Übersetzung für "détenteur d'animaux " (Französisch → Deutsch) :

négociante grossiste en animaux vivants | négociant grossiste en animaux vivants | négociant grossiste en animaux vivants/négociante grossiste en animaux vivants

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Großhändlerin für lebende Tiere | Großhändler für lebende Tiere | Großhändler für lebende Tiere/Großhändlerin für lebende Tiere

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

détenteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Inhaber

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

détenteur d'un véhicule automoteur

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Halter eines Kraftfahrzeugs

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La législation de l'Union sur le bien-être des animaux impose aux propriétaires d'animaux, aux détenteurs d'animaux et aux autorités compétentes de respecter les règles applicables au bien-être des animaux, gages d'un traitement décent des animaux sans douleurs ni souffrances inutiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Die Unionsrechtsvorschriften über das Tierwohl verpflichten Tiereigentümer, Tierhalter und zuständige Behörden zur Einhaltung der Tierschutzauflagen, die eine humane Behandlung der Tiere gewährleisten und ihnen unnötige Schmerzen und Leiden ersparen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

(38) Les opérateurs, les professionnels des animaux et les détenteurs d'animaux de compagnie qui travaillent avec les animaux sont les mieux placés pour observer la santé des animaux et produits dont ils ont la responsabilité et s'en porter garants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

(38) Unternehmer, Angehörige der mit Tieren befassten Berufe und Heimtierhalter, die mit Tieren arbeiten, können die Gesundheit der Tiere und Produkte, für die sie zuständig sind, am besten beobachten und gewährleisten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

La stratégie adoptée par la Commission le 19 janvier 2012 propose des principes clairs et simples en faveur du bien-être des animaux, associés à une amélioration de l’information et de la formation des détenteurs d’animaux et à un contrôle renforcé de l’application des règles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

Die Strategie wurde am 19. Januar 2012 von der Kommission angenommen. Sie schlägt klare und einfache Grundsätze für den Tierschutz sowie bessere Information und Aufklärung der Verbraucherinnen und Verbraucher wie auch der Personen, die Tiere handhaben, vor und soll die Durchsetzung der Vorschriften fördern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-28]

L’identification électronique des bovins, conjuguée à la lecture électronique des données, pourrait alléger les formalités administratives imposées aux détenteurs d’animaux, car il leur serait plus facile de se conformer aux exigences de notifications écrites et d’enregistrement des mouvements des animaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-29]

Die EID kann zusammen mit der elektronischen Erfassung zur Verringerung des Verwaltungsaufwands bei den Tierhaltern beitragen, da die Anforderungen im Zusammenhang mit schriftlichen Meldungen und der Registrierung von Tierverbringungen vereinfacht werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

61. prie instamment la Commission d'étudier le système d'identification des animaux utilisé dans chaque État membre et d'œuvrer à l'uniformisation du système d'identification des animaux en veillant à ce que toute législation superflue soit supprimée, en particulier l'examen des numéros de producteur et des numéros de détenteur, le nombre d'enregistrements requis et la différence entre producteur et détenteur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

61. fordert die Kommission auf, das in den einzelnen Mitgliedstaaten verwendete System zur Kennzeichnung von Tieren zu prüfen und auf ein einheitliches System zur Kennzeichnung von Tieren hinzuwirken, mit dem sichergestellt wird, dass unnötige Rechtsvorschriften beseitigt werden, und dabei insbesondere die Erzeuger- und die Betriebsnummern, die Zahl der erforderlichen Register und die Unterscheidung zwischen Erzeuger und Betrieb zu prüfen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

61. prie instamment la Commission d'étudier le système d'identification des animaux utilisé dans chaque État membre et d'œuvrer à l'uniformisation du système d'identification des animaux en veillant à ce que toute législation superflue soit supprimée, en particulier l'examen des numéros de producteur et des numéros de détenteur, le nombre d'enregistrements requis et la différence entre producteur et détenteur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

61. fordert die Kommission auf, das in den einzelnen Mitgliedstaaten verwendete System zur Kennzeichnung von Tieren zu prüfen und auf ein einheitliches System zur Kennzeichnung von Tieren hinzuwirken, mit dem sichergestellt wird, dass unnötige Rechtsvorschriften beseitigt werden, und dabei insbesondere die Erzeuger- und die Betriebsnummern, die Zahl der erforderlichen Register und die Unterscheidung zwischen Erzeuger und Betrieb zu prüfen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

61. prie instamment la Commission d'étudier le système d'identification des animaux utilisé dans chaque État membre et d'œuvrer à l'uniformisation du système d'identification des animaux en veillant à ce que toute législation superflue soit supprimée, en particulier l'examen des numéros de producteur et des numéros de détenteur, le nombre d'enregistrements requis et la différence entre producteur et détenteur;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

61. fordert die Kommission auf, das in den einzelnen Mitgliedstaaten verwendete System zur Kennzeichnung von Tieren zu prüfen und auf ein einheitliches System zur Kennzeichnung von Tieren hinzuwirken, mit dem sichergestellt wird, dass unnötige Rechtsvorschriften beseitigt werden, und dabei insbesondere die Erzeuger- und die Betriebsnummern, die Zahl der erforderlichen Register und die Unterscheidung zwischen Erzeuger und Betrieb zu prüfen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-18]

renforcer les normes minimales existantes dans le domaine de la protection et du bien-être des animaux accorder une priorité élevée à l’encouragement de la recherche axée sur l’action politique et à l’application du principe des 3 « R » (« replacement, reduction and refinement ») à l’expérimentation animale introduire des indicateurs standardisés en matière de bien-être animal veiller à ce que les détenteurs/manipulateurs d’animaux ainsi que le public en général soient davantage impliqués et mieux informés en ce qui concerne les quest ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

Verbesserung von Mindestnormen für den Schutz und das Wohlbefinden von Tieren, prioritäre Förderung einer politisch orientierten Forschung und der Anwendung des 3R-Prinzips (Replacement, Refinement, Reduction), d.h. Ersetzung (von Versuchen am lebenden Tier), Verfeinerung (von Versuchsmethoden) und Verringerung (der Zahl der eingesetzten Versuchstiere), Einführung einheitlicher Tierschutzindikatoren, Sicherstellung, dass Tierbetreuer sowie die allgemeine Öffentlichkeit stärker mit einbezogen und besser über Tierschutzfragen informiert werden, Unterstützung internationaler Initiativen zur Sensibilisierung für und Konsensfindung über den T ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-22]

Les autorités centrales vont créer une base de données informatique. Celle-ci contiendra, dans un premier temps, des informations sur les élevages (le détenteur, les espèces animales, le nombre d'animaux) et, dans un deuxième temps, des données sur chaque mouvement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

Die zentralen Behörden sollen eine Datenbank aufbauen, die zunächst Angaben über die Betriebe (Halter, Art und Anzahl der Tiere) und später auch über jede Verbringung enthält.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-17]

Les détenteurs des licences auront la possibilité de se procurer les aliments pour animaux domestiques couverts par leur licence auprès de la nouvelle entité, et ce pendant toute la période concernée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-26]

Die künftigen Lizenznehmer erhalten die Option, die betreffenden Heimtierfutterprodukte während der Laufzeit der Lizenz von dem neuen Unternehmen zu beziehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-26]

Andere haben gesucht : détenteur détenteur d'animaux détenteur d'un véhicule automoteur détenteur de bétail détentrice d'animaux détentrice de bétail négociant grossiste en animaux vivants négociante grossiste en animaux vivants responsabilité du détenteur d'animaux

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

détenteur d'animaux ->

Date index: 2021-10-31