Echange de lettres des 22 et 26 avril 2010 entre la Suisse et le Japon relatif à l'engagement unilatéral de la Suisse concernant l'importation en franchise de droits pour les vins japonais destinés à des manifestations publiques

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Briefwechsel vom 22. und 26. April 2010 zwischen der Schweiz und Japan betreffend die einseitige Erklärung der Schweiz über die zollfreie Einfuhr von japanischem Wein für Ausstellungen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

accise [ droit d'accise ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

spezielle Verbrauchssteuer [ Verbrauchsabgabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

droits d'accises

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Akzisen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

taux des droits d'accise

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Satz der Akzisensteuern

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

droit d'accise spécial

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sonderakzisen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le seuil des franchises de droits d’accises est fixé par la directive à hauteur de 430 euros pour les voyageurs aériens et maritimes et à hauteur de 300 euros pour les voyageurs terrestres (y compris pour ceux se déplaçant par les voies navigables intérieures).

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-11-27]

In der Richtlinie wird ein Schwellenwert für Verbrauchsteuerbefreiungen in Höhe von 430 Euro für Flug- und Seereisende und 300 Euro für Reisende auf dem Landweg (einschließlich auf Binnenwasserstraßen) festgesetzt.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-11-27]

La Commission européenne a officiellement demandé à la Grèce de modifier sa législation autorisant les stations-service situées sur ses frontières terrestres avec les villes de Kipi (Turquie), de Kakkayia (Albanie) et d'Evzoni (ancienne République yougoslave de Macédoine) à vendre du carburant en franchise de droits d'accise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

Die Europäische Kommission hat Griechenland förmlich aufgefordert, die Rechtsvorschriften zu ändern, die Tankstellen an den Landgrenzen in Kipi (Türkei), Kakkayia (Albanien) und Evzoni (EJRM) erlauben, Kraftstoff verbrauchsteuerfrei zu verkaufen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-09-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-09-24]

La franchise de droits à l'importation concerne différentes catégories de marchandises.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-29]

Es gibt verschiedene Kategorien von Waren, die unter bestimmten Voraussetzungen von den Einfuhrabgaben befreit sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-29]

Il prévoit l'octroi de franchises de droits normalement applicables aux marchandises importées dans l'UE ou exportées hors de l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-29]

Diese Verordnung betrifft die Befreiung der Waren von Abgaben, die normalerweise auf Waren erhoben werden, wenn sie in die EU ein- bzw. aus der EU ausgeführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- qui sont admis en franchise de droits de douane conformément au règlement (CEE) n° 918/83 du Conseil(4) relatif à l'établissement du régime communautaire des franchises douanières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-06]

- gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 918/83 des Rates vom 28. März 1983 über das gemeinschaftliche System der Zollbefreiung(4) von den Eingangsabgaben befreit sind.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-06]

Nous sommes bien sûr pleinement conscients que l'accès en franchise de droits ne suffit pas à lui seul pour permettre aux pays les plus pauvres de profiter de la libéralisation des échanges.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

Selbstverständlich räumen wir ein, dass der zollfreie Zugang allein nicht ausreicht, damit die ärmsten Länder aus der Liberalisierung des Handels Nutzen ziehen können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

La proposition, qui étendrait l'accès en franchise de droits et libre de contingentement à 919 autres positions tarifaires, entrerait en vigueur dès son adoption par le Conseil.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

Die vorgeschlagene Verordnung, mit der die Waren weiterer 919 Tarifpositionen zollfreien Zugang ohne mengenmäßige Beschränkungen erhalten sollen, würde sofort nach ihrer Annahme durch den Rat in Kraft treten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

La Commission propose une initiative «Tout sauf les armes» (TSA) ouvrant l'accès au marché de l'UE, en franchise de droits et libre de tout contingentement, à tous les produits originaires des pays les moins développés

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

Kommission schlägt Liberalisierungsinitiative für alle Waren außer Waffen vor: zollfreier Zugang ohne mengenmäßige Beschränkungen für alle Ausfuhren aus den am wenigsten entwickelten Ländern in die EU

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

La proposition présentée au Conseil par la Commission accorderait l'accès au marché communautaire en franchise de droits aux 48 pays les plus pauvres de la planète.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

Gemäß diesem Vorschlag der Kommission an den Rat sollen die 48 ärmsten Länder der Welt zollfreien Zugang erhalten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-19]

d) les matériels professionnels nécessaires à l'exécution de tâches définies dans les marchés de services sont admis temporairement dans le ou les États ACP bénéficiaires, conformément à sa législation nationale, en franchise de droits fiscaux, de droits d'entrée, de droits de douane et d'autres taxes d'effet équivalent, dès lors que ces droits et taxes ne sont pas la rémunération d'une prestation de services.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

d) Berufsausrüstung, die zur Erfuellung der in Dienstleistungsaufträgen festgelegten Aufgaben erforderlich ist, wird in den begünstigten AKP-Staaten nach ihren Rechtsvorschriften frei von Steuern, Eingangsabgaben, Zöllen und Abgaben gleicher Wirkung zur vorübergehenden Verwendung zugelassen, sofern diese Abgaben nicht die Vergütung einer erbrachten Dienstleistung darstellen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

Andere haben gesucht : accise droit d'accise droit d'accise spécial droits d'accises décharge du droit d'accise entrepôt d'accise exonération des droits à l'importation franchise d'impôts franchise de droits franchise des droits à l'importation franchise douanière franchise du droit d'accise taux des droits d'accise

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

franchise du droit d'accise ->

Date index: 2021-01-05