Cela impliquerait que le logiciel analyse les images de la bande de transport ou de tout autre lieu où la capture est transportée à bord et reconnaisse les espèces, le nombre et la taille des poissons et s’assure qu'aucun poisson des espèces mentionnées à l'annexe 1 ne quitte le navire de pêche.
Das würde bedeuten, dass die Software die Videoüberwachungsaufnahmen vom Förderband oder einem sonstigen Ort, an dem der Fang an Bord gebracht wird, durchsucht, die Arten, die Anzahl und die Größe der Fische erkennt und kontrolliert, dass keine den in Anhang I genannten Arten angehörigen Fische das Fischereifahrzeug verlassen.