Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chef de l'office des tutelles
Cheffe de l'office des tutelles
Employé à l'office de tutelle
Employée à l'office de tutelle
Office de tutelle
Office des tutelles
Secrétaire à l'office des tutelles

Übersetzung für "chef de l'office des tutelles " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
chef de l'office des tutelles | cheffe de l'office des tutelles

Amtsvormundschaftschef | Amtsvormundschaftschefin


chef de l'office des tutelles | cheffe de l'office des tutelles

Amtsvormundschaftschef | Amtsvormundschaftschefin


employé à l'office de tutelle | employée à l'office de tutelle

Angestellte der Vormundschaft | Angestellter der Vormundschaft


office de tutelle | office des tutelles

Amtsvormundschaft | Vormundschafsamt


secrétaire à l'office des tutelles | secrétaire à l'office des tutelles

Vormundschaftssekretär | Vormundschaftssekretärin


employé à l'office de tutelle | employée à l'office de tutelle

Angestellter der Vormundschaft | Angestellte der Vormundschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces stations sont mises sous la tutelle d'un chef d'une autre station proche géographiquement et après accord du Ministre ou son délégué.

Diese Stationen unterliegen der Aufsicht des Vorstehers einer anderen, in der Nähe gelegenen Station, nach Zustimmung des Ministers oder seines Beauftragten.


Si le conseil d'administration recourt à la possibilité mentionnée à l'article 2.2, alinéa 1, et modifie le nombre de chefs d'antenne, il est mis fin d'office aux désignations des chefs d'antenne des antennes concernées par la restructuration, en application des délais et modalités de préavis mentionnés à l'article 6.83, § 2, alinéas 4 et 5».

Macht der Verwaltungsrat von der in Artikel 2.2 Absatz 1 angeführten Möglichkeit Gebrauch und ändert die Anzahl Zweigstellenleiter, werden die Bezeichnungen der Zweigstellenleiter der von der Umstrukturierung betroffenen Zweigstellen von Amts wegen in Anwendung der in Artikel 6.83 § 2 Absätze 4 und 5 angeführten Kündigungsfrist und -modalitäten beendet".


Elle a également travaillé à la Direction générale Justice, liberté et sécurité au sein de la Commission européenne (2000-2002 et 2004-2010), puis a été nommée à l’Office de lutte anti-fraude de la Commission européenne (OLAF) en tant que chef du secrétariat du Comité de surveillance (2010), chef de l’unité « Formation » (2011), chef de l’unité « Assistance mutuelle et intelligence » et chef de l’unité « Prévention de la fraude » ( ...[+++]

Außerdem war sie in der Generaldirektion Justiz, Freiheit und Sicherheit der Europäischen Kommission in Brüssel beschäftigt (2000-2002 und 2004-2010). Danach wurde sie im Europäischen Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) zunächst Leiterin des Sekretariats des Überwachungsausschusses (2010), dann Leiterin des Fortbildungsreferats (2011) und schließlich Leiterin des Referats „Amtshilfe und Intelligence“ und des Referats für Betrugsprävention (2011-2012).


les autorités de tutelle responsables de la fixation du salaire des enseignants/chefs d'établissement;

für die Festsetzung der Lehrer-/Schulleitergehälter zuständige Entscheidungsgremien;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour le reste, le fonds était alimenté par l’Office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l’horticulture (Oniflhor), établissement public à caractère industriel et commercial placé sous tutelle de l’État français.

Der Fonds wurde im Übrigen finanziert durch das Nationale Amt für Obst, Gemüse und Gartenbau (Office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l’horticulture; Oniflhor), einer unter Aufsicht des französischen Staats stehenden öffentlichen Einrichtung mit Industrie- und Handelscharakter.


La partie américaine était représentée par le représentant américain au commerce, Ron Kirk, le ministre de l'énergie, Steven Chu, et le ministre du commerce, John Bryson, ainsi que par un certain nombre de chefs d'agences, notamment le chef de l'Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA – bureau de l'information et des affaires réglementaires), Cass Sunstein, et Margaret Hamburg, chef de la Food and Drug Administration (organisme américain de surveillance des aliments et des médicaments).

Zur US-Delegation gehörten der US-Handelsbeauftragte Ron Kirk, Energieminister Steven Chu, Handelsminister John Bryson sowie zahlreiche Behördenleiter, u. a. Cass Sunstein (Chef des Office of Information and Regulatory Affairs (OIRA) und Margaret Hamburg (Leiterin der US Food and Drug Administration).


Le fonds national fait office de trésor central et est chargé de la gestion financière de l'aide au titre du règlement IAP, sous la tutelle de l'ordonnateur national.

Unter der Verantwortung des nationalen Anweisungsbefugten fungiert der nationale Fonds als zentrale Finanzbehörde und ist mit Aufgaben der finanziellen Durchführung der Hilfe nach der IPA-Verordnung betraut.


L'aide est gérée par l'Office d'aide humanitaire (ECHO) sous la tutelle du commissaire Poul Nielson.

Diese Mittel werden vom Amt für humanitäre Hilfe (ECHO) unter der Leitung von Kommissar Poul Nielson verwaltet.


d) le cas échéant, une déclaration indiquant que la personne concernée ou toute personne morale qui lui est liée a fait office, au cours des douze derniers mois, de chef de file ou de chef de file associé de toute offre d'instruments financiers de l'émetteur rendue publique.

d) gegebenenfalls eine Aussage darüber, ob die relevante Person oder eine mit ihr verbundene juristische Person in den vorangegangenen zwölf Monaten bei der öffentlichen Emission von Finanzinstrumenten des Emittenten federführend oder mitführend war.


Ils seront réalisés par l'Office d'exploitation du port de Tripoli (OEPT), entité publique créée en 1959 qui agit sous la double tutelle du ministère des transports et des travaux publics et du ministère des finances.

Die Arbeiten werden vom ist das Office d'Exploitation du Port de Tripoli (OEPT), einer 1959 gegründeten autonomen öffentlichen Einrichtung, durchgeführt werden. Diese Hafenbehörde untersteht sowohl dem Ministerium für Verkehr und öffentliche Arbeiten als auch dem Finanzministerium.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

chef de l'office des tutelles ->

Date index: 2021-01-19
w