Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrêté fédéral
Mécanisme de financement des infrastructures locales
Mécanisme mondial de financement des infrastructures
Réalisation et financement de l'infrastructure
Source bancaire de financement d'infrastructures

Übersetzung für "Réalisation et financement de l'infrastructure " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
réalisation et financement de l'infrastructure
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bau und Finanzierung der Infrastruktur
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
arrêté fédéral | réalisation et financement des projets d'infrastructure des transports publics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss | Bau und Finanzierung von Infrastrukturvorhaben des öffentlichen Verkehrs
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Initiative populaire fédérale «pour le financement d'infrastructures lourdes et durables»
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Eidgenössische Volksinitiative «für die Finanzierung aufwendiger und langlebiger Infrastrukturvorhaben»
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
mécanisme de financement des infrastructures locales
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Fazilität für kommunale Infrastruktur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
source bancaire de financement d'infrastructures
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bankinstitut für die Finanzierung von Infrastrukturvorhaben
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Mécanisme mondial de financement des infrastructures
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Globale Infrastrukturfazilität | GIF [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'union des marchés des capitaux devrait contribuer à attirer des capitaux privés supplémentaires auprès d'investisseurs institutionnels afin de financer la réalisation de projets d'infrastructure essentiels grâce à une révision des exigences prudentielles dans Solvabilité II pour les entreprises d'assurance qui investissent dans des projets d'infrastructure.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]
Durch eine Überprüfung der aufsichtsrechtlichen Anforderungen für Versicherungsunternehmen, die in Infrastrukturprojekte investieren, im Rahmen von Solvabilität II dürfte die Kapitalmarktunion zusätzliches privates Kapital von institutionellen Anlegern für die Finanzierung wichtiger Infrastrukturprojekte mobilisieren.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-29]
2 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon relatif à l'octroi de subventions pour la réalisation d'une étude carbone au sein des entreprises qui rejoignent un accord de branche Le Gouvernement wallon, Vu le décret du 17 décembre 2015 contenant le budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2016, l'article 32.02 du Titre V - Organisme d'intérêt public - Agence wallonne de l'Air et du Climat - du tableau annexé au décret; Considérant l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 mai 2014 relatif à l'octroi de subventions pour la réalisation d'une étu ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-12]
2. JUNI 2016 - Erlaß der Wallonischen Regierung über die Gewährung von Zuschüssen für die Durchführung von COainfera2bendinferb-Studien innerhalb der Unternehmen, die sich an einer Branchenvereinbarung beteiligen Die Wallonische Regierung, Aufgrund des Dekrets vom 17. Dezember 2015 zur Festlegung des allgemeinen Ausgabenhaushaltsplans der Wallonischen Region für das Haushaltsjahr 2016, Artikel 32.02 von Titel V - Einrichtung öffentlichen Interesses - Wallonische Luft- und Klimaagentur ("Agence wallonne de l'Air et du Climat") - der dem Dekret beigefügten Tabelle; In Erwägung des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 15. Mai 2014 üb ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-12]
24 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 juin 2015 modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 29 avril 2010 déterminant la date d'entrée en vigueur et portant exécution de l'article 2 du décret du 10 décembre 2009 modifiant le décret du 10 mars 1994 relatif à la création de la Société wallonne de Financement complémentaire des Infrastructures Le Gouvernement wallon, Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles; Vu le d ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-31]
24. MÄRZ 2016 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Abänderung des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 11. Juni 2015 zur Abänderung des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 29. April 2010 zur Bestimmung des Inkrafttretedatums und zur Ausführung von Artikel 2 des Dekrets vom 10. Dezember 2009 zur Abänderung des Dekrets vom 10. März 1994 über die Errichtung der "Société wallonne de Financement complémentaire des Infrastructures" Die Wallonische Regierung, Aufgrund des Sondergesetzes vom 8. August 1980 zur Reform der Institutionen; Aufgrund des Dekrets vom 10. Mä ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-31]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-31]
4. - INFRASTRUCTURE Section 1. - Décret relatif à l'infrastructure Art. 43. Dans l'article 21, § 2, du décret du 18 mars 2002 relatif à l'infrastructure, modifié par les décrets des 1 mars 2004, 21 mars 2005 et 2 mars 2015, un alinéa rédigé comme suit est inséré entre les alinéas 1 et 2 : « Lorsqu'un projet d'infrastructure ne respecte pas en tout point les prescriptions en matière d'accessibilité aux personnes handicapées au moment de la demande, le Gouvernement peut délivrer une promesse conditionnelle, sous réserve des travaux à ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]
