Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil
Appareil de forage
Appareil de forage compact
Forage d'exploration
Forage d'exploration
Forage d'exploration de pétrole
Forage d'exploration du gaz naturel
Forage de recherche
Forage de reconnaissance
Forage de reconnaissance
Forage directionnel
Forage dirigé
Forage dévié
Forage en déviation
Forage exploratoire
Forage sauvage
Forage sauvage
Ingénieur de forage
Ingénieure de forage
Puits d'exploration
Puits sauvage
Sondage d'exploration
Sondage sauvage

Übersetzung für "forage d'exploration " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
forage d'exploration (1) | puits d'exploration (2) | forage sauvage (3) | forage de recherche (4) | forage de reconnaissance (5) | sondage d'exploration (6) | sondage sauvage (7) | forage exploratoire (8) | puits sauvage (9)

Aufschlussbohrung | Erkundungsbohrung | Explorationsbohrung | Wildcat-Bohrung


forage d'exploration | forage sauvage

Aufschlussbohrung | Erkundungsbohrung | Explorationsbohrung


forage d'exploration du gaz naturel | forage d'exploration

Erdgassondierbohrung


forage d'exploration de pétrole | forage d'exploration

Erdölsondierbohrung


forage d'exploration | forage sauvage

Explorationsbohrung


forage de reconnaissance | forage d'exploration

Aufschlussbohrung | Explorationsbohrung | Schürfbohrung


ingénieur de forage | ingénieure de forage | ingénieur de forage/ingénieure de forage | ingénieur forage/ingénieure forage

Bohringenieurin | Bohringenieur | Bohringenieur/Bohringenieurin


forage dévié | forage directionnel | forage dirigé | forage en déviation

Bohrloch-Ablenkung | gerichtetes Bohren | Richtbohren




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Machines de forage et de fondation — Sécurité — Partie 2: Machines mobiles de forage de génie civil, de géotechnique, de forage d’eau, d’exploration de sol, d’énergie géothermique, de mines et carrières

Geräte für Bohr- und Gründungsarbeiten — Sicherheit — Teil 2: Mobile Bohrgeräte für Tiefbau, Geotechnik und Gewinnung


Forage et exploration: produits et services se rapportant au forage de puits et à l'évaluation de la formation.

Bohren und Exploration: Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Bohren des Bohrlochs und der Auswertung der Formation.


La loi polonaise ne prévoit pas d'évaluation préalable des incidences sur l'environnement pour les forages d’exploration jusqu'à 5 000 mètres de profondeur.

Nach polnischem Recht muss für Explorationsbohrungen bis zu einer Tiefe von 5000 Meter vorab keine Umweltverträglichkeitsprüfung vorgenommen werden.


La Commission européenne demande à la Pologne de faire en sorte que tous les forages d'exploration soient réalisés en conformité avec la réglementation de l’Union.

Die Europäische Kommission hat Polen aufgefordert, dafür zu sorgen, dass bei Explorationsbohrungen EU-Standards gebührend beachtet werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le projet vise en particulier à mettre au point des tubes sans soudure en acier inoxydable et plus fortement allié qui répondent à des spécifications plus complexes et plus exigeantes, avec pour finalité i) d’accroître l'efficacité des équipements et des procédés dans les secteurs de la production d'électricité et de la pétrochimie et ii) d’offrir une plus grande résistance à la corrosion, à la pression, aux températures extrêmes et aux environnements agressifs pour des applications dans le domaine des nouvelles technologies non conventionnelles relatives à l’exploration des hydrocarbures (gaz de schiste, ...[+++]

Damit soll den steigenden Anforderungen bei der Erdöl- und Erdgasexploration und -förderung sowie bei der Stromerzeugung Rechnung getragen werden. Ziel des Projekts ist es insbesondere, nahtlose Rohre aus höher legiertem und nichtrostendem Stahl, die komplexeren und anspruchsvolleren Spezifikationen genügen, zu entwickeln. Die neuen Produkte sollen a) die Effizienz der Ausrüstung und Verfahren für die Stromerzeugung und die petrochemische Industrie steigern und b) bei neuen Technologien zur Kohlenwasserstoffgewinnung (Schiefergasgewin ...[+++]


En effet, un travail accompli sur des plateformes de forage, dans le cadre d'activités d'exploration et/ou d'exploitation des ressources naturelles, doit être considéré, pour l'application du droit de l'Union, comme accompli sur le territoire de cet État

Eine auf Bohrplattformen im Rahmen der Erforschung und/oder der Ausbeutung der natürlichen Ressourcen verrichtete Arbeit ist nämlich für die Anwendung des Unionsrechts als eine im Hoheitsgebiet dieses Staates verrichtete Arbeit anzusehen


«exploration», l’évaluation des complexes de stockage potentiels aux fins du stockage géologique du CO au moyen d’activités menées dans les formations souterraines telles que des forages en vue d’obtenir des informations géologiques sur les strates contenues dans le complexe de stockage potentiel et, s’il y a lieu, la réalisation de tests d’injection afin de caractériser le site de stockage.

„Exploration“: Beurteilung potenzieller Speicherkomplexe zum Zwecke der geologischen Speicherung von CO durch Eingriffe in den Untergrund wie Bohrungen, mit denen geologische Daten über die Schichtung in dem potenziellen Speicherkomplex erhoben werden sollen und gegebenenfalls die Durchführung von Injektionstests zur Charakterisierung der Speicherstätte.


8". activité offshore": l'activité accomplie principalement sur une ou à partir d'une installation offshore (y compris les installations de forage), directement ou indirectement liée à l'exploration, à l'extraction ou à l'exploitation de ressources minérales, y compris les hydrocarbures, et la plongée en liaison avec de telles activités, effectuée à partir d'une installation offshore ou d'un navire.

8. Tätigkeiten auf Offshore-Anlagen: Tätigkeiten, die größtenteils auf oder von einer Offshore-Plattform (einschließlich Bohrplattformen) aus direkt oder indirekt im Zusammenhang mit der Exploration, Erschließung oder wirtschaftlichen Nutzung mineralischer Ressourcen einschließlich Kohlenwasserstoffe durchgeführt werden, sowie Tauchen im Zusammenhang mit derartigen Tätigkeiten, entweder von einer Offshore-Anlage oder von einem Schiff aus.


L'objectif de la présente directive est d'améliorer les conditions de sécurité et de santé des travailleurs dans les industries extractives pratiquant l'exploration et l'exploitation par forage "à terre" et "en mer" des matières premières minérales, pour laquelle existe un risque supérieur à la moyenne.

Ziel dieser Richtlinie ist die Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz der Arbeitnehmer in den Betrieben, in denen durch Bohrungen Mineralien gewonnen werden (on- und offshore) und in denen ein überdurchschnittliches Risiko besteht.


Enfin, les lieux de travail où se pratiquent l'exploration et l'exploitation par forage doivent satisfaire aux prescriptions minimales de sécurité et de santé (reprises dans l'annexe).

Arbeitsstätten, in denen durch Bohrungen Mineralien gewonnen werden, müssen den im Anhang genannten Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz entsprechen.


w