquides ne sont pas susceptibles d’entraîner une exposition de la population d’un autre État membre qui serait significative du point de vue sanitaire,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

Unter normalen Betriebsbedingungen wird das nationale Endlager für radioaktive Abfälle keine luftgetragenen radioaktiven Stoffe freisetzen, und die Ableitung flüssiger radioaktiver Stoffe wird voraussichtlich keine gesundheitlich signifikante Exposition der Bevölkerung in einem anderen Mitgliedstaat zur Folge haben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-01]

Le 24 mars 2014, la Commission européenne a reçu du gouvernement slovaque, conformément à l’article 37 du traité Euratom, les données générales relatives au projet de rejet d’effluents radioactifs provenant du centre national de stockage de déchets radioactifs de Mochovce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

Am 24. März 2014 übermittelte die slowakische Regierung der Europäischen Kommission gemäß Artikel 37 Euratom-Vertrag die Allgemeinen Angaben zum Plan für die Ableitung radioaktiver Stoffe aus dem nationalen Endlager für radioaktive Abfälle von Mochovce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-01]

Le 24 mars 2014, la Commission européenne a reçu de la part du gouvernement slovaque, conformément à l’article 37 du traité Euratom, les données générales relatives au projet de rejet d’effluents radioactifs provenant de l’installation de stockage de déchets radioactifs IRAW-CRAM.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

Am 24. März 2014 hat die Europäische Kommission von der slowakischen Regierung gemäß Artikel 37 Euratom-Vertrag die Allgemeinen Angaben zum Plan für die Ableitung radioaktiver Stoffe aus dem IRAW-CRAM-Lager für radioaktive Abfälle erhalten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les déchets plastiques représentent 80 % des immenses plaques de déchets qui flottent dans les océans Atlantique et Pacifique, entraînant la mort de nombreuses espèces marines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

Kunststoffabfälle machen 80 % der riesigen Müllteppiche im Atlantik und Pazifik aus, die verheerende Auswirkungen auf zahlreiche im Meer lebende Arten haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-17]

Les déchets plastiques constituent 80 % des gigantesques plaques de déchets qui flottent dans les océans Atlantique et Pacifique, entraînant pour les espèces marines des risques d’étranglement ou d'ingestion.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

Kunststoffabfälle bilden 80 % der enormen Abfallteppiche im Atlantik und im Pazifik, die Seelebewesen zum Verhängnis werden, weil sie sich darin verfangen oder den Kunststoff verschlucken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-06]

Le 3 juin 2010, la Commission européenne a reçu de la part du gouvernement britannique, conformément à l'article 37 du traité Euratom, les données générales relatives au projet de rejet d'effluents radioactifs provenant du centre de stockage définitif de déchets faiblement radioactifs d'East Northants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-09]

Am 3. Juni 2010 übermittelte die britische Regierung der Europäischen Kommission gemäß Artikel 37 Euratom-Vertrag die Allgemeinen Angaben zum Plan für die Ableitung radioaktiver Stoffe aus dem Endlager East Northants für schwach radioaktive Abfälle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-01-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-01-09]

Selon l'article 37 du traité Euratom les États membres doivent communiquer à la Commission les données générales liées à tout projet de rejet de déchets radioactifs, sous quelque forme que ce soit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

Nach Artikel 37 des Euratom-Vertrags müssen die Mitgliedstaaten der Kommission über jeden Plan zur Ableitung radioaktiver Abfälle jeder Art allgemeine Angaben übermitteln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-12]

Un déchet radioactif est une substance non réutilisable et non recyclable et qui contient des radionucléides (éléments radioactifs) en quantité telle que son rejet ou sa dispersion peut entraîner des conséquences pour la santé humaine et l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Radioaktive Abfälle sind Stoffe, die nicht wiederverwendbar oder -verwertbar sind und Radionuklide (radioaktive Elemente) in Mengen enthalten, bei denen eine Ableitung oder Verbreitung schädliche Folgen für die menschliche Gesundheit und die Umwelt haben kann.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

Le démantèlement du réacteur endommagé ainsi que la récupération et le conditionnement des déchets radioactifs en vue de leur stockage et de leur évacuation définitive dans des conditions offrant toute sécurité impliquent la construction d'une nouvelle enceinte empêchant tout rejet de substances radioactives.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der Die Stillegung des zerstörten Reaktors sowie die Wiedergewinnung und Aufbereitung radioaktiver Abfälle für ihre Lagerung und schließliche Entsorgung unter sicheren Bedingungen erfordert den Bau einer neuen Ummantelung, die die Anlagen von der Umwelt isoliert und jede Freigabe von Radioaktivität verhindert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : Rejet de déchets radioactifs dans l'Océan Atlantique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Rejet de déchets radioactifs dans l'Océan Atlantique ->

Date index: 2023-08-24