9. souligne la nécessité d'envisager une procédure harmonisée et plus efficace de présentation des déclarations de soutien, car il est inadmissible que des citoyens de l'Union ne puissent apporter leur soutien à des initiatives citoyennes parce que les critères d
e communication des données à caractère personnel diffèrent entre les États membres; demande dès lors à la Commission de proposer, pour tous les États membres, des critères de communication des données plus simples, afin que les citoyens de l'Union puissent plus facilement souscrire à une initiative, quel que soit leur pays de résidence; suggère, afin de faciliter le processus
...[+++]de déclaration de soutien, d'envisager le lancement d'une application mobile, l'amélioration du système logiciel de collecte en ligne et, surtout, la possibilité d'accepter la signature électronique comme moyen d'identification, en tenant compte également des besoins des personnes handicapées; demande aux États membres de réexaminer d'urgence, pour suppression éventuelle, l'exigence de fournir un numéro d'identification personnelle dans le cadre d'une déclaration de soutien, car cette exigence risque de constituer un fardeau bureaucratique superflu au niveau de la collecte de déclarations de soutien de même qu'un moyen inutile de contrôler l'identité d'un signataire; 9. betont, dass geprüft werden muss, ob ein einheitliches und effizienteres Verfahren für die Einreichung von Unterstützungsbekundungen geschaffen werden kann, da es nicht hinnehmbar ist, dass EU-Bürger von der Unterstützung einer Bürgerinitiative ausgeschlossen sind, weil es in den Mit
gliedstaaten unterschiedliche Anforderungen an die Übermittlung der personenbezogenen Daten gibt; fordert die Kommission daher auf, einfachere Anforderungen an die Datenübermittlung in allen Mitgliedstaaten vorzuschlagen, um die Unterzeichnung einer europäischen Bürgerinitiative unabhängig vom Wohnsitzstaat leichter zu machen; schlägt daher vor, dass zur
...[+++] Erleichterung des Unterzeichnungsverfahrens eine mobile Anwendung und eine neue Konzeption der Software für die Online-Einsammlung in Betracht gezogen und insbesondere geprüft wird, ob elektronische Unterschriften als Mittel zur Feststellung der Identität verwendet werden können, auch im Hinblick auf die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen; fordert die Mitgliedstaaten dringend auf, die Anforderung, wonach für eine Unterstützungserklärung eine persönliche Identifizierungsnummer übermittelt werden muss, im Hinblick auf eine eventuelle Streichung zu überprüfen, da eine solche Anforderung für die Einholung von Unterstützungserklärungen eine unnötige bürokratische Belastung darstellen könnte und außerdem zur Überprüfung der Identität eines Unterzeichners nicht erforderlich ist;