Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "Temps de propagation d'enveloppe " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

temps de propagation de signal | temps de propagation d'enveloppe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Signallaufzeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

circuit à long temps de propagation | circuit à temps de propagation élevé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leitung mit großer Verzögerung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

temps de propagation aller-retour | temps de propagation du réseau DECT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

DECT-spezifische Laufzeiten | Hin- und Rückweglaufzeit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Certains pays de la région [24] ont, dans un premier temps, refusé ce maïs pour plusieurs raisons, parmi lesquelles des préoccupations liées à la santé humaine, des considérations environnementales, des questions de droits de propriété intellectuelle, le risque de propagation des transgènes dans leur propre production de maïs, ainsi que l'incidence qu'une telle propagation pourrait avoir sur les échanges régionaux et internationaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einige Länder der Region [24] verweigerten zunächst die Abnahme des Maises. Angeführt wurden verschiedene Gründe: menschliche Gesundheit, Umweltbelange, Fragen des geistigen Eigentums, Gefahr der Verbreitung von Transgenen in einheimischen Maiskulturen und deren Auswirkungen auf den regionalen und internationalen Handel.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les deux critères principaux associés à la procédure de notification sont la concentration dans l’espace ou dans le temps de cas d’une maladie présentant un risque de propagation entre États membres au sein de la Communauté (critère n° 2) et l’apparition d’une maladie susceptible de nécessiter une action communautaire coordonnée en temps utile afin de la maîtriser (critère n° 4).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die beiden Hauptkriterien im Zusammenhang mit dem Meldeverfahren bilden zeitliche oder räumliche Häufungen von Krankheitsfällen mit dem Risiko der Ausbreitung über die Mitgliedstaaten innerhalb der Gemeinschaft (Kriterium 2) und das Auftreten einer Krankheit, das koordinierte und zeitnahe Gemeinschaftsmaßnahmen zur Eindämmung erfordert (Kriterium 4).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, à la demande de la Commission, l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) a émis des avis scientifiques sur les mesures de surveillance à mettre en œuvre par l'Union pour la détection précoce de la peste des petits ruminants , de la clavelée et de la variole caprine , ainsi que de la dermatose nodulaire contagieuse , afin de réagir à temps pour enrayer leur propagation et les éradiquer rapidement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zudem hat die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) wissenschaftliche Gutachten in Bezug auf in der Union einzuführende Überwachungsmaßnahmen zur Früherkennung der Pest der kleinen Wiederkäuer , von Schaf- und Ziegenpocken und von Dermatitis nodularis erarbeitet, die die Kommission angefordert hatte, damit angemessen reagiert und die Ausbreitung der Seuchen verhindert werden kann und sie innerhalb kurzer Zeit getilgt werden können.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Si elle est approuvée à temps par les deux institutions, l’enveloppe sera disponible dès le début de l’année 2016, au même moment que l’intégralité des fonds prévus au budget 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]

Falls die beiden Organe rechtzeitig ihre Zustimmung erteilen, könnten die Gelder ab Anfang 2016, wenn die gesamten Haushaltsmittel für 2016 verfügbar werden, zur Verfügung stehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elles ont lancé leur plan d’action conjoint le 27 février 2009, au paroxysme de la crise économique, en s’engageant dans un premier temps sur une enveloppe de 24,5 milliards d’EUR sur deux ans.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-10]

Sie verabschiedeten ihren Gemeinsamen IFI-Aktionsplan am 27. Februar 2009 auf dem Höhepunkt der Wirtschaftskrise, wobei zunächst die Bereitstellung von 24,5 Mrd EUR über einen Zeitraum von zwei Jahren vorgesehen war.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-10]

Dans le même temps, elle a indiqué que, pour les trois prochaines années (2002-2004), une enveloppe indicative de 10 millions € a été réservée au financement de cette stratégie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

Gleichzeitig kündigte sie an, dass in den nächsten drei Jahren, 2002-2004, zur Finanzierung dieser Strategie ein Richtbetrag von 10 Mio. € bereitgestellt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-07]

Dans le même temps, elle a indiqué que, pour les trois prochaines années (2002-2004), une enveloppe indicative de 101 millions € a été réservée au financement de cette stratégie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-30]

Gleichzeitig kündigte sie an, dass in den nächsten drei Jahren (2002-2004) zur Finanzierung dieser Strategie ein Richtbetrag von 101 Mio. € bereitgestellt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-30]

Dans le même temps, elle a indiqué que, pour la période de trois ans à venir (2002-2004), une enveloppe indicative de 51 millions d'euros a été réservée au financement de cette stratégie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-07]

Sie teilte mit, dass für die Jahre 2002 bis 2004 für die Philippinen ein Betrag von 51 Mio. € zur Finanzierung dieser Strategie vorgesehen ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-07]

concentration dans l'espace ou le temps de cas de maladies d'un type similaire en dehors de la Communauté, si des agents pathogènes sont une cause possible du phénomène et s'il existe un risque de propagation dans la Communauté.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

örtlich oder zeitlich gehäuftes Auftreten gleichartiger Krankheiten außerhalb der Gemeinschaft, sofern Krankheitserreger als Ursache in Betracht kommen und eine Ausbreitung auf die Staaten der Gemeinschaft zu befürchten ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-21]

3. Concentration dans l'espace ou le temps de cas de maladies d'un type similaire en dehors de la Communauté, si des agents pathogènes sont une cause possible du phénomène et s'il existe un risque de propagation à la Communauté

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

3. Örtlich oder zeitlich gehäuftes Auftreten gleichartiger Krankheiten außerhalb der Gemeinschaft, sofern Krankheitserreger als Ursache in Betracht kommen und eine Ausbreitung auf die Staaten der Gemeinschaft zu befürchten ist.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-12-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-12-21]

Andere haben gesucht : temps de propagation aller-retour temps de propagation d'enveloppe temps de propagation de signal Temps de propagation d'enveloppe

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Temps de propagation d'enveloppe ->

Date index: 2021-02-14