Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne à réseau phasé
Réseau d'antennes piloté en phase
Réseau d'antennes à commande de phase

Übersetzung für "Réseau d'antennes piloté en phase " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
réseau d'antennes à commande de phase | réseau d'antennes piloté en phase

phasengesteuerter Gruppenstrahler




Accord pour la mise en oeuvre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème réseau d'antennes à commande de phase

Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema phasengesteuerte Gruppenstrahler
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Évaluation de la phase pilote du réseau d'alerte concernant les infrastructures critiques (CIWIN) dans le cadre de la préparation de la décision relative aux mesures supplémentaires à prendre | Commission | 2010 |

Bewertung der Pilotphase des Warn- und Informationsnetzes für kritische Infrastrukturen (CIWIN) zur Vorbereitung der Entscheidung über den weiteren Verlauf | Kommission | 2010 |


Considérant que la phase pilote d'exploitation par l'ISSEP de ce réseau de surveillance, dit réseau patrimonial, a débuté en février 2005 et s'est poursuivie jusqu'à présent à la satisfaction de la Direction générale des Ressources naturelles et de l'Environnement, Division de l'Eau, Direction des Eaux souterraines;

In der Erwägung, dass die Pilotphase des Betriebs dieses " patrimoniales Netz" genannten Uberwachungsnetzes durch das ISSEP im Februar 2005 angefangen hat und bis heute zur Zufriedenstellung der Generaldirektion der Naturschätze und der Umwelt, Abteilung Wasser, Direktion der Untergrundgewässer weitergeführt wurde;


Avant son intégration au présent arrêté (via un arrêté de modification) et donc avant son ajout au plan d'action annuel, tout nouveau réseau de surveillance peut faire l'objet d'une phase pilote, jusqu'au 1 janvier suivant le premier exercice complet.

Ehe ein neues Überwachungsnetz (mittels eines Abänderungserlasses) in den vorliegenden Erlass eingegliedert und also dem jährlichen Aktionsplan zugefügt wird, kann es bis zum 1. Januar nach dem ersten vollständigen Betriebsjahr Gegenstand einer Pilotphase sein.


A. considérant le lancement de la phase pilote du Réseau extrajudiciaire européen (Réseau EJE),

A. in der Erwägung, dass die Versuchsphase des Europäischen Netzes für die außergerichtliche Streitbeilegung (EEJ Net) eingeleitet wurde,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(22) Les plaignants pourront également avoir recours à d'autres mécanismes extrajudiciaires (conciliation, médiation) pour le règlement des différends à l'image de l'expérience d'autorégulation menée dans le secteur de la publicité et en se basant par exemple sur les méthodes de travail qui seront définies dans le cadre de la phase pilote du réseau extrajudiciaire européen (réseau EJE).

(22) Den Beschwerdeführern können auch andere außergerichtliche Verfahren (Schlichtung, Vermittlung) für die Regelung von Streitigkeiten analog der Erfahrung mit der Selbstregulierung in der Werbebranche eröffnet werden, wobei beispielsweise die Arbeitsweisen zugrunde gelegt werden könnten, die im Rahmen der Pilotphase des Europäischen Netzes für die außergerichtliche Streitbeilegung (EEJ-Net) festgelegt werden.


(16 bis) Les plaignants pourront également avoir recours à d’autres mécanismes extrajudiciaires (conciliation, médiation) pour le règlement des différends à l’image de l’expérience d’autorégulation menée dans le secteur de la publicité et en se basant par exemple sur les méthodes de travail qui seront définies dans le cadre de la phase pilote du réseau extrajudiciaire européen (réseau EJE).

(16a) Den Beschwerdeführern können auch andere außergerichtliche Verfahren (Schlichtung, Vermittlung) für die Regelung von Streitigkeiten analog der Erfahrung mit der Selbstregulierung in der Werbebranche eröffnet werden, wobei man beispielsweise die Arbeitsweisen zugrunde legen könnte, die im Rahmen der Pilotphase des Europäischen Netzes für die außergerichtliche Streitbeilegung (EEJ-Net) festgelegt werden.


A. Considérant le lancement de la phase pilote du Réseau Extra-judiciaire Européen (Réseau EJE);

A. in der Erwägung, dass die Versuchsphase des Europäischen Netzes für die außergerichtliche Streitbeilegung (EEJ Net) eingeleitet wurde,


1. Espère que la phase pilote du Réseau EJE permettra la création du Tribunal européen d'arbitrage de consommation,

1. fordert, dass die Versuchsphase des Netzes für außergerichtliche Streitbeilegung die Schaffung des Europäischen Schiedsgerichtes für Verbraucherschutz erleichtert;


(1) à examiner toute initiative visant à soutenir la création d'un réseau entre les écoles et centres de formation actifs dans le domaine de la protection civile dans les États membres pour une première phase pilote d'une durée de trois ans, en s'inspirant notamment de l'expérience acquise à la faveur des initiatives menées en la matière dans le cadre des programmes d'actions communautaires en faveur de la prot ...[+++]

(1) jede Initiative zur Unterstützung der Einrichtung eines Netzes der in den Mitgliedstaaten im Bereich des Katastrophenschutzes tätigen Schulen und Ausbildungszentren während einer ersten Pilotphase von drei Jahren zu prüfen und sich dabei insbesondere von den Erfahrungen mit entsprechenden Initiativen im Rahmen der Aktionsprogramme der Gemeinschaft für den Katastrophenschutz leiten zu lassen;


(4) à considérer, à l'expiration de cette phase pilote et à la lumière des résultats obtenus, toute initiative visant la mise en place d'une coopération à long terme en matière de formation dans le secteur de la protection civile, par exemple, notamment par le biais de la création d'une académie européenne de protection civile qui institutionnaliserait le réseau précité.

(4) am Ende dieser Pilotphase unter Berücksichtigung der erzielten Ergebnisse alle Initiativen in Betracht zu ziehen, die die Herbeiführung einer langfristigen Zusammenarbeit bei der Aus- und Fortbildung im Bereich des Katastrophenschutzes zum Ziel haben, beispielsweise durch die Gründung einer Europäischen Akademie für Katastrophenschutz, durch die das oben genannte Netz institutionalisiert würde.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Réseau d'antennes piloté en phase ->

Date index: 2023-05-09
w