4 - INFRASTRUKTUR Abschnitt 1 - Infrastrukturdekret Art. 43 - In Artikel 21 § 2 des Dekrets zur Infrastruktur vom 18. März 2002, abgeändert durch die Dekrete vom 1. März 2004, 21. März 2005 und 2. März 2015, wird nach Absatz 1 folgender Absatz eingefügt: « Wenn ein Infrastrukturvorhaben den Vorschriften zur behindertengerechten Gestaltung zum Zeitpunkt des Antrags nicht in allen Punkten entspricht, kann die Regierung eine Zusage unter Vorbehalt der zu realisierenden Arbeiten erteilen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Art. 44. 2 - Travaux de remise en état réalisés dans des hôpitaux Par dérogation aux articles 8 à 9 et 11 à 26, les hôpitaux obtiennent une subvention annuelle forfaitaire pour le projet d'infrastructure mentionné à l'article 2, alinéa 1, 4°.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]
Art. 44. 2 - Instandsetzungsarbeiten an Krankenhäusern In Abweichung von den Artikeln 8-9 und 11-26 erhalten die Krankenhäuser eine jährliche pauschale Subvention für das in Artikel 2 Absatz 1 Nummer 4 erwähnte Infrastrukturvorhaben.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-04-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-04-13]
10 MARS 2016. - Arrêté du Gouvernement wallon portant désignation d'administrateurs représentant la Région wallonne au sein du conseil d'administration de la Société wallonne de Financement complémentaire des Infrastructures Le Gouvernement wallon, Vu l'article 6, § 1, X, de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles; Vu le décret du 10 mars 1994 relatif à la création de la Société wallonne de Financement ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-23]
10. MÄRZ 2016 - Erlaß der Wallonischen Regierung zur Benennung von Verwaltern, die die Wallonische Region innerhalb des Verwaltungsrates der Wallonischen Gesellschaft für die zusätzliche Finanzierung der Infrastrukturen ("Société wallonne de Financement complémentaire des Infrastructures" - SOFICO) vertreten Die Wallonische Regierung, Aufgrund Artikel 6 § 1 X des Sondergesetzes vom 8. August 1980 zur Reform der Institutionen; Aufgrund des Dekrets vom 10. März 1994 über die Errichtung der Wallonischen Gesellschaft für die zusätzliche Finanzierung der Infrastrukturen ("Société wa ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-23]
Le Mécanisme de financement des collectivités locales et le Mécanisme de financement des infrastructures locales sont de nouveaux instruments mis sur pied par la Commission européenne qui sont subventionnés par l'UE au titre du Programme Phare ; ils ont pour objet l'octroi d'aides aux emprunteurs finals pour l'essentiel des collectivités locales et aux banques intermédiaires en vue d'encourager les prêts en faveur des investissements réalisés par les c ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-05]
Bei der Fazilität für kommunale Finanzierungen und der Fazilität für kommunale Infrastruktur handelt es sich um zwei neue Finanzierungsformen, die von der Europäischen Kommission angeregt worden sind. Darin sind die Gewährung von EU-Zuschüssen aus Mitteln des PHARE-Programms und Anreize für die Endbegünstigten im wesentlichen Kommunen sowie für die zwischengeschalteten Banken vorgesehen, um auf diese Weise die Darlehensvergabe für Investitionsvorhaben zu fördern, die von Kommunen durchgeführt werden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-05]
La ligne de crédit consentie à la fois à la ville de Gênes, à la province de Gênes, à la Région de Ligurie et à Banca Carige servira à financer des infrastructures publiques et des investissements réalisés par des entreprises privées dans la province de Gênes.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
Die Kreditlinie zugunsten der Stadt Genua, der Provinz Genua, der Region Ligurien und der Banca Carige dient der Finanzierung öffentlicher Infrastrukturvorhaben sowie von Vorhaben privater Unternehmen in der Provinz Genua.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-25]
Les services de M. Van Miert s'interrogent notamment sur le niveau de prix que des concurrents seraient amenés à payer afin d'acquérir les ressources technologiques nécessaires à lancer un système concurrent du GEN: en effet, - les concurrents n'auront sans doute pas la possibilité d'offrir des infrastructures à grande échelle et d'utiliser les bénéfices ainsi réalisés pour financer la fourniture de services non-réservés tels que des circuits internationaux en réseau; - des concurrents potentiels - fournisseurs d'infrastructures alte ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Dienststellen Van Mierts gehen insbesondere der Frage nach, welche Preise Wettbewerber für die technischen Ressourcen zur Bereitstellung eines mit GEN konkurrierenden Systems zu zahlen hätten. Folgendes ist dabei zu berücksichtigen: -Die Wettbewerber werden zweifelsohne nicht die Möglichkeit haben, eine flächendeckende Infrastruktur anzubieten und mit den dort erzielten Gewinnen die keinen Anbieterbeschränkungen unterliegenden Dienstleistungen, z. B. die Bereitstellung internationaler Leitungsnetze, zu finanzieren. -Potentielle Wettbewerber, insbesondere Anbieter alternativer Infrastrukturen ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
A noter que le Fonds social contribuera également à réaliser l'ambition d'une meilleure compétitivité (formation dans les secteurs en mutation) et que la politique de cohésion prévoit le financement d'infrastructures intéressant également les réseaux transeuropéens.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Es sei darauf hingewiesen, dass auch der Sozialfonds zur Verbesserung der Wettbewerbsfaehigkeit beitragen wird (Fortbildung in den im Wandel begriffenen Sektoren), und dass im Rahmen der Kohaesionspolitik die Finanzierung von Infrastrukturen vorgesehen ist, die auch mit den transeuropaeischen Netzen zusammenhaengen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Andere haben gesucht : arrêté fédéral     réalisation et financement de l'infrastructure     source bancaire de financement d'infrastructures     Réalisation et financement de l'infrastructure     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Réalisation et financement de l'infrastructure ->

Date index: 2022-08-11
w