Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asplénium des ânes
Cassis ou dos d'âne
Cheval
Consoude
Consoude officinale
DOS D'ANE
Doradille des ânes
Grande consoude
Herbe à la coupure
Jument
Langue de vache
Oreille d'âne
Pas d'âne
Pas-d'âne
Pied de poulain
Poulain
TE A DOS D'ANE
Tussilage
âne
équidé

Übersetzung für "pas-d'âne " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
pas d'âne | pas-d'âne | pied de poulain | tussilage

gemeiner Huflattich


pas d'âne | pas-d'âne | tussilage

gemeiner Huflattich


asplénium des ânes | doradille des ânes

spitzer Streifenfarn


consoude | consoude officinale | grande consoude | herbe à la coupure | langue de vache | oreille d'âne

Beinwell | Wallwurz


équidé [ âne | cheval | jument | poulain ]

Einhufer [ Esel | Fohlen | Hengst | Maultier | Pferd | Stute ]






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Sont réputés vices rédhibitoires et donneront seuls ouverture à l'action résultant de l'article 1641 du Code civil, dans les ventes ou échanges de chevaux, ânes, mulets et autres animaux domestiques appartenant aux espèces ovine, bovine ou porcine, les maladies ou défauts qui seront désignés par le gouvernement, avec les restrictions et conditions qu'il jugera convenables.

Bei Verkauf oder Tausch von Pferden, Eseln, Mauleseln und anderen Haustieren, die zu den Schaf-, Rinder- oder Schweinerassen gehören, gelten die Krankheiten oder Mängel, die von der Regierung mit den Einschränkungen und Bedingungen, die sie für angebracht hält, bestimmt werden, als Wandlungsmängel und sie allein begründen die in Artikel 1641 des Zivilgesetzbuches vorgesehene Klage.


Depuis 2008, l’UE a soutenu la société civile et d’autres donateurs au Myanmar au moyen de programmes tels que le programme visant à encourager les acteurs non étatiques et les autorités locales (ANE/AL), l’instrument de stabilité, le programme d'aide aux populations déracinées, etc.

Seit 2008 unterstützt die EU die Zivilgesellschaft und andere Geber in Myanmar durch Maßnahmen wie das Programm für nicht-staatliche Akteure und lokale Behörden (NSA/LA), das Instrument für Stabilität (IfS), das Hilfsprogramm für entwurzelte Bevölkerungsgruppen (AUP) usw.


Le programme ANE/AL prévoit de financer diverses initiatives à l’échelle nationale et dans un large éventail de secteurs, de renforcer la capacité des organisations opérant au niveau local et des collectivités ainsi que des autorités locales afin de contribuer à la lutte contre la pauvreté grâce à des services axés sur les collectivités et des projets de développement à petite échelle (dans la santé, l'éducation, les moyens de subsistance, la réduction des risques de catastrophes, l'environnement) et en privilégiant les groupes marginalisés.

Über das NSA/LA werden landesweit verschiedene Initiativen in einem breiten Spektrum von Sektoren finanziell unterstützt, um lokale und kommunale Organisationen und Behörden zu befähigen, durch bürgernahe Dienstleistungen und kleinere Entwicklungsvorhaben (in den Bereichen Gesundheit, Bildung, Sicherung der Existenzgrundlage, Verringerung des Katastrophenrisikos, Umwelt) zur Armutsbekämpfung beizutragen, wobei der Schwerpunkt auf benachteiligten Bevölkerungsgruppen liegt.


L’identification électronique est déjà utilisée avec succès dans l’Union pour d’autres animaux, tels que les chevaux, les ânes, les moutons, les chèvres et les animaux de compagnie (chiens, chats et furets).

Die EID wird in der EU bereits für andere Tierarten, wie etwa Pferde, Esel, Schafe, Ziegen und Heimtiere (Hunde, Katzen und Frettchen), erfolgreich eingesetzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
23 JUIN 2011. - Arrêté du Gouvernement wallon chargeant la SPAQuE de procéder à des mesures de réhabilitation sur le site " Champ des 7 ânes" (CET d'Erpion) à Froidchapelle

23. JUNI 2011 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Beauftragung der SPAQuE (Öffentliche Gesellschaft für die Förderung der Umweltqualität) mit Sanierungsmassnahmen auf dem Gelände " Champ des 7 ânes" (technisches Vergrabungszentrum Erpion) in Froidchapelle


Article 1. Le Gouvernement wallon charge la SPAQuE de procéder à la réalisation des mesures de réhabilitation et de post-gestion sur le site du CET d'Erpion au lieu-dit " Champ des 7 ânes" sur la commune de Froidchapelle; soit sur les parcelles reprises à l'intérieur du liseré rouge sur le plan de réhabilitation annexé au présent arrêté.

Artikel 1 - Die Wallonische Regierung beauftragt die SPAQuE mit der Durchführung von Sanierungs- und Nachbewirtschaftungsmassnahmen auf dem Gelände des CET Erpion am Ort genannt " Champ des 7 ânes" auf dem Gebiet der Gemeinde Froidchapelle, d.h. auf den Parzellen innerhalb der roten Umrandung auf dem vorliegendem Erlass beigefügten Sanierungsplan.


Vu l'autorisation d'exploiter le CET d'Erpion au lieu-dit " Champ des 7 ânes" , sis sur la commune de Froidchapelle, délivrée par la Députation provinciale le 16 décembre 1999;

Aufgrund der am 16. Dezember 1999 durch den Provinzialausschuss erteilten Betriebsgenehmigung für das CET (" Centre d'Enfouissement technique" - technisches Vergrabungszentrum) am Ort genannt " Champ des 7 ânes" , gelegen auf dem Gebiet der Gemeinde Froidchapelle;


Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement wallon du 23 juin 2011 chargeant la SPAQuE de procéder à des mesures de réhabilitation sur le site " Champ des 7 ânes" (CET d'Erpion) à Froidchapelle.

Gesehen, um dem Erlass der Wallonischen Regierung vom 23. Juni 2011 zur Beauftragung der SPAQuE (Öffentliche Gesellschaft für die Förderung der Umweltqualität) mit Sanierungsmassnahmen auf dem Gelände " Champ des 7 ânes" (technisches Vergrabungszentrum Erpion) in Froidchapelle beigefügt zu werden.


Par exemple, l'UE a importé plus de 900 000 moutons, 60 000 bovins et 40 000 chevaux et ânes de Roumanie au cours de la seule année 2002.

So hat sie allein 2002 mehr als 900 000 Lämmer, 60 000 Rinder und 40 000 Pferde und Esel aus Rumänien eingeführt.


Un protocole d'action visant à améliorer la protection des chevaux et des ânes pendant les transports sur de longues distances a été débattu, en avril 2000, avec les services vétérinaires des pays candidats.

Im April 2000 wurde mit den leitenden Veterinärbeamten der Beitrittsländer ein Maßnahmenprotokoll zur Verbesserung des Schutzes von Pferden und Eseln auf Langstreckentransporten erörtert.




Andere haben gesucht : dos d'ane     te a dos d'ane     asplénium des ânes     cassis ou dos d'âne     cheval     consoude     consoude officinale     doradille des ânes     grande consoude     herbe à la coupure     jument     langue de vache     oreille d'âne     pas d'âne     pas-d'âne     pied de poulain     poulain     tussilage     équidé     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

pas-d'âne ->

Date index: 2024-05-09
w