(10) Ces pays sont les membres du Groupe des vingt-qua
tre, autres que les États membres de la Communauté, la République de Chypre et Malte,
ainsi que les pays associés d'Europe centrale et
orientale, et la participation concerne des projets avec les pays
d'Europe centrale et orientale non associés éligibles
...[+++]au titre du programme Phare et tout autre pays que la Communauté pourrait décider ultérieurement d'inclure.
(10) Zu diesen Ländern gehören die Mitglieder der Gruppe der 24, die nicht der Gemeinschaft angehören, sowie die Republik Zypern, Malta und die assoziierten Länder Mittel- und Osteuropas; die Beteiligung betrifft Projekte mit den nichtassoziierten Ländern Mittel- und Osteuropas, die für eine Förderung im Rahmen des PHARE-Programms in Betracht kommen, sowie alle anderen Länder, deren Einbeziehung die Gemeinschaft zu einem späteren Zeitpunkt beschließt.