Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
.
TIR
TRI
Taux actuariel
Taux d'intérêt interne
Taux de rendement effectif
Taux de rendement interne
Taux de rendement interne
Taux de rendement interne escompté de l'investissement
Taux de rentabilité interne
Taux interne de rendement

Übersetzung für "Taux de rendement interne escompté de l'investissement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
taux de rendement interne escompté de l'investissement
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kapitalrendite der Investition
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
taux de rendement interne (1) | taux de rendement effectif (2) | taux interne de rendement (3) | taux d'intérêt interne (4) [ TIR ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
interner Zinssatz
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
taux actuariel | taux de rendement interne | taux de rentabilité interne | TRI [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
interner Zinsfuß
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
impôt préalable déductible (ex.: L'impôt préalable déductible grevant l'investissement est compensé par l'application des taux de dette fiscale nette [die anrechenbare Vorsteuer auf der Investition ist durch die Anwendung der Saldosteuersaetze abgegolten]. [Pratique TVA, communication interne no 58, juillet 1997, pt 6.2, p. 32])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Anrechenbare Vorsteuer
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EDF alléguait que l'étude Oxera comparerait le taux de rendement interne attendu de l'investissement de l'État en 1997 et celui exigé par les marchés de capitaux pour un investissement similaire et montrerait qu'un investisseur privé aurait procédé à l'investissement selon les conditions fixées dans le contrat d'entreprise 1997-2000.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-21]
EDF führte an, dass die Oxera-Studie die erwartete interne Rendite der Investition des Staates im Jahr 1997 mit der von den Kapitalmärkten für eine vergleichbare Investition geforderten Rendite vergleichen und aufzeigen würde, dass ein Privatanleger die Investition gemäß den in dem Werkvertrag 1997-2000 festgelegten Bedingungen getätigt hätte.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-21]
Les résultats de l'analyse avec le modèle DDM d'un investissement de FRF 5,88 milliards à partir des dividendes prévus dans le compte de résultat prévisionnel d'EDF 1997-2000 (rémunération des dotations au capital et rémunération complémentaire au tableau 1) sont présentés au tableau 6, en notant le taux de rendement interne (TRI) des flux financiers et la valeur actuelle nette («VAN») pour des taux de rentabilité-cible de 12 %, 6, ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-21]
Die Analyseergebnisse mit dem DDM-Modell für eine Investition von 5,88 Mrd. FRF, ausgehend von den in der voraussichtlichen Ergebnisrechnung von EDF 1997-2000 vorgesehenen Dividenden (Vergütung der Kapitalerhöhungen und zusätzliche Vergütung in Aufstellung 1), sind in der Aufstellung 6 mit Angabe des internen Zinsfußes (IRR) der Finanzströme sowie des Nettogegenwartswertes (NPV) für die Zielrentabilitätssätze von 12 %, 6,35 % und 5,58 % (39) dargestellt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-07-21]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-07-21]
(v) Agrégation de la demande et passation de marchés : Le caractère incertain de la demande a un impact sur le rendement escompté des investissements et freine les investissements commerciaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
v) Nachfragebündelung und öffentliche Aufträge: Nachfrageunsicherheit wirkt sich auf die erwartete Kapitalrendite aus und hemmt private Investitionen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Des taux d'intérêt réels faibles réduisent le coût des investissements à long terme, y compris pour la R D. La stabilité des prix réduit l'incertitude quant au taux de rendement pour les investisseurs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Niedrige Realzinssätze verringern die Kosten für langfristige Investitionen, einschließlich FE. Stabile Preise verringern die Unsicherheit im Hinblick auf die Rendite der Investoren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les jeunes pousses de haute technologie, les garanties de participation au capital peuvent stimuler l'investissement en réduisant le niveau du risque associé et en augmentant le taux de rendement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bei Startup-Unternehmen im Hochtechnologiebereich kann die Investitionstätigkeit durch Eigenkapitalgarantien gefördert werden, weil durch sie das Risiko verringert und die Rendite erhöht wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le Portugal a proposé un plan industriel ambitieux, courant jusqu'à la fin de l'année 2020 et visant à assurer la rentabilité à long terme de la banque et un taux de rendement escompté convenable de son investissement.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-09]
Portugal schlug einen ehrgeizigen Sanierungsplan mit einer Laufzeit bis Ende 2020 vor, um die langfristige Rentabilität der Bank und eine angemessene erwartete Rendite auf Portugals Beteiligung zu gewährleisten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-09]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-09]
14°ter « taux de rendement » : taux de rendement interne nominal sur vingt ans, prenant en considération l'ensemble des recettes et dépenses, en ce compris les tarifs d'injection payables au gestionnaire de réseau au titre de dépenses futures liées à l'investissement».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-03]
14°ter " Rendite" : nominale interne Rendite über zwanzig Jahre, unter Berücksichtigung aller Ein- und Ausgaben, einschließlich der Einspeisetarife, die dem Netzbetreiber zwecks künftiger, mit der Investition verbundener Ausgaben zu zahlen sind" .
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-02-03]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-02-03]
Dans ce contexte, le niveau de rentabilité peut être évalué grâce à des méthodes couramment utilisées dans les secteurs concernés, à savoir, par exemple, celles de la valeur actuelle nette (VAN) du projet (45), du taux de rendement interne (TRI) (46) ou du rendement moyen du capital investi.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
In diesem Zusammenhang kann das Rentabilitätsniveau mithilfe branchenüblicher Methoden festgestellt werden, z. B. Methoden zur Feststellung des Kapitalwerts (net present value — NPV) (45), des internen Zinsfußes (internal rate of return — IRR) (46) oder der durchschnittlichen Kapitalrendite (return on capital employed — ROCE) des Vorhabens.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
Le rendement du capital, autorisé ex ante, pour les investissements dans les réseaux NGA devrait résulter d’un équilibre entre, d’une part, la nécessité de prévoir des mesures incitant les entreprises à investir (impliquant un taux de rendement suffisamment élevé) et, d’autre part, la nécessité de promouvoir une répartition efficace, une concurrence ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]
Die für Investitionen in NGA-Netze vorab gestattete Kapitalrendite sollte einen Ausgleich zwischen der Schaffung geeigneter Investitionsanreize für die Unternehmen (hinreichend hohe Rendite) einerseits und der Förderung der Allokationseffizienz, des nachhaltigen Wettbewerbs und möglichst großer Vorteile für die Verbraucher (keine exzessive Rendite) anderseits herstellen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-09-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-09-19]
Il n'y a pas d'aide d'État si le taux de rendement interne (TRI) de l'investissement excède le coût du capital de la société (c'est-à-dire le taux de rendement normal qu'un investisseur privé exigerait dans des circonstances similaires).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-08]
Keine staatliche Beihilfe liegt vor, wenn die interne Rentabilität der Investition höher ist als die Kapitalkosten des Unternehmens (d. h. die normale Rentabilitätsrate, die ein privater Investor unter gleichartigen Bedingungen fordern würde).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-06-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-06-08]


Andere haben gesucht : taux actuariel     taux d'intérêt interne     taux de rendement effectif     taux de rendement interne     taux de rentabilité interne     taux interne de rendement     Taux de rendement interne escompté de l'investissement     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Taux de rendement interne escompté de l'investissement ->

Date index: 2022-07-21
w