Ces amendements portent, notamment, sur l'application du principe de précaution, sur l'extension du champ d'application du protocole à la pollution d'origine tellurique transportée par l'atmosphère, sur le système de réglementation des rejets, sur la surveillance continue des niveaux de pollution et sur l'assistance technique aux pays en développement.
Gegenstand dieser Änderungen sind insbesondere die Anwendung des Vorsorgeprinzips, die Ausdehnung des Anwendungsbereichs des Protokolls auf die Verschmutzung vom Lande aus, die sich über die Luft verbreitet, das System zur Regulierung der Einleitungen, die fortlaufende Überwachung des Verschmutzungsgrades und die technische Hilfe für Entwicklungsländer.
