Übersetzung für "concours d'accession " (Französisch → Deutsch) :

Le secrétaire général, sur proposition du comité de direction concerné, octroie la promotion par accession au niveau supérieur au plus tard dans les 12 mois de la date du procès-verbal qui clôture le concours.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-21]

Auf Vorschlag des betreffenden Direktionsausschusses gewährt der Generalsekretär die Beförderung durch Aufstieg in die höhere Stufe spätestens innerhalb von 12 Monaten ab dem Datum des Protokolls, das das Wettbewerbsverfahren abschließt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-21]

Le Ministre de la Fonction publique, sur proposition du secrétaire général du Service public de Wallonie, établit les programmes des concours d'accession à un niveau supérieur.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-21]

Auf Vorschlag des Generalsekretärs des Öffentlichen Dienstes der Wallonie erstellt der Minister für den öffentlichen Dienst die Programme der Wettbewerbsverfahren für den Aufstieg in die höhere Stufe.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-08-21]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-08-21]

Le membre du personnel lauréat dans son service d'origine d'un concours d'accession à un niveau supérieur, conserve, à l'Agence, le bénéfice de la réussite de ce concours.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-01-24]

Das Personalmitglied, das in seiner Herkunftsdienststelle ein Wettbewerbsverfahren für den Aufstieg in die höhere Stufe erfolgreich abgelegt hat, behält innerhalb der Agentur den Vorteil des erfolgreichen Abschließens des Wettbewerbsverfahrens.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-01-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-01-24]

2° dans le 3°, les mots « des concours de recrutement et d'accession » sont remplacés par les mots « des sélections statutaires et des concours d'accession ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

2° In Punkt 3° wird die Wortfolge " die Anwerbungs- und Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" durch " die Auswahlverfahren für statutarische Bedienstete und die Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2° dans le 3°, les mots « des concours de recrutement et d'accession » sont remplacés par les mots « des sélections statutaires et des concours d'accession ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

2° In Punkt 3° wird die Wortfolge " die Anwerbungs- und Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" durch " die Auswahlverfahren für statutarische Bedienstete und die Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-19]

Art. 4. Dans l'article 110 du même arrêté, les mots « Les concours de recrutement et d'accession » sont remplacés par les mots « Les sélections statutaires et les concours d'accession ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

Art. 4 - In Artikel 110 desselben Erlasses wird die Wortfolge " Die Anwerbungs- und Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" durch " Die Auswahlverfahren für statutarische Bedienstete und die Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-19]

Art. 4. Dans l'article 110 du même arrêté, les mots « Les concours de recrutement et d'accession » sont remplacés par les mots « Les sélections statutaires et les concours d'accession ».

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

Art. 4 - In Artikel 110 desselben Erlasses wird die Wortfolge " Die Anwerbungs- und Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" durch " Die Auswahlverfahren für statutarische Bedienstete und die Aufstiegsprüfungen im Wettbewerbsverfahren" ersetzt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-06-19]

285. relève qu'une disposition de la proposition de règlement de la Commission modifiant le règlement (CE) n° 223/2009 renforce le principe de l'indépendance du statisticien en chef de l'Union européenne, mais ne prévoit pas les mêmes mécanismes pour sa nomination, comme le recommande la Cour des comptes; souligne que le règlement modifié doit définir le rôle joué par le CCEGS dans la procédure de sélection du statisticien en chef appliquée par la Commission et que des règles claires et accessibles au public pour la nomination et la révocation de ce fonctionnaire doivent être appliquées au moyen de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

285. stellt fest, dass eine Bestimmung des Vorschlags der Kommission für eine Verordnung zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 223/2009 den Grundsatz der Unabhängigkeit des Chefstatistikers der Europäischen Union stärkt, aber nicht die Mechanismen für seine Ernennung vorsieht, die vom Rechnungshof empfohlen wurden; weist darauf hin, dass die geänderte Verordnung die Rolle des Europäischen Beratungsgremiums für Statistische Governance im von der Kommission angewandten Auswahlverfahren des Chefstatistikers gestärkt werden muss und dass mit offenen Ausschreibungen und zeitlichen Begrenzungen gemäß dem Verhaltenskodex für europäische Statist ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

41. dans le cadre du renforcement de l'intégration et de la socialisation des personnes handicapées, invite les États membres à améliorer, avec le concours de la Commission, l'accessibilité des installations et des activités sportives, culturelles et de loisirs pour ces personnes, notamment en favorisant l'échange, entre États membres, de matériel culturel accessible aux personnes malvoyantes, conformément à la résolution du Conseil du 6 mai 2003 concernant l'accès des personnes handicapées aux infrastructures et activités culturelles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

41. fordert die Mitgliedstaaten auf, mit Unterstützung der Kommission Menschen mit Behinderungen den Zugang zu Veranstaltungen und Aktivitäten in den Bereichen Sport, Freizeit und Kultur zu erleichtern, um ihre Integration und Akzeptanz in der Gesellschaft zu verbessern, einschließlich der Förderung und des Austauschs von für sehbehinderte Menschen zugänglichen kulturellen Materialien zwischen den Mitgliedstaaten gemäß der Entschließung des Rates vom 6. Mai 2003 über die Zugänglichkeit kultureller Einrichtungen und kultureller Aktivitäten für Menschen mit Behinderungen ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-24]

41. dans le cadre du renforcement de l'intégration et de la socialisation des personnes handicapées, invite les États membres à améliorer, avec le concours de la Commission, l'accessibilité des installations et des activités sportives, culturelles et de loisirs pour ces personnes, notamment en favorisant l'échange, entre États membres, de matériel culturel accessible aux personnes malvoyantes, conformément à la résolution du Conseil du 6 mai 2003 concernant l'accès des personnes handicapées aux infrastructures et activités culturelles ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

41. fordert die Mitgliedstaaten auf, mit Unterstützung der Kommission Menschen mit Behinderungen den Zugang zu Veranstaltungen und Aktivitäten in den Bereichen Sport, Freizeit und Kultur zu erleichtern, um ihre Integration und Akzeptanz in der Gesellschaft zu verbessern, einschließlich der Förderung und des Austauschs von für sehbehinderte Menschen zugänglichen kulturellen Materialien zwischen den Mitgliedstaaten gemäß der Entschließung des Rates vom 6. Mai 2003 über die Zugänglichkeit kultureller Einrichtungen und kultureller Aktivitäten für Menschen mit Behinderungen (2003/C 134/05);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

concours d'accession ->

Date index: 2022-12-09