Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
+régime+juridique+de+la+lettre+de+change++accepter.html style='color:white; text-decoration: none;'>> régime juridique de la lettre de change accepter
Acceptation bénéficiaire
Acceptation par honneur
Acceptation par intervention
Acceptation sous bénéfice d'inventaire
Acceptation sur protêt
Acceptation à concurrence de l'actif net
Accepter
Accepter les remarques sur sa performance artistique
Acte d'acceptation
Adopter
Munir
Prendre son parti
Revêtir
Revêtir d'un visa
Revêtir de l'acceptation
Revêtir quelqu'un de pouvoirs
Revêtir une pièce de la légalisation
S'incliner
Souscrire à
Viser

Übersetzung für "Revêtir de l'acceptation " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
accepter | adopter | munir | prendre son parti | revêtir de l'acceptation | s'incliner | souscrire à | viser

genehmigen


> régime juridique de la lettre de change: accepter | revêtir de l'acceptation (-> référence des entrées ci-devant: POTONNIER, 1982)

Annehmen (Wechselrecht)


acceptation à concurrence de l'actif net | acceptation bénéficiaire | acceptation sous bénéfice d'inventaire

Annahme unter dem Vorbehalt der Rechtswohltat des Inventars | Annahme unter Vorbehalt eines Inventars | Erbschaftsannahme unter dem Vorbehalt der Errichtung eines Inventars


acceptation par honneur | acceptation par intervention | acceptation sur protêt

Ehrenakzept | Ehrenannahme | Ehreneintritt


revêtir une pièce de la légalisation

ein Schriftstück beglaubigen


revêtir quelqu'un de pouvoirs

jemanden bevollmächtigen






accepter les remarques sur sa performance artistique

Feedback zu künstlerischer Leistung akzeptieren


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(a) Accords écrits: les accords devraient revêtir la forme écrite, sauf en cas d’impossibilité ou lorsque les accords oraux sont acceptables et satisfaisants pour les deux parties.

(a) Schriftliche Vereinbarungen: Vereinbarungen sollten schriftlich getroffen werden, außer wenn dies aus praktischen Gründen nicht möglich ist oder wenn mündliche Vereinbarungen für beide Seiten akzeptabel und geeignet sind.


De même, si la loi applicable à la succession est la loi française – qui, comme on le sait, prescrit en la matière le système de la saisine (en vertu duquel les héritiers revêtent automatiquement cette qualité à l'ouverture de la succession) – alors que certains biens compris dans l'ensemble de la succession sont situés en Italie, il conviendra de respecter les prescriptions de la loi italienne, laquelle, à la différence de la loi française, exige, pour revêtir la qualité d'héritier, l'acceptation de l'héritage.

Handelt es sich bei dem anzuwendenden Erbrecht um französisches Recht, das auf der saisine beruht (wonach die Berechtigten automatisch bei Eintritt des Erbfalls zu Erben werden), und befinden sich einige Erbschaftsgegenstände in Italien, so müssen die italienischen gesetzlichen Bestimmung eingehalten werden, die anders als die französischen die Annahme der Erbschaft voraussetzen, um zum Erben werden zu können.


Au lieu de viser simplement à gommer la différence entre les systèmes comptables des États-Unis, du Canada ou du Japon, le but premier de la convergence doit être la création de normes de haute qualité, qui sont les seules à revêtir une valeur durable et à jouir d’une acceptation inconditionnelle.

Das Ziel sollte nicht sein, schlicht und einfach bestehende Unterschiede in den Rechnungslegungssystemen der Vereinigten Staaten, Kanadas oder Japans abzuschaffen. Vorrangiges Ziel der Konvergenz muss die Schaffung qualitativ hochwertiger Rechnungslegungsstandards sein.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Revêtir de l'acceptation ->

Date index: 2024-05-09
w