Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Distributrice de films

Übersetzung für "distributrice d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
distributeur d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles | distributrice de films | distributeur de films/distributrice de films | distributrice d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles

Filmverleiher | Filmverleiher/Filmverleiherin | Filmverleiherin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
11. souligne l'importance de renforcer ce programme en tant qu'instrument essentiel de la politique audiovisuelle européenne pour la formation professionnelle et pour le soutien à la distribution, à la diffusion et à la circulation d'oeuvres cinématographiques; encourage les États membres à ouvrir leurs systèmes éducatifs à la connaissance du patrimoine cinématographique européen, des langues, des cultures, des goûts, des histoire ...[+++]

11. hält es für wichtig, dieses Programm als wesentliches Instrument der europäischen audiovisuellen Politik für die Berufsausbildung und die Förderung des Vertriebs, der Verbreitung und des Umlaufs von Kinowerken auszubauen; ermuntert die Mitgliedstaaten, ihre Bildungssysteme für die Vermittlung von Kenntnissen über die europäische Filmproduktion, die Sprachen, Kulturen und Vorlieben der Völker der Union sowie über ihre Geschichte und Erfahrungen zu öffnen;


11. souligne l'importance de renforcer ce programme en tant qu'instrument essentiel de la politique audiovisuelle européenne pour la formation professionnelle et le soutien à la distribution, la diffusion et la circulation d'oeuvres cinématographiques; encourage les Etats membres à ouvrir leurs systèmes éducatifs à la connaissance du patrimoine cinématographique européen, des langues, des cultures, des goûts, des histoires et des ...[+++]

11. hält es für wichtig, dieses Programm als wesentliches Instrument der europäischen audiovisuellen Politik für die Berufsausbildung und die Förderung des Vertriebs, der Verbreitung und des Umlaufs von Kinowerken auszubauen; ermuntert die Mitgliedstaaten, ihre Bildungssysteme für die Vermittlung von Kenntnissen über die europäische Filmproduktion, die Sprachen, Kulturen und Vorlieben der Völker der Union sowie über ihre Geschichte und Erfahrungen zu öffnen;


Membre ASPECTS JURIDIQUES LIES AUX OEUVRES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES

Mitglied RECHTSFRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KINOFILMEN UND ANDEREN AUDIOVISUELLEN WERKEN


ASPECTS JURIDIQUES LIES AUX OEUVRES CINEMATOGRAPHIQUES ET AUDIOVISUELLES 5

RECHTSFRAGEN IM ZUSAMMENHANG MIT KINOFILMEN UND ANDEREN AUDIOVISUELLEN WERKEN 4


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un appui de 350 millions d'euros au développement, à la distribution et à la promotion des oeuvres cinématographiques et audiovisuelles européennes.

Fördermittel in Höhe von 350 Mio EUR für die Herstellung, den Vertrieb und die Promotion von Werken der europäischen Film- und audiovisuellen Industrie.


Oeuvres cinématographiques et autres oeuvres audiovisuelles

Kinofilme und andere audiovisuelle Werke


Quelles assurances le Conseil peut-il donner que des pays tels que l'Irlande, et plus particulièrement l'Irlande rurale, pourront obtenir une part équitable de cette augmentation importante prévue dans le cadre du marché de l'audiovisuel, y compris des oeuvres cinématographiques?

Welche Zusicherungen wird der Rat dahingehend geben, daß Ländern wie Irland und besonders dem ländlichen Irland ihr gerechter Anteil an diesem beachtlichen Wachstum im Audiovisionsmarkt, der auch kinematographische Werke einschließt, garantiert wird?


Une solution originale a été trouvée en ce qui concerne les oeuvres cinématographiques ou audiovisuelles.

Bemerkenswert ist die Lösung, die für Filmwerke gefunden wurde.


(12 ter) Il conviendrait d'envisager la possibilité d'établir des orientations précises pour la gestion des aides publiques à la production cinématographique et télévisuelle et d'élaborer une communication sur les aspects juridiques liés au secteur du cinéma, couvrant notamment des questions comme la définition d'une oeuvre européenne, annoncée par la Commission dans sa communication sur les "Principes et lignes directrices de la politique aud ...[+++]

(12b) Es gilt die Möglichkeit zu prüfen, genauere Leitlinien dafür zu schaffen, wie öffentliche Zuschüsse für die Produktion von Filmen und Fernsehsendungen zu behandeln sind, und eine Mitteilung über die rechtlichen Aspekte des Sektors Filmkunst abzufassen, in der unter anderem Angelegenheiten wie die Definition des Begriffs des europäischen Werkes behandelt werden; dies wurde von der Kommission in der Mitteilung "Grundsätze und Leitlinien für die audiovisuelle Politik der Gemeinschaft im digitalen Zeitalter” (KOM (1999) 657) angekündigt.


-29- Dans le domaine audiovisuel et culturel enfin, le programme MEDIA stimule et soutient la production audiovisuelle sous ses différentes formes (film, film d'animation, documentaire, ...) et encourage la distribution transfrontalière des oeuvres cinématographiques, ainsi que le multilinguisme.

- 29 - Im Mittelpunkt des audiovisuellen und kulturellen Sektors steht das Programm MEDIA, durch das die verschiedensten Formen audiovisueller Produktion (Film, Zeichentrickfilm, Dokumentarfilm ...) und der grenzuebergreifende Vertrieb von Filmproduktionen ebenso wie die Vielsprachigkeit gefoerdert werden.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

distributrice d'oeuvres cinématographiques et audiovisuelles ->

Date index: 2024-03-08
w