Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte médical
Intervention médicale
Intervention médicale invasive
Plan d'intervention
Plan d'intervention
Plan d'intervention en cas d'urgence
Plan d'intervention médicale
Plan d'urgence
Planification d'emploi
Planification d'engagement
Planification des engagements
Prémédication
Service d'intervention médicale
Technique médicale invasive
Véhicule d'intervention médicale urgente

Übersetzung für "plan d'intervention médicale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
plan d'intervention médicale

medizinischer Einsatzplan


intervention médicale invasive | technique médicale invasive

invasiver medizinischer Eingriff


acte médical | intervention médicale

ärztliche Heilbehandlung | ärztliche Verrichtung | ärztlicher Eingriff


prémédication | traitement préalable à une intervention (médicale ou chirurgicale)

Prämedikation | Medikamentengabe vor einem Eingriff


véhicule d'intervention médicale urgente

Fahrzeug für dringende medizinische Einsätze


service d'intervention médicale

medizinischer Einsatzdienst


plan d'intervention | plan d'urgence

Alarm- und Gefahrenabwehrplan | Krisenplan | Notfallplan | Notstandsplan | Störfallplan


plan d'urgence | plan d'intervention en cas d'urgence

Notfallplan | Notfallkonzept


planification d'emploi (1) | planification d'engagement (2) | plan d'intervention (3) | planification des engagements (4)

Einsatzplanung


Décision 91/42/CEE de la Commission, du 8 janvier 1991, fixant les critères applicables à l'élaboration de plans d'intervention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse, en application de l'article 5 de la directive 90/423/CEE du Conseil

Entscheidung 91/42/EWG der Kommission vom 8. Januar 1991 über die Kriterien für die Aufstellung der Notstandspläne zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche gemäss Artikel 5 der Richtlinie 90/423/EWG
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'UE mobilise également un plan d'aide d'urgence de 25 millions d'euros pour appuyer et renforcer les opérations de première intervention de ses partenaires humanitaires, afin de permettre l'octroi d'une aide d'urgence en matière médicale et alimentaire et en matière d'eau et d'assainissement à Alep et dans d'autres zones prioritaires du pays.

Die EU stellt zudem zur Unterstützung und Erweiterung der von ihren humanitären Partnern geleisteten Ersthilfe 25 Mio. EUR für eine Soforthilfepaket bereit, damit in Aleppo und in anderen vorrangigen Gebieten des Landes dringender Hilfebedarf in den Bereichen medizinische Versorgung, Wasser und sanitäre Versorgung sowie Nahrungsmittel gedeckt werden.


Cela nécessite la mise au point de technologies et de capacités spécialisées pour soutenir différents types d'opérations de gestion d'urgence en situation de crise ou de catastrophe (telle que la protection civile, la lutte contre l'incendie, la contamination de l'environnement, la pollution marine, la défense civile, le développement de l'information médicale, les missions de sauvetage des infrastructures, les plans de secours en cas de catastrophes ainsi que des mesures d'application de la loi. La recherche portera de manière global ...[+++]

Diese erfordert die Entwicklung spezifischer Technologien und Kompetenzen für unterschiedliche Arten von Notfallmaßnahmen in Krisen und bei Katastrophen (Katastrophenschutz, Brandbekämpfung, Umweltverseuchung, Meeresverschmutzung, Zivilschutz, Aufbau von medizinischen Informationsinfrastrukturen, Rettungsmaßnahmen ) und die Durchsetzung der Vorschriften. Gegenstand der Forschung ist die gesamte Krisenbewältigung und die Widerstandsfähigkeit der Gesellschaft; die Einrichtung einer Europäischen Notfallabwehrkapazität wird unterstützt.


Le nombre de femmes âgées, le type de maladies nécessitant une intervention médicale ou sociale particulière, la structure familiale et le rôle des femmes dans les soins apportés aux personnes âgées pourraient être intégrés par la Commission au titre des facteurs permettant de définir le cadre d’élaboration des plans de développement régional au niveau national.

