Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Société privée d'investissement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

société d'investissement personnelle | société privée d'investissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

private Beteiligungsgesellschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

fonds de placement fermé | société d'investissement à capital fermé | société d'investissement à capital fixe | société d'investissement fermée | SICAF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anlagegesellschaft mit festem Kapital | geschlossene Investitionsgesellschaft | geschlossene Kapitalanlagegesellschaft

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Société d'investissement de la Région flamande | Société régionale d'investissement de Flandre | Société régionale d'investissement flamande

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regionale Investitionsgesellschaft Flanderns

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

société d'investissement (pl.: sociétés d'investissement) (Liste des cours)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kapitalanlagegesellschaft

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital variable

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit variablem Kapital

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital fixe en biens immobiliers ou en actions non cotées

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit fixem Kapital für Immobilien oder nicht notierte Aktien

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital variable [ SICAV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit variablem Kapital [ SICAV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

société d'investissement à capital fixe [ SICAF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investmentgesellschaft mit festem Kapital [ SICAF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

investissement privé

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

private Investition

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Descripteur EUROVOC: investissement privé réglementation des investissements assurance vieillesse société d'investissement

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

EUROVOC-Deskriptor: private Investition Investitionsvorschrift Altersversicherung Kapitalanlagegesellschaft

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-18]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-18]

Il peut être justifié que les pouvoirs publics investissent dans les infrastructures de la société de l'information dans les régions moins favorisées en cas de défaillance du marché, lorsque les investissements privés ne peuvent à eux seuls être rentables.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wenn der Markt versagt, weil private Investitionen allein nicht rentabel sind, können öffentliche Investitionen in strukturschwächeren Regionen in die für die Informationsgesellschaft relevante Infrastruktur gerechtfertigt sein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

SIDI (Solidarité internationale pour le développement et l’investissement) est une société d’investissement indépendante à vocation sociale créée en 1983 par CCFD-Terre solidaire, principal organisme donateur privé français, pour promouvoir et renforcer ses activités dans les économies émergentes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

SIDI (Solidarité Internationale pour le Développement et l’Investissement) ist eine unabhängige Gesellschaft für soziale Investitionen. Sie wurde 1983 von Frankreichs größter privater Geberorganisation CCFD-Terre Solidaire gegründet und unterstützt deren Tätigkeit in Schwellenländern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-08-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-08-31]

Le Groupe des Trente est composé de représentants de haut-niveau des banques centrales, d'institutions financières publiques internationales, de banques privées, et de sociétés d'investissement ainsi que de politiciens et d'académiciens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

Die "Group of Thirty" setzt sich aus hochrangigen Vertretern von Zentralbanken, internationalen öffentlichen Finanzinstituten, Privatbanken, Investment-Firmen, sowie Politikern und Wissenschaftlern zusammen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il convient également d'obtenir un plus grand impact en associant Horizon 2020 à des fonds privés dans le cadre de partenariats public-privé, dans des secteurs clés où la recherche et l'innovation pourraient contribuer aux objectifs plus larges de l'Europe en matière de compétitivité, mobiliser des investissements privés et aider à relever les défis de société.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Eine größere Wirkung sollte auch erreicht werden, indem Mittel aus Horizont 2020 und Mittel des Privatsektors im Rahmen einer öffentlich-privaten Partnerschaft in Schlüsselbereichen zusammengeführt werden, in denen Forschung und Innovation im weiteren Sinn zu den Wettbewerbszielen Europas beitragen, private Investitionen erschließen und bei der Bewältigung der gesellschaftlichen Herausforderungen helfen könnten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-10]

Celles-ci peuvent comprendre, notamment, une assistance technique pour les intermédiaires financiers participant à l'évaluation de l'éligibilité de demandes de prêt ou de la valeur d'actifs cognitifs; des mécanismes de préparation à l'investissement comprenant des actions d'incubation, de tutorat et de parrainage de PME et favorisant leur interaction avec des investisseurs potentiels; des mesures visant à sensibiliser les sociétés de capital-risque et les investisseurs individuels ("business angels") au potentiel de croissance des P ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

Hierunter fallen Maßnahmen wie technische Hilfe für Finanzintermediäre, die an der Beurteilung der Zulässigkeit von Darlehensanträgen oder des Werts von Vermögen in Form von Wissen mitwirken; Programme zur Feststellung der Innovationsbereitschaft, die sich auf Starthilfe, Coaching und Mentoring von KMU erstrecken und deren Interaktion mit potenziellen Investoren fördern; Maßnahmen zur Sensibilisierung von Risikokapitalfirmen und Business Angels für das Wachstumspotenzial innovativer KMU, die sich an EU-Förderprogrammen beteiligen; Programme mit Anreizen für private Investore ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-02]

Une transformation radicale du système énergétique en un système énergétique émettant peu de CO ou n'en émettant pas, fiable, compétitif et viable nécessite de nouvelles technologies et de nouveaux matériaux, avec des risques trop élevés et des profits trop incertains pour que des sociétés privées fournissent tous les investissements nécessaires en recherche, développement, démonstration et déploiement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Eine radikale Umgestaltung der Energiewirtschaft in eine zuverlässige, wettbewerbsorientierte und nachhaltige Energiewirtschaft, die nur wenige oder keine CO2-Emissionen verursacht, erfordert neue Technologien und neue Werkstoffe, deren Risiken zu hoch und deren Gewinne zu ungewiss sind, als dass private Unternehmen alle für Forschung, Entwicklung, Demonstration und Einführung erforderlichen Investitionen alleine vornehmen könnten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

Or, pour qu'elle soit en mesure d'attirer des capitaux privés, il était essentiel que CDC ait le même statut que les autres sociétés d'investissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

Um jedoch Anreize für privates Kapital schaffen zu können, war entscheidend, dass die CDC dieselbe steuerrechtliche Einstufung wie andere Investmentgesellschaften erhält.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-04]

La Commission européenne a approuvé aujourd'hui une opération par laquelle une société d'investissement privée établie au Royaume-Uni, filiale d'Industri Kapital, rachète une participation de contrôle dans Thor Holding AG, filiale à 100 % de l'exploitant traditionnel de télécommunications suédois, Telia AB.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

Die Europäische Kommission hat heute die Übernahme einer Kontrollbeteiligung an Thor Holding AG, einer Tochtergesellschaft des schwedischen Telekom-Unternehmens Telia AB, durch ein Tochterunternehmen des privaten Beteiligungs-Investmenthauses Industri Kapital (Vereinigtes Königreich) genehmigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-29]

Les fonds communautaires seront assortis d'un engagement du gouvernement central et des autorités locales et complétés par des investissements de sociétés privées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Gemeinschaftsmittel werden ergaenzt durch Mittel der Zentralregierung und lokalen Behoerden, zu denen Investitionen privater Unternehmen hinzukommen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : sicomi société régionale d'investissement de flandre société régionale d'investissement flamande compagnie d'investissement dépôt collectif fonds commun de placement fonds d'investissement fonds de placement fermé gestionnaire d'actifs gestionnaire de fonds investissement privé société d'investissement société d'investissement fermée société d'investissement personnelle société d'investissement à capital fermé société d'investissement à capital fixe société d'investissement à capital variable société de gestion d'actifs société de placement collectif société d’investissement fermée société d’investissement à capital fixe société privée d'investissement Société privée d'investissement

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Société privée d'investissement ->

Date index: 2022-07-20