Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "plan d'épargne d'investissement " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

plan d'épargne d'investissement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investitionssparplan

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

plan d'investissement | plan d'investissement pour l'Europe | plan Juncker

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Investitionsoffensive für Europa

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

épargnants (= ceux qui fournissent les fonds): investissent leur capital sous forme d'actifs financiers en choisissant les risques auxquels ils veulent s'exposer, et par là même le rendement et les plans de consommation qu'ils préfèrent

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sparer (= Kapitalanbieter): legen ihr Vermögen den eigenen Risikopräferenzen bzw. Renditepräferenzen und Konsumplänen entsprechend in Finanzaktiva an

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

taux d'épargne et d'investissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Spar- und Investitionsquote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

compte de placement | compte d'épargne-placement | compte d'immobilisations | compte d'investissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anlagekonto | Anlagesparkonto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

marché suisse des titres (les marchés de titres font partie intégrante des marchés de capitaux et marchés de crédit - objectif essentiel: convertir de la meilleur façon possible les ressources provenant de l'épargne en investissements productifs - le marché des titres assure l'approvisionnement des entreprises, conformément aux conditions du marché, en fonds propres et en fonds de tiers)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

schweizerischer Effektenmarkt (Effektenmärkte sind Teil der Kapitalmärkte und Kreditmärkte einer Volkswirtschaft - Hauptzweck: bestmögliche Überführung des Sparkapitals einer Volkswirtschaft in produktive Investitionen - Effektenmarkt gewährleistet die marktgerechte Versorgung der Unternehmen mit Eigenkapital und Fremdkapital)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

plan des investissements

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Investitionsplan

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

les moyens sur le plan fédéral pour l'aide à l'investissement, les subventions et l'octroi de cautionnements

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

die auf Bundesebene verfügbaren Instrumente der Investitionshilfe, der Finanzierungsbeihilfen und der Bürgschaftsgewährung

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

plan pluriannuel d'investissement

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mehrjähriger Investitionsplan

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette proposition aura aussi pour effet – et je m'en réjouis – d'orienter l'épargne vers les investissements à long terme, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs du plan d'investissement, qui consistent à moderniser les infrastructures, à stimuler la croissance et à soutenir l'emploi».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

Es freut mich, dass dieser Vorschlag auch dazu beitragen wird, Ersparnisse in langfristige Investitionen fließen zu lassen und die im Rahmen der Investitionsoffensive gesetzten Ziele unterstützt, die Infrastruktur zu modernisieren, das Wachstum anzukurbeln und die Schaffung von Arbeitsplätzen zu fördern.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Les nouveaux produits soutiendront également, à terme, le plan de la Commission visant à une union des marchés des capitaux, en permettant d'orienter davantage l'épargne vers les investissements à long terme dans l'Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

Das neue Produkt wird ferner dazu beitragen, dass in der EU mehr Ersparnisse in langfristige Investitionen fließen, wodurch letztendlich auch der Plan der Kommission zur Schaffung einer Kapitalmarktunion unterstützt wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-28]

Dans le cadre du troisième pilier du plan d'investissement pour l'Europe (dit «plan Juncker»), l'UMC devrait aider les entreprises à puiser à des sources de capital plus diversifiées dans toute l'Union européenne, permettre aux marchés de fonctionner plus efficacement et offrir aux investisseurs et aux épargnants de nouvelles possibilités de faire fructifier leur argent, afin de renforcer la croissance et de créer davantage d'emplois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-07]

Im Rahmen der dritten Säule der Investitionsoffensive für Europa, des sogenannten Juncker-Plans, soll die Kapitalmarktunion den Unternehmen EU-weit vielfältigere Finanzierungsquellen erschließen, die Märkte effizienter machen und Anlegern wie Sparern zusätzliche Möglichkeiten bieten, ihr Geld so anzulegen, dass damit Wachstum angekurbelt und Arbeitsplätze geschaffen werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-06-07]

Les produits d'investissement de détail, tels que les fonds d'investissement, les produits d'investissement liés à l'assurance et les produits d'épargne retraite ne sont pas concernés par le plan d'action puisqu'ils sont déjà visés par des dispositions distinctes dans le cadre de l'initiative en faveur d'une union des marchés des capitaux (UMC).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-22]

