Des organisations représentant les intérêts de l'industrie, des petites et moyennes entreprises, des consommateurs, des laboratoires et des organismes d'évaluation de la conformité à l'échelle de l'Union sont invités à participer à ces sous-groupes en qualité d'observateurs de façon régulière et continue.
Verbände, die die Interessen der Industrie, der kleinen und mittleren Unternehmen, der Verbraucher, der Laboratorien und Konformitätsbewertungsstellen auf EU-Ebene vertreten, werden dazu eingeladen , sich regelmäßig und kontinuierlich als Beobachter an solchen Untergruppen zu beteiligen.