Ce plan d’action doit êtr
e lu en combinaison avec d’autres
plans et documents stratégiques relatifs à certains domaines d’action se rapportant à l’espace de liberté, de sécurité et de justice (le plan d’action drogue de l’UE, la communication sur les perspectives de développement de la reconnaissance mutuelle des décisions en matière pénale et de la confiance mutuelle de mars 2005 et la communication relative à
l’élaboration d’un concept stratégique portant sur la lutte co
...[+++]ntre la criminalité organisée).
Der Aktionsplan ist in Verbindung mit anderen Vorhaben und Strategiepapieren zu bestimmten Politikfeldern aus dem Bereich Freiheit, Sicherheit und Recht zu sehen (Drogenaktionsplan der EU, Mitteilung zur gegenseitigen Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen in Strafsachen und zur Stärkung des Vertrauens vom März 2005, Mitteilung über ein strategisches Konzept zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität).