Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "concours international de saut d'obstacles " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

concours international de saut d'obstacles | jumping international

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

internationaler Reitsport-Wettbewerb

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, j’ai détecté de nombreux signes qui indiquent que l’on fait de la procédure un concours de saut d’obstacles bureaucratiques dans le but d’empêcher les commissions de travailler directement et de leur propre initiative avec les commissions des parlements nationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

Ich sehe zu viele Verweise darauf, dass man nicht möchte, dass die Ausschüsse unmittelbar mit den Ausschüssen der nationalen Parlamente in eigener Verantwortung zusammenarbeiten, sondern dass dies über viele Bürokratien laufen soll.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-22]

En ce qui concerne la recherche du concours des États-Unis à un programme international visant à développer et promouvoir l'utilisation des énergies de substitution, la Commission attire l'attention de l'honorable parlementaire sur le fait que, lors du récent sommet du G-8 à Okinawa en juin 2000, les chefs d'État ont appelé à la constitution d'une Task Force chargée d'évaluer les obstacles à l'utilisation des énergies renouvelables ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

Was die Bemühungen um die Unterstützung der Vereinigten Staaten für ein internationales Programm zur Entwicklung und Förderung der Nutzung alternativer Energien betrifft, weist die Kommission den Herrn Abgeordneten darauf hin, dass die Staatschefs unlängst auf dem G8Gipfel in Okinawa im Juni 2000 die Einrichtung einer Task Force gefordert haben, um die Möglichkeiten der Nutzung erneuerbarer Energien in Entwicklungsländern zu bewerten und Maßnahmen für eine umfangreiche Erweiterung der Märkte für erneuerbare Energien vorzuschlagen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-17]

Le terme «concours» désigne toute compétition hippique, en particulier les courses et les épreuves de sauts d’obstacles (jumping), de dressage, d’attelage, de modèle et d’allure.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-07-16]

Im Sinne dieser Richtlinie bedeutet der Begriff „Veranstaltung“ jeden pferdesportlichen Wettstreit, insbesondere Pferderennen, Springreiten, Dressurreiten, Gespannfahren und Materialprüfungen, d. h. nach Gebäude und Gangart.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1990-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1990-07-16]

Andere haben gesucht : concours international de saut d'obstacles jumping international

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

concours international de saut d'obstacles ->

Date index: 2022-09-29