Le bénéficiaire de l'aide est Ford España, S.A., filiale du groupe automobile Ford Motor Company Inc. L'aide en question est une aide à l'investissement à finalité régionale pour la production d'un nouveau moteur, le I4, dont seront équipées à partir de 2003 des voitures comme la Focus et la Mondeo.
Beihilfeempfänger ist Ford España S.A., eine Tochtergesellschaft des Automobilkonzerns Ford Motor Company Inc.. Ford España soll für den Bau seines neuen Motors vom Typ 14, der ab 2003 Modelle wie den Focus oder Mondeo antreiben soll, eine regionale Investitionsbeihilfe erhalten.