Anlageprodukte für Privatkunden, wie Investmentfonds, versicherungsbezogene Anlageprodukte und Pensionsprodukte waren nicht Gegenstand des Anwendungsbereich dieses Aktionsplans, da auf sie bereits gesondert im Rahmen der Kapitalmarktunion (CMU)- Initiative eingegangen wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-03-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-03-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cadre du troisième pilier du plan d'investissement pour l'Europe, l'union des marchés des capitaux devrait aider les entreprises à puiser à des sources de capital plus diversifiées en n'importe quel lieu de l'UE, permettre aux marchés de fonctionner plus efficacement et offrir aux investisseurs et aux épargnants de nouvelles possibilités de faire fructifier leur argent afin de renforcer la croissance et de créer davantage d'emplois.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]

Als Teil der dritten Säule der Investitionsoffensive soll die Kapitalmarktunion den Unternehmen Zugang zu einer größeren Vielfalt von Finanzierungsquellen aus der gesamten EU verschaffen, die Effizienz der Märkte steigern und Anlegern und Sparern zusätzliche Möglichkeiten für ihre Geldanlage bieten, damit es zu mehr Wachstum und Arbeitsplätzen kommt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-29]

La Commission a décidé de demander formellement à la France de modifier sa législation relative au Plan d'Epargne en Actions (PEA- loi de 1992) pour étendre les avantages fiscaux aux investissements dans l'Espace économique européen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-06]

Die Europäische Kommission hat beschlossen, Frankreich mit einem Schreiben förmlich zur Änderung seiner Rechtsvorschriften über den Aktiensparplan (PEA – Gesetz von 1992) und zur Ausweitung der Steuervergünstigungen auf Investitionen im Europäischen Wirtschaftsraum aufzufordern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-06]

La loi française sur l'épargne salariale oblige les fonds communs de placement qui recueillent les capitaux des plans d'épargne entreprise, des plans d'épargne interentreprises et des plans partenariaux d'épargne salariale volontaire à rendre compte de leur politique d'investissement socialement responsable dans un rapport.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

Das französische Gesetz über vermögenswirksame Leistungen schreibt vor, dass Investmentfonds, die Mittel aus vermögenswirksamen Leistungen, unternehmens-übergreifenden Sparplänen und auf freiwilliger Partnerschaft basierenden vermögens-wirksamen Leistungen verwalten, über ihre Politik des sozial verantwortlichen Investierens berichten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-05-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-05-31]

Il importe tout particulièrement de renforcer la protection des consommateurs en raison de l'expansion du secteur des services financiers et de la croissance des plans d'investissement et d'épargne personnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

Ein verstärkter Verbraucherschutz ist insbesondere angesichts der Ausdehnung der Finanzdienstleistungen und der Zunahme der Privatanlagen und der Sparpläne von Bedeutung.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Sans préjudice du travail en cours dans le cadre du plan d'action pour les services financiers et en prenant en compte les mesures prises par les régulateurs des marchés de valeurs mobilières au sein du FESCO, le comité étudiera les moyens d'aboutir à des pratiques de transposition et de mise en œuvre plus efficaces, notamment dans les domaines de régulation suivants : cotation des entreprises, appel public à l'épargne et exigences de diffusion d'informations par les émetteurs, déroulement des opérations financières transfrontières, f ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

Unbeschadet der im Rahmen des Aktionsplans für Finanzdienstleistungen laufenden Arbeiten wird der Ausschuß unter Berücksichtigung der von den Regelungsbehörden für die Wertpapiermärkte im FESCO geleiteten Arbeiten überlegen, welche Möglichkeiten bestehen, um zu effizienteren Umsetzungs- und Anwendungspraktiken insbesondere in folgenden Regelungsbereichen zu kommen: Börsennotierung von Unternehmen, Inanspruchnahme des Kapitalmarkts, Vorschriften über die Bekanntmachung von Informationen durch den Emittenten, Durchführung grenzübergreifender Finanztransaktionen, gewöhnliche Tätigkeit der reglementierten Märkte, Schutz der Verbraucher und A ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-16]

Andere haben gesucht : compte d'immobilisations compte d'investissement compte d'épargne-placement compte de placement plan juncker plan d'investissement plan d'investissement pour l'europe plan d'épargne d'investissement plan des investissements plan pluriannuel d'investissement taux d'épargne et d'investissement

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

plan d'épargne d'investissement ->

Date index: 2021-11-22