Die Zahl älterer Frauen, die Arten von Krankheiten, die einer bestimmten medizinischen oder sozialen Intervention bedürfen, die Familienstruktur und die Rolle der Frau bei der Betreuung älterer Menschen können Faktoren sein, die die Kommission in die Liste derer aufnimmt, die den Rahmen für den Entwurf regionaler Entwicklungspläne auf nationaler Ebene bilden.


Les contre-mesures médicales telles que les antiviraux et les vaccins étant au cœur de notre réponse à cette menace sur le plan de la santé publique, j’ai rencontré les producteurs européens le mercredi 29 avril pour me tenir informée des dernières informations concernant la mise au point des produits et les calendriers de production des nouveaux vaccins, et pour voir si une intervention de l’UE pouvait accélérer la livraison.

Die Gegenmaßnahmen des Gesundheitswesens auf diese Bedrohung konzentrieren sich auf Behandlungsmethoden wie antivirale Arzneimittel und Impfungen. Aus diesem Grund habe ich mich am 29. April mit europäischen Pharma-Herstellern getroffen, um aktuelle Informationen über Produkte in der Entwicklung, Zeitpläne für neue Impfstoffe und eine mögliche Beschleunigung der Anstrengungen durch eine Intervention der EU zu erhalten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il faudra également prêter attention aux relations avec d'autres plans d'intervention (par exemple les plans d'intervention en cas de marée noire, les plans d'urgence portuaires, les plans d'intervention médicale, les plans de lutte contre les accidents nucléaires, etc.),

Darüber hinaus ist auf die Verbindung zu anderen Notfallplänen (z. B. Pläne für das Eingreifen bei Ölverschmutzung, Hafen-Katastrophenpläne, Pläne für die medizinische Intervention, Katastrophenpläne für kerntechnische Anlagen usw.) zu achten;


Il faudra également prêter attention aux relations avec d'autres plans d'intervention (par exemple, les plans d'intervention en cas de marée noire, les plans d'urgence portuaires, les plans d'intervention médicale, les plans de lutte contre les accidents nucléaires, etc.);

Darüber hinaus ist auf die Verbindung zu anderen Notfallplänen (z.B. Einsatzpläne für Ölunfalle, Hafen-Katastrophenpläne, Pläne für die medizinische Notfälle , Katastrophenschutzpläne für kerntechnische Anlagen usw.) zu achten;


Les interventions viseront à permettre aux communautés d’évaluer les dangers et donc d’élaborer des plans locaux de gestion des catastrophes; à établir des systèmes d’alerte rapide; à fournir des formations et du matériel aux équipes de réaction, de recherche et de secours rapide, ainsi qu’aux équipes médicales; à élaborer des programmes de formation aux pratiques de construction sûre; à mener des exercices de simulation; à améliorer les systèmes ...[+++]

Durch die Maßnahmen sollen die Gemeinschaften vor Ort befähigt werden, Gefahren zu erkennen und entsprechende Pläne des Katastrophenmanagements aufzustellen, Frühwarnungen auszugeben, medizinische Teams für den Soforteinsatz, Such- und Rettungsaktionen auszubilden und auszurüsten, Pläne für sichere Baupraktiken zu entwickeln, Übungen für den Ernstfall durchzuführen, Funkkommunikationssysteme in abgelegenen Gebieten zu verbessern, Datenbanken und Datenbanksysteme zu entwickeln sowie Kampagnen zur Aufklärung der Öffentlichkeit durchzuführen.


Elle accorde d’ores et déjà un financement à l’UNICEF pour mettre en place des fournitures médicales dans des centres régionaux et pour préparer des plans d’intervention dans 16 pays vulnérables; elle a en outre conclu un programme similaire avec l’OMS.

Die Kommission gewährt UNICEF bereits Finanzhilfe für die Vorpositionierung grundlegender Versorgungsgüter an regionalen Knotenpunkten und für die Ausarbeitung von Katastrophenplänen für 16 gefährdete Länder; ein ähnliches Programm besteht auch mit der WHO.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

plan d'intervention médicale ->

Date index: 2023-07-17
w